树洞,被日语外教RS了

581条,20条/页

12345678910>

21= =发表于:2009/12/10 14:18:00

然后说我去了会是中国人的恥、说我是不是要体売る,

====

我被这句囧到了!


22= =发表于:2009/12/10 14:18:00

= =文化差异啊...

不上他的课就不要选啊,这简直就是中国教育体制下的杯具~

他们是对上下称呼都很在乎的,如果被晚辈或者学生用了一次ダメグチ就会被SHOCK到的= =


23= =发表于:2009/12/10 14:19:00

我能理解那个老师,但可能是骂你骂得太过了
转念一想,不好好学日语,到日本去真的有可能面临他说的局面,so,这也不能算RS了
我觉得这老师还是为你们好的

24= =发表于:2009/12/10 14:19:00

大概他正好还在气头上,于是LZ成了发泄筒

跟LZ经常不去上课也有关系,至少让他有了借题发挥的题


25= =发表于:2009/12/10 14:20:00

你不尊重人家在先,怎么地都是你的不对吧

26= =发表于:2009/12/10 14:20:00

中国人一向没敬语概念的

日本人是做什么都要先想想对方会怎么想的类型 也就是说他们会想万一我没用敬语 对方会不会觉得我不尊重他

这样的一种思想是根深蒂固的? 所以他们也用这一套来要求别人 别人没有这么做的时候 他们就会觉得恼火

中国人却没有这种思想,也不是说故意不尊重人家,其实在很多人看来,不跟你搞客气的那套说法,反而是跟你关系近乎的表现

当然也有些日本人理解两国文化差异就想通了的也不是没有


27= =发表于:2009/12/10 14:21:00

我觉得你们外教其实不是针对你,所以谈不上恨你,他当时只是极度需要一个发泄的渠道。

假如那个时候在他身边的人不是你,也会有同样的遭遇。

从他带零食到教室与你们分享这点,可以看出他人心地并不坏。

说不定他气消之后就会通过别的什么方式向你道歉的。

fs

fs

fs


28= =发表于:2009/12/10 14:22:00

但不管怎么说,说LZ体売る的确是很过分的

是百分百的RS了


29二叔叔发表于:2009/12/10 14:22:00

おはようございます

沒有身為教師的鬼子不在意這個的…他是上位你是學生啊。表面和藹似乎不介意心裡也是記得的= =||||||會被認為沒禮貌教養不好也是理所當然

不去上課要去說明,不要嫌麻煩或怎樣,出於禮貌一定要至少堂堂正正打個招呼陳述你有理由。

- -連國產教師都不是個個寬宏大量體恤學生你上課愛來不來云云,何況一外國人

俺在倭人那裡是特別注意這些禮節= =雖然俺眼神不好常常看不見人就是了|||||||||


30= =发表于:2009/12/10 14:23:00

这老师是有点激动

不过看他说的话

也不是完全没有道理


31= =发表于:2009/12/10 14:23:00

觉得老师是被你们逼急了

确实 作为老师被54应该挺难过

骂两句就骂两句吧 就是骂的有点难听囧

他也只是给你们一个警告什么的吧 貌似在日本确实重视这种

LZ没有做到 去日本大概是挺难混

不过突然暴发确实有点恐怖 Orz


32谁在风谷空回话,有情人离散泪如雨下发表于:2009/12/10 14:24:00

不好意思 看到15L笑喷了

LZ你找个发泄口发泄下吧

别气坏自己

文化差异吧


33= =发表于:2009/12/10 14:25:00

日本人很能忍的,如果爆发还暴很不文明的话了说明lz无视人家到一定境界了。。。

34= =发表于:2009/12/10 14:26:00

我能理解那个老师,但可能是骂你骂得太过了
转念一想,不好好学日语,到日本去真的有可能面临他说的局面,so,这也不能算RS了
我觉得这老师还是为你们好的

好吧,我刚才是没看到骂那个什么“体。。”
这样的话就真的骂得太过了
搞成这个局面,楼主真的很尴尬,那个老师也很尴尬
但仍然觉得那个老师不是坏人
楼主如果不是家里特别特别有钱,可以随便挥霍浪费,还真是要听他的,学好日语再出去


35= =发表于:2009/12/10 14:29:00

RS的那几个字也太侮辱性了吧。虽然LZ有错在先,但是这外教自己做的更是错。

3600发表于:2009/12/10 14:30:00

觉得他真的是被你逼急了,再加上别说添油加醋的一说,他就爆发。

大概在他很恼火的情况,你还一副冷冰冰(可能你认为那是平静)地样子回答他,再加上是外国人会有一定的隔阂,他那样冒火说错话也是很正常的。比较他是日本人的同时,还是你的老师。

觉得你还是和他好好谈开了吧,告诉他那些话很伤人,你的错又在哪里。看你说,觉得他RP还可以。

我们老师是什么话都能说出来的,挖苦之类的,记得有个特聘外语老师说过一句话我记得特别深刻,那个眼神都是不屑的,说:不好好学习,考个好大学,将来你们只能去批发市场里买假的玉兰油涂脸上。


37= =发表于:2009/12/10 14:30:00

文化差异?

那个文化里随便骂别人去卖B?

靠,这楼都是什么人?还说这老师是好人,你们还要不要脸?

不上他的课就去卖B?这是什么逻辑?

lz你也太好欺负了,你日专的?叫上你同学找管教学的副院长,告诉他日教骂你去卖B!


38= =发表于:2009/12/10 14:31:00

不管你们怎么做错了

他说这样的话不就是在侮辱人么

不管有什么理由不管怎么忍

骂出这样的话就是不对


39= =发表于:2009/12/10 14:33:00

切,从来都觉得自作孽不可活。被骂了也是自己讨的。


40= =发表于:2009/12/10 14:33:00

我刚刚都没看到体売る囧囧

这种赤果果的RS,他说你奶奶你爷爷我都能理解,但是再生气也不能说这个啊

怎么为人师表的啊


581条,20条/页

12345678910>