841= =发表于：2010/1/2 6:04:00
842= =发表于：2010/1/2 8:56:00
S：「何かをしようと思った時、そしてし続ける時
同じ思いを持つ仲間は何よりも大切なのでは
ないでしょうか。アリスのみなさんを
見ているとそう思います。」
A：「嵐を結成した時は、慣れない事ばかりで
戸惑うばかりでした。そんな中、いつも
一緒に居たのはこの５人でした。」
O：「この先、どうして行くべきか話し合った
時期もありました。でも次第に気持ちが一つになり
状況が変わり始めました。」
M：「一人一人の仕事をしていても
帰る場所は、やっぱこの５人の所だと思います。
１０年経った今、それぞれが無くてはならない
大切な存在です。」
N：「そして僕らの絆は５人だけではなく
応援してくれてる人達とつながっています。
３０年経っても４０年経ってもアリスさん達のような
深い絆でつながり続けて行きたいと思っております。」
-------------------
红白上那段关于嵐的KIZUNA talk，单纯来楼里存一个。。。
843= =发表于：2010/1/2 9:26:00
844= =发表于：2010/1/2 9:57:00
我爱HD档截图~~~
红白真的太震撼啦，瞬间变装！！
但是。。。背景的那个大桃心= =国民少女组合么
845= =发表于：2010/1/2 10:47:00
红白后台想看啊，zoom in有gn录了么
-----------------
那个很短而已，国民土豆上有
====
恩，今天早上刚去看了
真的很短，但看的很激动。羽鸟对他们说加油，应该是开场时准备出演者出场的那里吧，还拍拍准备出去的aiba和nino的肩。
（有点像小朋友要上台表演前妈妈担心的样子= =）
846= =发表于：2010/1/2 11:16:00
今天RP了，PPLIVE直播跨年的页面还在继续转播CX，画质很流畅；http://2010.pplive.com/oth/happynewyear/view/1099/sd/
蚂蚁的CX也好了，串在NTV，希望都可以挨到晚上吧，终于可以不用忍受KH的马赛克了= =
顺贴预告
ネプリーグ芸能界超常識王決定戦
19:00-21:54 フジテレビ 嵐チーム参戦
国民的アイドルのガチクイズテンパる松潤＆相葉と大野こ恥解答に櫻井＆二宮が気合いの雄叫び
847内牛发表于：2010/1/2 11:21:00
红白上那段关于嵐的KIZUNA talk，单纯来楼里存一个。。。
-------------------
这段话听的我泪奔 特别是末子的那句。。
848= =发表于：2010/1/2 11:43:00
LS姑娘，我这儿蚂蚁和pplive放的东西不一样
pp在放boss，应该没错，ntv放的是马拉松......
849= =发表于：2010/1/2 11:53:00
没，蚂蚁上有俩NTV，人数少的那个是CX，嘛，pplive好的话，还是用pplive吧，画质好多了
850.。。发表于：2010/1/2 12:02:00
请问842能有姑娘给翻译一下吗？
先谢了
851= =发表于：2010/1/2 12:08:00
852= =发表于：2010/1/2 12:24:00
853翻译发表于：2010/1/2 12:39:00
刚刚翻了一下，方便L里的姑娘们，翻着翻着就泪了T-T
S：想要做些什么的时候，还有继续的时候
有着持有同样想法的同伴难道不是比什么都重要吗
看着ALICE的大家，就会这样觉得。
A:岚结成的时候，尽是不习惯的和迷惑的事情。
在这期间，一直在一起的就是这5个人。
O：在这之前，也有过商量该怎么前进的时期。
但是渐渐地心情就开始变得一致了。
M：即使各自都做着自己的工作
能回到的地方，果然还是有着这5个人的地方。
经过了10年以后的现在，这些都变成了不可失去的重要的存在。
N：然后，我们的绊不只是在5人之间
也连着支持着我们的人们。
即使过了30年40年，也想要和ALICE的大家一样，连着深刻的牵绊继续走下去。
854= =发表于：2010/1/2 12:53:00
有姑娘上2酱看看的么，他们今年去神社拜过的目击没有，好想知道
855==发表于：2010/1/2 12:57:00
856= =发表于：2010/1/2 12:58:00
刚看了ZOOM IN
羽鸟SAN拍了AIBA肩膀后，NINO跟在AIBA后面故意推了他的手，然后还装不知道的道了个歉
我一下想起岚周的时候，ZOOM IN播了JUN和羽鸟SAN一起在拍戏间隙说笑的时候笑的那个欢啊
泪~~~他们感情真好
不知道羽鸟SAN有没有很感慨，看着他们一路走来，到今天走上红白
857粗体发表于：2010/1/2 13:21:00
M：即使各自都做着自己的工作
能回到的地方，果然还是有着这5个人的地方。
经过了10年以后的现在，这些都变成了不可失去的重要的存在。
================
我泪了....
过了两天还是觉得红白很感动...
另外有GN能翻一下最后的约束的message么？
-
-
858翻译发表于：2010/1/2 14:03:00
最后的约束MESSAGE
O：2009年真的是感谢的一年！不忘这种心情，2010年，又是从一开始用崭新的心情来挑战很多事情，想要回馈大家！约10年不见的5个人的多拉马，可以看到10年份的新的我们，请一定要看！
S：去年，被很多的人，以各种各样的形式祝贺了10周年，现在，充满了感谢的心情。然后，2010年是一个新的起点。我们5个人一起踏出开始的第一步。今年也，从现在开始也要，多多关照ARASHI。
A：很高兴大家从2010年的开始就看ARASHI的作品。想用不输给去年的气势，尽全力加油。10年不见的ARASHI的多拉马，会让大家捏把汗哦~（笑）
请一定要看。
N：2010年，从ARASHI的5人的多拉马开始！新年，很开心能集中5人一起开始，这种样子想被更多的人看到！！然后今年也会加油不焦急，以ARASHI原本的样子与大家相见，所以请支持我们！
M：“最后的约束”是，一开始看，就眼睛离不开的多拉马。今天开始的一年中，要挑战各种各样的东西，每一样都想要珍惜的积起来。希望今年可以成为大家的美好的一年。
859= =发表于：2010/1/2 14:05:00
860= =发表于：2010/1/2 14:40:00
AT有了？飘去看