121= =发表于:2010/2/17 16:40:00
单纯来说,地味的近代用法已经夸大,不是原来那意思了
日语不行但是知道善用度娘
----------
囧。。度娘
122= =发表于:2010/2/17 16:40:00
我只是想说一句火星好丑。。。。。。
----------------
丑得甚得我心,丑得我喜欢
----------------
他丑的令我心疼,结果一疼,就变成亲妈了
123= =发表于:2010/2/17 16:40:00
地味最常用的解释不是乡土,土气吗?我日语也不好,说错请勿拍
--------
地味词义和乡气土气一毛钱关系都没有,地味是质朴不加修饰,很素净
乡气土气反而偏大红大绿华丽丽的多
124信春哥有剧上发表于:2010/2/17 16:41:00
125= =发表于:2010/2/17 16:42:00
单纯来说,地味的近代用法已经夸大,不是原来那意思了
日语不行但是知道善用度娘
=======
那不跟宅一样是望文生义式日文了么,有什么可参考的价值
126= =发表于:2010/2/17 16:42:00
127= =发表于:2010/2/17 16:42:00
我只是想说一句火星好丑。。。。。。
----------------
丑得甚得我心,丑得我喜欢
----------------
他丑的令我心疼,结果一疼,就变成亲
-------------
楼上两楼看得我心头一颤
128= =发表于:2010/2/17 16:43:00
火星家在日剧吧也就那几个人炒来炒去
看看火星贴吧总共也才几个人啊
129= =发表于:2010/2/17 16:44:00
你家白莲山人多嘛
怪不得出来都一群群山寨马贼强盗似的
这素质我家不好比
130= =发表于:2010/2/17 16:45:00
其实我想知道,流星之绊里头,那个上司在静的脑袋上贴了大大的“地味”贴,是想表达啥。。听了楼上几位的解释我有点茫然
131= =发表于:2010/2/17 16:45:00
单纯来说,地味的近代用法已经夸大,不是原来那意思了
日语不行但是知道善用度娘
=======
那不跟宅一样是望文生义式日文了么,有什么可参考的价值
-----------
问题是,现在就这么用了,摊手
别跟我搬字典了
中文字典里头的词义跟平时用的时候的词义也常不一样
而且我不知道你们前面掐了啥,只是看到有人在说地味这词的意思顺手查了下,没黑谁的意思
132= =发表于:2010/2/17 16:46:00
乱码你又来了
133= =发表于:2010/2/17 16:46:00
每个人喜欢idol的方式不同
白莲山和XQ,井水不犯河水,各有各的地盘
134= =发表于:2010/2/17 16:51:00
上面那个非搬中文传错了的地味的意思的不知道想说明什么
地味=朴素不醒目应该没什么问题
135= =发表于:2010/2/17 16:52:00
133调解那位你杯具了
度娘
度娘
度娘
度娘
136= =发表于:2010/2/17 16:53:00