41...发表于:2010/2/27 13:19:00
简体字
这新闻是抄袭了布布吧
布布应该去要版权费
42= =发表于:2010/2/27 13:21:00
o(╯□╰)o
为啥我家传FW只有简体字新闻,别说日文,连繁体字都没有,杯具
43= =发表于:2010/2/27 13:24:00
44= =发表于:2010/2/27 13:30:00
噗。出帖。
45= =发表于:2010/2/27 13:34:00
46= =发表于:2010/2/27 13:35:00
是从日本八卦网站翻译过来的,原文更长些,中译加油添醋了些。
?
其实台湾的报纸几天前就出现了这则新闻
FS
FS
FS
47= =发表于:2010/2/27 13:39:00
48= =发表于:2010/2/27 13:39:00
http://enntame.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/post-1d55.html
http://new365.blog111.fc2.com/blog-entry-274.html
猜测是从这几则日文新闻来的(再强调一下,那是八卦网站)
?
花心二字是中译乱加的,原文没这么写
FS
FS
49= =发表于:2010/2/27 13:42:00
50= =发表于:2010/2/27 13:43:00
番茄眼光真差,还是找比+吧
=================
比+不是小7新欢吗?
51= =发表于:2010/2/27 13:46:00
52= =发表于:2010/2/27 13:47:00
53= =发表于:2010/2/27 13:47:00
找到了「侦探档案」的原文:
http://spy.co.jp/modules/wordpress/index.php?p=4360
?
?
「ちょっと前までは本人達も交際を隠してたんですけど、最近になって身内にだけカミングアウトしてるビッグカップルがいるんです」(業界関係者)
編集部に意外な情報が飛び込んできた。
そのビッグカップルとは、現在公開中の映画『人間失格』で共演中の生田斗真&石原さとみ。
このタイミングでの情報だけに、映画の宣伝でありがちなパターンのようにも思えるが、、、
「最近の生田は恋愛の話ばかりしてます。仲が良い人には自分から『オレの彼女石原さとみなんだけど……』なんて言ってくる時もありますね」(生田を知るという人物)
と、真剣交際なご様子。
そもそも、ジャニーズの若手にとって恋愛は最大のタブーだけに、宣伝とはいえそんなニュースは流せない?
去年のクリスマスには、生田がiPodに2000曲自分で選んだ曲を入れて石原にプレゼントしたという情報もあることから、去年から交際は始まっていたのだろうか。
「友達が生田を含む何人かで遊んでる時に、生田が石原に電話してたらしいんだけど『(一緒にいるのは)女の子、でも大丈夫』みたいな会話してたって。生田は石原のことをかなり大事にしてるみたいですね。他の女の子のことは全く眼中にない。石原もまじめですから、浮気とかしそうにないし、健全なカップルって感じです」
まさに今をときめく人気若手カップルの誕生である。
生田は「他の男に電話されただけで、(男を)殺しそう」とか、「石原が男と2人きりで遊ぶのは?」と訊かれて「ムリムリムリムリ」と連呼したりなど、平気でノロケちゃうほど石原にメロメロなんだとか……。
「石原は生田にとって理想のタイプ。結婚まで突っ走っちゃいそうな雰囲気らしいです。まぁ、すぐにはムリでしょうけど」
石原はすでに生田の実家にも遊びに行ってることから2人の関係は相当親密なことがうかがえる。
映画では夫婦役を演じている2人。
好感度が高く今後が期待される若手カップルというと、今作でも共演している事務所の先輩森田剛&上戸彩のカップルを思い浮かべてしまう。
交際から長い年月を経て、結婚願望もあるというのに未だお許しのでない先輩を間近で見ている生田だけに複雑な思いもあるだろう。
ジャニーズ鉄の掟が付きまとう生田&石原が、現実の世界でも夫婦になる日は来るだろうか……。
?
54= =发表于:2010/2/27 13:50:00
我想知道一个N年没绯闻的人怎么个花心法!!
===========
他和每个女共演都私下吃过饭
哈哈哈
55==发表于:2010/2/27 14:06:00
560-0发表于:2010/2/27 14:07:00
57= =发表于:2010/2/27 14:07:00
58= =发表于:2010/2/27 14:11:00
59= =发表于:2010/2/27 14:17:00
60= =发表于:2010/2/27 14:48:00