461= =发表于：2010/5/22 0:15:00
462= =发表于：2010/5/22 0:17:00
其实
唔知点解
我觉得叫广东话或者广州话做“白话”好捞= =
-------------
睇唔明咩系好捞....好嬲?
===================
我以为捞係常用字...
463==发表于：2010/5/22 0:19:00
464= =发表于：2010/5/22 0:21:00
我觉得叫广东话或者广州话做“白话”好捞= =
==========
白话一般是统称粤语整个语系，什么广州话、顺德话、佛山话、肇庆话、东莞话、玉林话、梧州话都算白话里面的一种
465= =发表于：2010/5/22 0:24:00
其实
唔知点解
我觉得叫广东话或者广州话做“白话”好捞= =
-------------
睇唔明咩系好捞....好嬲?
===================
我以为捞係常用字...
============
HKer表示看不懂DL的用法
466= =发表于：2010/5/22 0:27:00
其实
唔知点解
我觉得叫广东话或者广州话做“白话”好捞= =
-------------
睇唔明咩系好捞....好嬲?
===================
我以为捞係常用字...
----------------------
467= =发表于：2010/5/22 0:28:00
ORZ~我一長年GZ,HK生活嘅人一開始都睇唔明咩叫撈
因為"撈"音係LO,你一講排外我先知你講咩
E+先知原來嗰個字打出黎係用"撈"代替......
我都聽唔慣人地叫廣州話做白話,因為我地一直學嘅"白話"係指唔係文言文嘅書面語文
468= =发表于：2010/5/22 0:39:00
其实
唔知点解
我觉得叫广东话或者广州话做“白话”好捞= =
-------------
睇唔明咩系好捞....好嬲?
===================
我以为捞係常用字...
----------------------
系常用字啊，不过系"捞钱""捞面"，无好似DL咁用过。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＤＬ講嘅"撈"音應該係"NOW"冇鼻音,不喜此用詞也別PIA我.....
469= =发表于：2010/5/22 0:40:00
捞钱捞面係读“lou”
好捞係读“lao”
冇听过捞“13”咩...
唔通E样嘢都有地域差异？
470= =发表于：2010/5/22 0:43:00
＝＝叫白话唔系一向都甘讲咩，边度捞了
---------------------
GZ本地嘅人一般都系叫“广州话”做“广州话”嘅
外地D人通常都系叫“广州话”做“白话”
471= =发表于：2010/5/22 0:44:00
472= =发表于：2010/5/22 0:44:00
这个......最好不-要解释
不然到时候又说我们排外
473= =发表于：2010/5/22 0:45:00
捞钱捞面係读“lou”
好捞係读“lao”
冇听过捞“13”咩...
唔通E样嘢都有地域差异？
--------------------
捞13
哈哈哈哈哈哈哈
好心你直接上字母啦
474==发表于：2010/5/22 0:46:00
475= =发表于：2010/5/22 0:48:00
＝＝叫白话唔系一向都甘讲咩，边度捞了
---------------------
GZ本地嘅人一般都系叫“广州话”做“广州话”嘅
外地D人通常都系叫“广州话”做“白话”
----------------
嗯，其实很少人会说“广州话”是广府话或者粤语或者“白话”，广州人一般说“广州话”就是“广州话”
HKer就会说是广府话
476= =发表于：2010/5/22 0:50:00
＝＝叫白话唔系一向都甘讲咩，边度捞了
---------------------
GZ本地嘅人一般都系叫“广州话”做“广州话”嘅
外地D人通常都系叫“广州话”做“白话”
----------------
嗯，其实很少人会说“广州话”是广府话或者粤语或者“白话”，广州人一般说“广州话”就是“广州话”
HKer就会说是广府话
===============
囧
HKer大多說"廣東話"，其次是"廣州話"
從來沒有廣府話這個說法……
477==发表于：2010/5/22 0:51:00
478= =发表于：2010/5/22 0:52:00
捞钱捞面係读“lou”
好捞係读“lao”
冇听过捞“13”咩...
唔通E样嘢都有地域差异？
===========
因为DL的用法是用了普通话的"捞"音代替了。所以大概这种写法是GZ这边才有的吧。
==============
其實HK唔會咁叫,冇呢種叫法,就算寫啱音好多HKER都唔知係咩
呢個都係GZ嘅粵語同HK嘅粵語分別之一
其實就有D似E+成日講嘅潮語模式,係屬與某一地區通用字
479= =发表于：2010/5/22 0:55:00
嬲同捞唔同嘅
捞同leung呢两个都成日可以用到吧
唔通呢个有地域差异？
----------------
捞通常指外地嘅
leung系指老土吧
480GZer发表于：2010/5/22 0:55:00