41= =发表于：2010/6/3 21:41:00
42求书发表于：2010/6/3 21:42:00
我也算是认准翻译在买，不过也是因为有段时间一直觉得翻译不理想于是开始自学二外三外
虽然开口困难但是阅读还是没问题的，觉得有些作品还是要看原文比较好懂，比如尤利西斯
不过翻译这活确实不容易，之前看了一本很好看的小说试图翻译给我爸看，翻到一半就放弃了，比自己写文还要费心费力
呃。。。说太多了歪了LZ的楼，说回正经的好了
Invictus的原著
这个我是看了电影才去看的原著，虽然东木头够老道，但是也仍然没能完全的传递出书中带给读者情感上的那种震撼
====
没事的，大家一起聊跟书有关的话题挺好的
43求书发表于：2010/6/3 21:44:00
图有变的其实
但字没变orz
===
是挺怪的书，现在很好奇
还是决定买了，现在这书好像便宜了
44= =发表于：2010/6/3 21:47:00
阿狸的梦之城堡
画本。很可爱的图很温暖的故事
45= =发表于：2010/6/3 21:52:00
图有变的其实
但字没变orz
===
是挺怪的书，现在很好奇
还是决定买了，现在这书好像便宜了
-------------
嗯
网上便宜些
46- -发表于：2010/6/3 21:57:00
孤独六讲
沉重的肉身
这一代人的怕和爱
47= =发表于：2010/6/3 22:01:00
48= =发表于：2010/6/3 22:02:00
时间旅行者的妻子
我没看过电影
看到最后的时候在图书馆里泪流满面
现在回想起来也还是会
我泪点低 自圈
FS
FS
FS
49= =发表于：2010/6/3 22:04:00
时间旅行者的妻子
我没看过电影
看到最后的时候在图书馆里泪流满面
现在回想起来也还是会
我泪点低 自圈
--------------------------
这本我也很喜欢
最后看的泪死了
电影结局改了一些
我还是喜欢原著
不过lz说要做生日礼物就没推荐这本
姐姐的守护者也同理
50- -发表于：2010/6/3 22:20:00
里尔克的诗集
51= =发表于：2010/6/3 22:28:00
这几天看了很有感触的
《24个比利》
《盔甲骑士》
还有龙应台的《亲爱的安德烈》
52= =发表于：2010/6/3 22:37:00
灿烂千阳……当时看哭了
53= =发表于：2010/6/3 22:57:00
54暮洛一发表于：2010/6/3 23:00:00
青春的证明....不用当推理小说看
55= =发表于：2010/6/3 23:02:00
56= =发表于：2010/6/3 23:02:00
《先知》 哈尔滨出版社 正方形中英版 扉页有段很有趣的话
57= =发表于：2010/6/3 23:39:00
58=发表于：2010/6/4 0:34:00
灿烂千阳……当时看哭了
--
这个很符合，又感人又能有所触动
推荐沉落的黄昏-江国香织。
59=发表于：2010/6/4 0:36:00
60==发表于：2010/6/4 0:40:00
大地之灯是七堇年那个么.私以为略为装字母腔调，读完后会觉得不值得一读。个人意见
不如她的散文集，来得自然。