说说你在XQ经常想要纠正的东西

274条,20条/页

12345678910

81= =发表于:2010/6/29 23:23:00

就像普通においしい原来就普通好吃 现在变成普通普遍大家都会觉得好吃的意思

==========

现在变成后者了啊……

我以为这是语境问题……

语言是变化的,zenzen这个词肯定句用的已经不少见了

周围日本人也这么说,我已经习惯不要自动带入否定了……


82= =发表于:2010/6/29 23:23:00

空穴来风似乎字典已经承认他意思变成没有根据了……

83= =发表于:2010/6/29 23:23:00

差强人意

意思应该是大体使人满意.是褒义词吧


84= =发表于:2010/6/29 23:23:00

“的”“地”不分
-------
这个现在没那么严了吧...虽然我上学写作文时还是会自觉分清....

85= =发表于:2010/6/29 23:24:00

而且我以为搜狗得出来的词还是有比较正确的,因为就算把角色念成jiao se的人很多而且是早就有很多,但是打成那样还是出不来
----------
打的出来啊,只是搜狗还会在角后面注上它其实读"绝"....
=======
我把它定义为打不出来,至少它有提醒你不对

86= =发表于:2010/6/29 23:24:00

而且我以为搜狗得出来的词还是有比较正确的,因为就算把角色念成jiao se的人很多而且是早就有很多,但是打成那样还是出不来
----------
说到这个,我很奇怪,WW的词典和大陆不一样?那边怎么连TV上都说jiao se啊orz

87信春哥有剧上发表于:2010/6/29 23:25:00

劳资不是95后!

88= =发表于:2010/6/29 23:25:00

求普及
据说O这一次最开始使用的时候是一定要有相方而且是anti相方的人才用的
然后起源是KK家掐架?
但现在是个唯饭就自称O??

89= =发表于:2010/6/29 23:25:00

新华词典里面彪字没有彪悍这个词,意思是1,小老虎 2,虎身上的斑纹 3,比喻人的体格粗壮高大

同样是新华词典说的,剽悍:也说僄悍,敏捷而勇猛

较真了- -词典在手边顺手查的


90= =发表于:2010/6/29 23:26:00

空_Xue来风似乎字典已经承认他意思变成没有根据了……
--------
但同时还承认它也可以有根据
所以说它真是个纠结的词啊
这就是双生啊TAT

91= =发表于:2010/6/29 23:26:00

而且我以为搜狗得出来的词还是有比较正确的,因为就算把角色念成jiao se的人很多而且是早就有很多,但是打成那样还是出不来
----------
说到这个,我很奇怪,WW的词典和大陆不一样?那边怎么连TV上都说jiao se啊orz
========
WW读错字的情况太多了

92= =发表于:2010/6/29 23:26:00

= =2010-6-29 23:25:00
求普及
据说O这一次最开始使用的时候是一定要有相方而且是anti相方的人才用的
然后起源是KK家掐架?
但现在是个唯饭就自称O??
======
也求科普
这年头怎的O都能饭西皮写文了?

93= =发表于:2010/6/29 23:27:00

“的”“地”不分
=======
这个打从我上小学的时候的就可以替换地了
不过老师不提倡
=====
不能替换吧
的==名词后用
地==动词后用

94= =发表于:2010/6/29 23:27:00

求普及
据说O这一次最开始使用的时候是一定要有相方而且是anti相方的人才用的
然后起源是KK家掐架?
但现在是个唯饭就自称O??
==========
以前刚混叉扣的时候去某度查了下
O应该是only的意思

95= =发表于:2010/6/29 23:28:00

因为这年头有人自称腐O= =

96= =发表于:2010/6/29 23:28:00

而且我以为搜狗得出来的词还是有比较正确的,因为就算把角色念成jiao se的人很多而且是早就有很多,但是打成那样还是出不来
----------
说到这个,我很奇怪,WW的词典和大陆不一样?那边怎么连TV上都说jiao se啊orz
--------------
WW那边不少读音习惯都不同吧...比如"和"读"汗"...虽然老北京话貌似是这么读的,但是现在没人这么说吧

还有徘徊读徘回什么的...

97= =发表于:2010/6/29 23:28:00

这个估计XQ很少见,粗犷它念粗广不是粗矿

=============

这个意外的很知道


98= =发表于:2010/6/29 23:28:00

= =2010-6-29 23:27:00
求普及
据说O这一次最开始使用的时 候是一定要有相方而且是anti相方的人才用的
然后起源是KK家掐架?
但现在是个唯饭就自称O??
==========
以前刚混叉扣的时候去某度查了下
O应该 是only的意思
==============
ORZ字面意思谁都懂
但这词在XQ一开始绝对不是唯饭这么单纯的意思

99= =发表于:2010/6/29 23:29:00

“的”“地”不分
=======
这个打从我上小学的时候的就可以替换地了
不过老师不提倡
=====
不能替换吧
的==名词后用
地==动词后用
=======
是的可以替换地
但是地不能反过来替换的
八百年前就可以了
但是语文老师一般不让

100= =发表于:2010/6/29 23:29:00

多拉马Dorama……

--------

这个写成drama也没有不对吧,英语和罗马音的区别而已


274条,20条/页

12345678910