21= =发表于:2010/9/6 11:10:00
這學期還得重修西文文法
懷疑自己的腦是防文法的
22= =发表于:2010/9/6 11:14:00
看了这L欣慰了些…
写作的时候最烦恼语法,其他时候倒还好
23= =发表于:2010/9/6 11:19:00
真诚说把中文的主谓宾定状补副介连助叹搞明白了,英文日文自然水到渠成了
=======
中文系er表示对英文语法一窍不通,主要时态实在难搞= =
24= =发表于:2010/9/6 11:23:00
我连中文的语法都不懂= =
更不提英语日语了
不过6级N1都过了,就多听多看呗
====
+1
语法完全搞不懂
上N1的时候那老师一直让我们背语法,实在受不了
直接逃课逃了大半OTL
多看多听,慢慢会有语感吧。。
25= =发表于:2010/9/6 11:36:00
26最近复习发表于:2010/9/6 11:44:00
一个病句,鲁迅说的,那是经典,我们说的,那叫有语病
========
我们是不是同班的OTZ
===============
不会吧????我在GZ
27语法无能星人求指教发表于:2010/9/6 15:18:00
既然都提议靠语感...那我回头继续努力吧!
BTW问一下,LZ现在用的是新世界的标语,感觉里面的课文太悲剧了
那个“不要笑,我是日语学习书”这本书练语感如何???在书店翻了两页觉得可以边娱乐边学习
28= =发表于:2010/9/6 15:28:00
以前还系统背过,全忘了= =
而且现在一出口就一堆语法错误,人间餐具
29= =发表于:2010/9/6 15:30:00
30= =发表于:2010/9/6 15:42:00
31= =发表于:2010/9/6 16:05:00
BTW问一下,LZ现在用的是新世界的标语,感觉里面的课文太悲剧了
-----------------
为什么说课文悲剧?
正在新世界学日语
指望着一直读到中级的了
32= =发表于:2010/9/6 16:22:00
33= =发表于:2010/9/6 16:41:00
上课的时候明明记得什么的都很清楚
一到考试就完全晕眩
英语日语都是,每次都是这种地方丢分
想到我悲慛的日语成绩了TT
34语法无能星人求指教发表于:2010/9/6 17:13:00
BTW问一下,LZ现在用的是新世界的标语,感觉里面的课文太悲剧了
-----------------
为什么说课文悲剧?
正在新世界学日语
指望着一直读到中级的了
--------------------------
初级下册ING,我们老师说这册是讲霓红金来中国的,里面出现N多中国直译词汇所以读起来很奇怪...
其实就我个人而言啦,每一课到第三部分有点太长,毕竟我是靠语感的人,还在初学期间这么一大篇下来感觉吃不消--!
FS
35= =发表于:2010/9/6 17:22:00
中国直译词汇是指。。。?
直接用日语发普通话词的那些?
36语法无能星人求指教发表于:2010/9/6 17:24:00
直接用日语发普通话词的那些?
---------------------------
是的...我是个连英语直译词都没搞掂的废柴感觉鸭梨好大...
37= =发表于:2010/9/6 17:27:00
英语的语法基本就是零。。靠语感的比较多,会写但是不知道那是啥
记得初中有段时间说中文语法
上完课觉得我连中文其实都不会
38:发表于:2010/9/6 18:04:00
39= =发表于:2010/9/6 18:55:00
英语专业er表示大学的历史最低分就是语法创造的= =
日语完全就靠语感,N2也给我混过去了。。。。