241祈祷发表于：2011/3/13 22:28:00
242= =发表于：2011/3/13 22:31:00
243= =发表于：2011/3/13 22:39:00
睡觉去了，希望明天能等来猫叔和家人的好消息！！！！
244= =发表于：2011/3/13 23:04:00
求猫叔一家子都平安
放假消息的太可恶了
245= =发表于：2011/3/13 23:07:00
叔以前我没觉得你有多好，但是现在再看的图真的泪流满面了，叔你要和你的岛一起活下去TAT
246= =发表于：2011/3/13 23:12:00
再说一次，猫叔不住在猫岛上……
为什么那么多人弄错呢
247= =发表于：2011/3/13 23:45:00
刚看到的东西，求翻译，到底是不是叔的主人的留言
连络ありました！ご无事だそうです！
ご心配されていらっしゃる皆様、连络がありました！
ご无事だそうです！ ほんとうによかった???
ネット回线が复旧していないご様子ですが、ご心配して下さっていらっしゃる皆様に、无事でいることをお伝えくださいとのことでした。
※现时点では、それ以上のことは不明です[ 2011/03/14 00:10 ] 伊藤
248求翻译发表于：2011/3/13 23:55:00
如ID
求翻译啊
希望是真的平安无事了
249= =发表于：2011/3/14 0:01:00
上面大概是说
担心着的大家 终于联系上了
似乎没事的样子 实在是太好了
因为网络貌似还是没有通 请向都在担心的大家传达一下安好
半吊子日语 翻错勿怪
这个来源是哪里
250= =发表于：2011/3/14 0:03:00
这个来源是哪里
===================
猫叔BO里的新留言
有能翻墙过去的可以去看看，我这里打不开留言
但看BD的翻译似乎这人是转述的
251= =发表于：2011/3/14 0:03:00
大概意思是 【联络到了，好像没事的样子。让大家担心了，没事真是太好了，网络还恢复不了但给担心着的大家报个平安】
以上错了希望指正
问题是猫叔的BO没有更这段东西阿，GN来源是哪里
252= =发表于：2011/3/14 0:05:00
连络ありました！ご无事だそうです！
有联络了，据说没事！
ご心配されていらっしゃる皆様、连络がありました！
让大家担心了，有联络了！?
ご无事だそうです！ ほんとうによかった???
没事的样子，真的太好了
ネット回线が复旧していないご様子ですが、ご心配して下さっていらっしゃる皆様に、无事でいることをお伝えくださいとのことでした。
正在修复网络线路的样子，所以先向大家报个平安。
253= =发表于：2011/3/14 0:06:00
254= =发表于：2011/3/14 0:06:00
255= =发表于：2011/3/14 0:07:00
256= =发表于：2011/3/14 0:14:00
这个好像不是真的
257= =发表于：2011/3/14 0:16:00
?
[IMG]http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110314/00/5547085220110314001458050.jpg[/IMG]258= =发表于：2011/3/14 0:17:00
259= =发表于：2011/3/14 0:18:00
翻墙过去看，是在最新的那篇自动更新日志下面留的言，字体颜色为了醒目加蓝了
现在就要确定这人到底是不是主人，应该不会有人这么无聊冒充吧 希望真的没事
260= =发表于：2011/3/14 0:18:00
翻墙过去截了图了，这个名叫伊藤的人的留言只有这些
但是还是不能确定这个就是真的主人发的
为什么要留言而不发布一篇新的日志呢？
总之还是各种不确定。。。