读欧美小说都能记住人名吗

当年想看希腊神话故事，那一堆的人名，谁也没记住，和罗马的神话故事神仙同人不同名，全部记混了

想起了高尔基。。。

为啥要求我们背他的原名啊！阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫，不知道错了多少次我才记住，估计这辈子都忘不掉了。

不过最坑爹的还得算是毕加索，全名如下：

帕布罗.迭戈.荷瑟.山迪亚哥.弗朗西斯科.德.保拉.居安.尼波莫切诺.克瑞斯皮尼亚诺.德.罗斯.瑞米迪欧斯.西波瑞亚诺.德.拉.山迪西玛.特立尼达.玛利亚.帕里西奥.克里托.瑞兹.布拉斯科.毕加索

看三国对人名也崩溃的，好多不认识的字就算了，除了几个重要角色，那么多人物根本记不住。好不容易记住一个，一出场就斩落马下了

---------------

最后一句HHP

hhp

82L你不是ctrl+v过来的吗?

a和b结婚，生了两个儿子c和d，一个女儿e，d娶了个叫f的夫人出国了，a有个妹妹g，嫁给了X城的h，g和f养有一女起名叫j，j和c结婚，生了k。。。。一看这样的情节我就头大!!

偏偏我最喜欢的横沟san就喜欢这样的族谱关系，幸好他是霓虹金，我对霓虹名字有点概念，要是欧美人我就彻底不跟他玩了。。。。

============================

那啥GN..上面那段G和F不都是女的么..怎么养有一女-_-|||

别说名著了,连耽美小说只要打开是外国背景什么的,直接点叉,实在是记不住.....

=========

谢gn提醒，j是g和h生的孩子。。。我混乱了

帕布罗.迭戈.荷瑟.山迪亚哥.弗朗西斯科.德.保拉.居安.尼波莫切诺.克瑞斯皮尼亚诺.德.罗斯.瑞米迪欧斯.西波瑞亚诺.德.拉.山迪西玛.特立尼达.玛利亚.帕里西奥.克里托.瑞兹.布拉斯科.毕加索

------------------

这名字到底怎么起的？是八辈祖宗的名字都加上了么？

俄语专业并且修的是俄罗斯文学的人海带宽泪路过...

完全记不住

我就说那什么翻译人名不能照抄下来吗？

昵称神马的。。。你让我看字母我还能有点儿概念分得清啊！一会儿一个一会儿一个译文真是暴躁

好烦= =

上面说的飘还有百年孤独都是看了一半就扔下不看了的。

同记不住…有的人物众多的简直想画个人物关系图> <

a和b结婚，生了两个儿子c和d，一个女儿e，d娶了个叫f的夫人出国了，a有个妹妹g，嫁给了X城的h，g和f养有一女起名叫j，j和c结婚，生了k。。。。一看这样的情节我就头大!!

偏偏我最喜欢的横沟san就喜欢这样的族谱关系，幸好他是霓虹金，我对霓虹名字有点概念，要是欧美人我就彻底不跟他玩了。。。。

==========

犬神一族 狱门岛的鬼头本家分家什么的 不过横沟起的名字都古色古香挺好听

帕布罗.迭戈.荷瑟.山迪亚哥.弗朗西斯科.德.保拉.居安.尼波莫切诺.克瑞斯皮尼亚诺.德.罗斯.瑞米迪欧斯.西波瑞亚诺.德.拉.山迪西玛.特立尼达.玛利亚.帕里西奥.克里托.瑞兹.布拉斯科.毕加索

------------------

这名字到底怎么起的？是八辈祖宗的名字都加上了么？

-------------

查户口的人会恨死他的=。=

================================
这简直就是圆周率啊有没有！

另外小时候爱好之一是记希腊神话里面人名。。。。感觉还是挺有意思的，不是像俄语里都是那么多斯基那种

但是看阿加莎的小说经常看完了不知道凶手到底是谁，于是那本书我可以看很多次

帕布罗.迭戈.荷瑟.山迪亚哥.弗朗西斯科.德.保拉.居安.尼波莫切诺.克瑞斯皮尼亚诺.德.罗斯.瑞米迪欧斯.西波瑞亚诺.德.拉.山迪西玛.特立尼达.玛利亚.帕里西奥.克里托.瑞兹.布拉斯科.毕加索

------------------

这名字到底怎么起的？是八辈祖宗的名字都加上了么？

-------------

查户口的人会恨死他的=。=

================================
这简直就是圆周率啊有没有！

另外小时候爱好之一是记希腊神话里面人名。。。。感觉还是挺有意思的，不是像俄语里都是那么多斯基那种

但是看阿加莎的小说经常看完了不知道凶手到底是谁，于是那本书我可以看很多次