281DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:00:00
| 1.5 B | |||||
==============================
话说刚才那位走了?
没人告诉我这个哪里有吗?
282儿与我同在发表于:2007/4/17 14:02:00
哦
酱紫啊
明白鸟
那就没有人选择有字幕滴
这样就直接有日文字幕了
翻译起来也方便多了吧
283DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:02:00
那个是给耳朵不好的人用的
要专门买一个东西才能看到,
=========
真先进
===============
还有的时候有专门给眼睛不好的人的副声道呢
没听过,估计和那种广播剧差不多,有场景解释可能
2841.5G发表于:2007/4/17 14:05:00
| 1.5 B | |||||
==============================
话说刚才那位走了?
没人告诉我这个哪里有吗?
==============================
NBJ的盒子正在上传ing
285-v-发表于:2007/4/17 14:06:00
那就没有人选择有字幕滴
这样就直接有日文字幕了
翻译起来也方便多了吧
---------
但那个字幕会在档上啊
很丑?
286DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:06:00
哦
酱紫啊
明白鸟
那就没有人选择有字幕滴
这样就直接有日文字幕了
翻译起来也方便多了吧
==================
那个字幕真的很丑的
不是规规矩矩的在下面,几乎是在说话的人的身下
一个黑底,然后白字,那种RAW没办法做字幕啊
除非有两个人录档,或者用别人的RAW源
不是特别难做的东西没人这么麻烦吧?
287儿与我同在发表于:2007/4/17 14:09:00
啊,酱紫啊
天呐,日本人干嘛弄这么难看的字幕啊
望天
288暗恋小MJ发表于:2007/4/17 14:10:00
289pringles发表于:2007/4/17 14:10:00
290DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:12:00
其实我还有个问题一直想问
为什么每次节目播过网络上就一定会有BT资源呢。。。
任何节目都可以找到,是电视台自己传到网上的呢?还是有FAN花钱买到的?
==========================
说明喜欢分享的人多
最早的应该是Winny和Share吧?
电视台不会这么做的
日本以前不是还抓过Winny的还是什么的人吗?
291DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:15:00
啊,酱紫啊
天呐,日本人干嘛弄这么难看的字幕啊
望天
================
那是特殊用途啊,在说话的人下面才知道是谁说的话吧?
而且用黑块标注出来比较明显看得清楚,
应该是这样,
还有人家拍手的时候,字幕上会写拍手声之类
292抓狂呀抓狂发表于:2007/4/17 14:17:00
我以前饭J家另一人时,看到管理员在帖子里说,所有节目都要靠他们买回来。
如果真的是买回来,那真是太伟大了,每次的新番立刻就会有,我们还一分钱不用花就可以看到。。。真是伟大。。
------------------------------------
真的吗?? 俺还以为只有部分ML素买来的呢
293pringles发表于:2007/4/17 14:17:00
294pringles发表于:2007/4/17 14:18:00
295pringles发表于:2007/4/17 14:18:00
296抓狂呀抓狂发表于:2007/4/17 14:18:00
297DokiDoki大作战发表于:2007/4/17 14:18:00
我以前饭J家另一人时,看到管理员在帖子里说,所有节目都要靠他们买回来。
如果真的是买回来,那真是太伟大了,每次的新番立刻就会有,我们还一分钱不用花就可以看到。。。真是伟大。。
==============================
你确定不是湖绿?或者老节目?只有DVD那种?
298= =发表于:2007/4/17 14:20:00
299暗恋小MJ发表于:2007/4/17 14:21:00
录的?但是很多都是高清晰的档哦。。
-----------------
....高清也是录的
就像BY他们有专门的录档人员..他们的机器设备都是不一样.这些在论坛有工资的
因为很多这样字幕论坛都会在片头放广告这类的赚钱
然后象咱现在这些的论坛要么是有人愿意提供档.要么就是和某些地方达成共识用他们的片源做字幕,如果不行可能就要买了(这些比如是日饭录的ML要去日拍拍的)
比如兰荫专门有人录档.那么旗下各个字幕组都是用那的片源做字幕然后给咱们看
基本咱们是最占便宜的..SO咱们不能抱怨字幕组也不能催促字幕组赶快做字幕.毕竟他们是在做无偿的事情.
----------个人理解....如果错误请54
300赛车手发表于:2007/4/17 14:24:00
字幕啊字幕,不要跟我玩躲猫猫啦,有多少档都砸过来吧
来吧,向着我开炮