1121其实可以发表于：2007/4/27 12:52:00
1122穿越式的发表于：2007/4/27 12:53:00
170亲
那个第一个广告是只有图么><
有档吗><
----------------
说 是 一期“澡堂大赛” NBJ有做字幕 不过 我的是无字幕的
你要的话 偶给你传！
还有那个翻译 两部分偶都翻一下
虽然俺们不是一个儿子的娘
第一部分-----
*布景全部是白色的，什么别的都没有。坐在白色的木头唱歌的TEGOMASU
*衣服就是封面上那套
*两个人的对面有长椅 有一对也是穿着白色衣服的恋人
*恋人的年龄和歌曲的意境能合的上么？是不是有点太随便了？最后还还有小骇子夹在里面3个人的说
*总而言之 看一眼就觉得是“没花成本”的PV。MISOSUPU还拍了外景，是不是就此打住了呀？那个两父母的画面太诡异了
*两个人从开头到最后，就只是一直坐在那里唱歌
*但是 对于拯救两个人的BIZU（啥玩意不懂）也是好事吧。
*主持人介绍和打的字幕都只打了<キッス>(指歌名的前半部分)，不打<～帰り道のラブソング～>难道不觉得不好意思么？
第二部分
是因为没有时间还是因为没有预算，总之 MOSOSUPU真的是什么宣传都做过了，真的很担心这次该如何展开。而且 衬衫的花纹也很奇怪 感觉上来说 TEGOMASU已经变成了很成熟的风格 是首可爱的歌难道不能给人更加可爱的感觉么？像是chemistry 或者EXLILE的感觉
算了 虽然FANS一直都很期盼，但是PV不仅仅是拍给FANS看的
-------------后面是那个人发感想 不翻译了！
1123170发表于：2007/4/27 12:54:00
没定吧 很多都是圈圈.........但是目前为止没咱们团什么事情
----------------------------------
不过企鹅那小子不是每次都没消息 突然SHOCK大家的么........
1124能把发表于：2007/4/27 12:56:00
1125一上来发表于：2007/4/27 12:56:00
我只关心儿子在PV里是什么长相= = 布景、衣服什么的从来没指望过
1126170发表于：2007/4/27 12:57:00
1127170发表于：2007/4/27 12:58:00
啊 谢谢1122的翻译 XD
简陋就简陋吧 朴素是风格
1128?发表于：2007/4/27 12:59:00
1129这次没有放出整个ｐｖ发表于：2007/4/27 13:00:00
1130喵发表于：2007/4/27 13:01:00
说 是 一期“澡堂大赛” NBJ有做字幕 不过 我的是无字幕的
你要的话 偶给你传！
还有那个翻译 两部分偶都翻一下
虽然俺们不是一个儿子的娘
---------------
||||||我问的是那个咖哩广告OTL
谢谢亲的翻译><
1131--发表于：2007/4/27 13:02:00
1132喵发表于：2007/4/27 13:02:00
1133不用发表于：2007/4/27 13:03:00
说 是 一期“澡堂大赛” NBJ有做字幕 不过 我的是无字幕的
你要的话 偶给你传！
还有那个翻译 两部分偶都翻一下
虽然俺们不是一个儿子的娘
---------------
||||||我问的是那个咖哩广告OTL
谢谢亲的翻译><
---------------
话说 你和170 算是和我熟悉的了 这“亲”的我真难过
别客气 么事的
1134170发表于：2007/4/27 13:03:00
1135喵发表于：2007/4/27 13:04:00
话说 你和170 算是和我熟悉的了 这“亲”的我真难过
别客气 么事的
==================
咧~~~
1136一上来发表于：2007/4/27 13:05:00
没定吧 很多都是圈圈.........但是目前为止没咱们团什么事情
----------------------------------
不过企鹅那小子不是每次都没消息 突然SHOCK大家的么........
－－－－－－－
快了，过完5.1大部分夏季档应该都要开始拍了吧
感觉没什么希望的样子，我现在唯一的希望就是小亮那个能够实现
1137170发表于：2007/4/27 13:05:00
1138本来就不抱太大希望发表于：2007/4/27 13:06:00
1139喵发表于：2007/4/27 13:08:00
1140一上来发表于：2007/4/27 13:10:00