21= =发表于：2012/4/25 17:45:00
他家这么多人去留宿啊
22= =发表于：2012/4/25 18:08:00
是同辈，而且年纪也是差不多的，但k总给我他是前辈的错觉是怎么回事儿，感觉河合，太P横尾这些年龄就是20+的，但是k和他们在一起，就会产生年纪至少30+的前辈的错觉，大概是请吃饭，送衣服之类的相处，产生了错觉
23= =发表于：2012/4/25 18:20:00
24= =发表于：2012/4/25 18:22:00
出道早那么多年
===============
嗯，还是因为出道早吧
几个人年龄都差不多的
25= =发表于：2012/4/25 19:15:00
藤谷老爹的年代一直都以为他比k大呢
26= =发表于：2012/4/25 23:08:00
恍然看了14L为什么有种= =撒娇的感觉
就同伴之中这种：啊你这样讨厌死了！但其实也就说说不是特别介意的感觉？日语菜鸟说错勿怪
27= =发表于：2012/4/25 23:40:00
DL的翻译有哪里有问题么？汗
看了前几楼我都怀疑自己的日语了
28= =发表于：2012/4/25 23:47:00
29= =发表于：2012/4/26 0:08:00
30= =发表于：2012/4/26 0:36:00
14L跟DL的翻译不一样在哪里。。。。？
=============
语气，给人感觉DL很怨气
14L有点小孩撒娇的感觉
---------
DL是发在WB有字数限制不能加语气助词吧
看到前面几楼我还以为把意思都翻错了
不至于被用“开了眼了”这种话来讲吧