861答发表于：2007/6/29 18:08:00
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e585760c5f&size=m[/IMG]
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e585f30c62&size=m[/IMG]
862= =发表于：2007/6/29 18:09:00
863答发表于：2007/6/29 18:09:00
这里稍一截，两人就被截得特搞笑= =
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e586fc0c68&size=m[/IMG]
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e588830c71&size=m[/IMG]864答发表于：2007/6/29 18:10:00
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e589100c74&size=m[/IMG]
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e5899c0c77&size=m[/IMG]
865答发表于：2007/6/29 18:11:00
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e58a380c7a&size=m[/IMG]
[IMG]http://www.qudoo.net/p?id=4028808e13761a7d011376e58ab60c7d&size=m[/IMG]
866>///<发表于：2007/6/29 18:13:00
867一片混乱中发表于：2007/6/29 20:19:00
868= =发表于：2007/6/29 20:54:00
儿子好想你啊
明天就星期六了，可能还是见不到你，但知道一点舞台剧的消息也是很开心的
你和小草加油啊！！
869PZ发表于：2007/6/29 22:53:00
プレゾンでお客さんと一緒に歌を歌うのに
歌詞カードをファミクラに取りに行きました
歌詞の内容が後ろを振り返らずに進んでいこうって歌詞で
この歌詞内草野のために書いた歌詞です
２人の歌あるかも!
====================================
日饭说，PZ的剧中歌「歩いてゆこう」会让舞台上的人和观剧的观众一起合唱
明天开始可以到FC拿歌词卡
歌词的主要内容是不要回头，往前走的意思
日饭觉得这是为了儿子和草写的歌词，也可以说是2人的歌
870~~发表于：2007/6/29 23:13:00
儿子晚安 做个好梦~
LN滚去睡觉鸟~
871=0=发表于：2007/6/29 23:14:00
谢谢消息同学...以后吃斋念佛了....==
872//发表于：2007/6/29 23:15:00
谢谢879L妈，CHU`
到时候儿子会不会掉咸豆豆？
想起V.WEST时那会掉的咸豆豆了
很期待那天~~加油加油
873hiyoko字幕组翻译发表于：2007/6/29 23:36:00
874hiyoko字幕组翻译发表于：2007/6/29 23:36:00
啊，忘了写了，楼上是第二部分（2/13）
875翻译发表于：2007/6/29 23:41:00
顺便“温柔的家庭”改“温暖的家庭”
我真龟毛啊。。。
876honeytoast发表于：2007/6/29 23:45:00
翻译同学我短你了，麻烦看下消息
877PZ发表于：2007/6/29 23:52:00
昨日ファミクラに行ってプレゾンでみんなで歌って下さいとの事で歌詞カードを貰って来ました。その歌詞を読んだら・・内君やノッティを前にこの歌を聞いたらきっと泣いちゃうな(:_;)
歌詞は・・辛い過去があったけど前を向いて歩いて行こう・・と言うような感じで内君達の応援歌？？みたいに感じました。
=====================================================
更正一下，日饭昨天就已经有人到FC拿到PZ的剧中歌「歩いてゆこう」的歌词卡了
「虽然过去很痛苦，但是仍然要继续地往前走去」，这样的歌词，日本的内饭认为就是在为儿子应援的啊 T T
878＋ ＋发表于：2007/6/30 0:04:00
「虽然过去很痛苦，但是仍然要继续地往前走去」，这样的歌词，日本的内饭认为就是在为儿子应援的啊 T T
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
话说这歌词这次专门做的？对PZ完全不了解。。。
我还以为每次演的内容和唱的歌都是一样的，只是演的人会变＝ ＝
879PZ发表于：2007/6/30 0:11:00
「虽然过去很痛苦，但是仍然要继续地往前走去」，这样的歌词，日本的内饭认为就是在为儿子应援的啊 T T
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
话说这歌词这次专门做的？对PZ完全不了解。。。
我还以为每次演的内容和唱的歌都是一样的，只是演的人会变＝ ＝
----------------------------------------------------
剧中歌「歩いてゆこう」确实是为今年PZ写的歌
PZ每年演的内容和唱的歌都会有些不一样的，这次的老俱，东山前辈不就在节目里介绍了历年来的PZ主题了吗？
880hiyoko字幕组翻译发表于：2007/6/30 0:13:00
回复了^^