【HCⅡ】长家有女初长成,养在东宝人皆识『穿越时空爱麻将』

597楼的图，anti楼有一系列，还有大图，还有翻译

大家都很喜欢去那边？！

ストーリー
大阪在住の五十歳、ごく普通のサラリーマン?井上圭祐は、営業畑で二十余年。懸命に働きつつも、そろそろ人生の先が見え始めていた。社内でも外でも人気はあるが、未だ課長止まり。そんな彼は、妻?小百合をこよなく愛している。会社の部内で、彼と小百合の出会いから結婚までの話を知らない者はいない。なぜなら、彼が自ら「オレの恋愛三部作」として、コトあるごとに皆に話して聞かせているからである。それは、「第一部?出会い編」。「第二部?純愛編」。「第三部?婚約編」として部内の伝説と化していた。その話の中でもっとも面白いのは、「第一部の出会い編」。初恋の人との突然の別れ、彼女の失踪。その彼の前に救世主のごとくあらわれたのが、小百合だった。
そんな圭祐が憂欝な東京出張のおり、昔、面倒をみていたが突然姿を消してしまった男?風太と再会する。風太には借金を踏み倒されたり、女の後始末をさせられたりさんざん迷惑をかけられていたが、圭祐はなぜか風太を兄のように慕っていた。その風太が今、なんと「森山リュウ」なるペンネームを使い、東京でベストセラー作家になっていたのである。その日以来、圭祐は出張のたび、執筆のために風太が使っているホテルのスイートルームに出入りするようになる。東京の仕事を終えてホテルに戻ると、急に金持ちになったような。そして、自分より年上なのに妙に若々しい風太といると、昔に戻り、若返ったような変な気分だった。
平凡な日常だが、些細なことでも日々楽しみを見つけて生きてきた圭祐だった。だが、人生半ばを過ぎ、ふと老いの影を感じると、不幸とは云わないがこのまま気が付いたら只のジイサンになってしまうのかと考えてしまうこともあった。そんな心の隙間に、魔性ならぬ”魔笑”のほほ笑みをもった悪魔のような天使が、ある日突然あらわれる。ハタチの天使は専門学校生?沢田ユリ。かわいい顔に似合わぬリアリストな彼女は、初めはある勘違いから打算的に中年男?圭祐に近付く。一見、明るく幸せそうで、しかもスタイル抜群の美人だが、外見とは裏腹にかなりの「オバチャンキャラ」。しかし、抜群の笑顔とナイスバディで男たちを虜にする“魔笑の女”なのだった。圭祐は、そんな彼女を見た途端、雷に打たれたような衝撃を受ける。彼女は、「オレの恋愛三部作」の初恋の人にそっくりだったのだ。しかも、初恋の人の名前と一字違い。五十を過ぎて、もう誰かを好きになったり、ときめくことなど自分の人生にあるはずがないと諦めていた男が、一瞬のうちに“恋に落ちて”しまった。不倫と云うには純粋すぎるが、純愛と呼ぶには少々くたびれている中年男の恋が、この秋始まる。

故事情节
居住在大阪的井上圭佑是个极其普通的50岁上班族，在经营领域干了20多年。拼命工作的他，渐渐能看到人生的将来了。在公司内外都人气十足的他，仍然停留在科长的位置上。这样的他深爱着他的妻子——小百合。在公司内没有人不知道他与小百合从相识到结婚的故事。因为，他以亲身经历创作了（我的恋爱三步曲），一有机会就讲给周围人听。他的（第一部*邂逅篇）、（第二部*纯爱篇）、（第三部*婚约篇）已变成公司内的佳话。这个故事中最有趣的要推（第一部*邂逅篇）。初恋情人的突然离别、失踪。而在这时像救世主一般出现在他面前的便是小百合。
圭佑怀着郁闷的心情在东京出差时，却遇到了曾经麻烦不断却又突然失踪的男人——风太。风太老是赖帐不还，玩腻了女人有要叫圭佑去善后，实在是个相当麻烦的家伙，而圭佑却不知为何把风太当哥哥一样地仰慕着。现在的风太用着“森山龙”的笔名，已成了东京的畅销作家。
这以后，每每圭佑出差，为了写稿的他经常出入于风太的旅馆套间。东京的工作一完变回到旅馆，像是急着要变成有钱人一样。而且，和比自己年长却又显得格外年轻的风太在一起，圭佑的心情好象回到了过去，回到了青春时代。
平凡的日复一日，但圭佑能从琐碎的事中找到每天的快乐，他就这样地生活着。但他有时也会想，人生已经过半，马上就要看到衰老的影子了，虽谈不上什么不幸，但就这样变成老爷子了。就在这样的心绪之间，不是魔法，带着“魔笑”魔鬼般的天使突然出现了。20岁的天使，专门学校学生，泽田百合——与可爱的脸旁不相符的现实主义女性。起初因为某种误会，有所心机地接近中年男人圭佑。乍一看，百合是爽朗幸福，而且超有型的美女，而在外表的背后却是个十足的“大娘主义”。但是，超凡的笑容和漂亮身材足以让她成为俘虏所有男性“魔笑之女”。 圭佑，一见到这样的女孩，便感到了如同雷击的震撼。她和（我的恋爱三步曲）中的初恋情人简直一模一样。而且，只和初恋情人一字之差。已经对喜欢谁，心脏直跳在自己的人生中出现死心的男人，在一瞬间坠入了爱河。说不伦却又如此纯粹，说纯爱却又稍显陈旧——中年男人的恋爱，从这个夏天开始……

估计这片应该是喜剧,因为那老头是搞笑名嘴.怎么也要发挥一下的.MACHAN的搞笑功力也不错,反正我老被她整笑.

终于有些不一样的角色了- -

希望这色老头把收视率带高啊。。。

我觉得这种片子太老套了！

婚外恋 是伐

而且还会被ANTI!