1481＋＋发表于：2007/7/23 8:38:00
鱼大那里有很肯定的写
此次的演唱會將收錄於ＤＶＤ裡
演唱會周邊除了鬧鐘外將來還會採行郵購方式發行
不知道是不是翻译错误？
14824。发表于：2007/7/23 8:41:00
看完了1464。感觉又被S了。Orz。
比起大爷的直接，二爷更有深度和婉转啊。二爷这八八六十四路太极拳打得是风声水起，游刃有余，融会贯通。或者说，大爷你真的是个很好懂的人啊。
这个男人。既不回看过去，也不考虑未来，只活在当下。果然是完全的MY PACE吗。
“不明白呢。只是，KinKi Kids的歌曲在录音时经常也是分开来录的，但是把两个人的部分合在一起听的时候，会觉得KinKi Kids很强哦。[哦哦，是KinKi Kids呐]一定会这样说（笑）。”
意思就是说，您二位爷还有在不只是录哪张CD的时候，彼此连声音都听不到的完全分开各录各的吗，只是最后人为的把声音合在了一起了。话说。我被S了。
另外，二爷和大爷一样。也是开始和饭重了八首歌。记得在剪刀菊的什么文字里看了他说，Music Of Life 是当天当期DB现场才完成的，开始之前都还不是完成品。
1483牛田桑...发表于：2007/7/23 8:46:00
２１日にＣＤデビュー１０周年を迎えた人気デュオ、ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓが２２日、東京都文京区の東京ドームで１０周年記念公演を行った。２人の 意向で３６０度客席が見渡せるセンターステージを設定し、同所でのコンサート史上最多となる６万７０００人を動員した。まずは、堂本剛（２８）が「皆さん が数々の愛情を下さったから僕たちがある」と感謝を伝え、デビュー曲「硝子の少年」など人気投票などで選ばれた１０曲を熱唱。中盤には、出演ドラマの映像 で１０年の軌跡を振り返り、会場を沸かせた。
前日の２１日には、同所でギネス公認記録「デビュー以来２５作連続チャート初登場１位」の表彰を受けた２人。堂本光一（２８）は「すてきな時間を提供できるよう成長していきたい」とさらなる飛躍を誓っていた。
1484某绿发表于：2007/7/23 8:47:00
望楼上的旧版地址。。多谢XD
14851019发表于：2007/7/23 8:48:00
录音分开不是第一次说了吧……
啊……图真美好……记者同学们真伟大……
1486泪发表于：2007/7/23 8:49:00
因为我们所传达的信息，所想的事情，都是非常简单的。
－－－－－－－－－－－－－－
rid
1487某绿发表于：2007/7/23 8:50:00
还是会出DVD的吧。。？？
不然我不是要嫉妒死？？
1488牛田桑...发表于：2007/7/23 8:54:00
1489=[]=太强了发表于：2007/7/23 8:56:00
你们还想怎么样..
海带泪转圈
14904。发表于：2007/7/23 8:56:00
放心吧~肯定会出DVD的。不要相信某人那个大S~。XD。
MOL我也记得是歌词。联想到，每次DB录制之前，二爷都会专心的练会吉他，而大爷基本都是直接上的。
1491那個发表于：2007/7/23 8:56:00
14924。发表于：2007/7/23 9:02:00
MA~是我敏感了。
滚去睡觉了。
1493= =发表于：2007/7/23 9:02:00
ファンクラブの会員番号は、1番が光一、2番が剛である。
我要好好嘲笑你们= =
1494牛田桑...发表于：2007/7/23 9:03:00
2007年7月23日 紙面から
人気デュオ「ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ」が２２日、東京ドームでデビュー１０周年を記念した一日限りのファン感謝イベントを開催した。国内外を含め、 ミュージシャンのライブとしては同所で過去最多となる６万７０００人を動員。同所での単独公演回数も通算２８回となり、自己の持つ最多記録を更新して１０ 周年に花を添えた。約３時間にわたって、ライブやトークなどで盛り上げた堂本剛（２８）は、「これからも、（ファンと）僕たちしかつくれない愛を育ててい きたい」と力強く宣言した。
「僕らは感謝の気持ちを言葉で表すのはうまくありません。歌でお返ししようと思います！！」
デビュー１１年目に突入したこの日、堂本剛と堂本光一（２８）は１９９７年７月のデビュー曲「硝子の少年」でオープニングを飾り、新たなスタートを切った。
デビュー曲からシングル２５曲すべて「オリコン」初登場１位を獲得し、ギネス記録を更新し続けるトップアイドルユニット。観客動員でも３６０度の センターステージを設営したこともあって、９２年５月１５日に長渕剛（５０）が記録した６万５０００人を抜いて、東京ドームでは過去最高の６万７０００人 に達した。
１０周年記念ベストアルバムのタイトル「３９」にちなんで、チケット料金も通常のライブの半額に近い３９００円に設定したため、「当日、キンキは出演しないのでは？」と半信半疑のファンもいたほどだった。
この日の曲目は、ファン、剛、光一がそれぞれ選曲した３枚組全３９曲のベストアルバム「３９」から構成。歌唱した１０曲のうち、「ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ ｆｏｒｅｖｅｒ」「９９％ＬＩＢＥＲＴＹ」以外の８曲はファンが選んだ。２人が向かい合って座りながらバラード曲を披露するなど通常のライブで は見られない貴重なステージとなった。
また、過去のライブやそれぞれが出演したテレビドラマの映像も流されたほか、最後は、ファンのリクエスト曲１位の「愛のかたまり」を披露。剛が作詞し、光一が作曲したＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓの２人のきずなを象徴する楽曲で締めくくった。
光一は「今日も皆さんから勇気づけられた。これからも、もっと皆さんが楽しめる空間をつくれるように成長していきたい」。剛も「皆さんが愛を投げ てくれるように、僕たちもステキな愛を投げられる努力をこれからもしていきたい」と誓い、２人でがっちりと抱擁した。 （江川悠）
中日スポーツ http://www.chunichi.co.jp/chuspo/article/entertainment/news/CK2007072302034863.html
我爱这位记者同志
1495啊~发表于：2007/7/23 9:06:00
我爱这位记者同志
=========
小小翻译一下让你爱他的地方吧~
1496钱发表于：2007/7/23 9:06:00
1497gui x发表于：2007/7/23 9:28:00
また、KinKiという単語は英語圏ではKinky（変態）に語感が似ているため、しばしば誤解される。
=============================================
喷，记者同志联想真丰富……
1498啊~发表于：2007/7/23 9:29:00
[IMG]http://i183.photobucket.com/albums/x198/HiJill_2007/snapshot20070723092209.jpg[/IMG]
暗恋G CON啊~~所以找出大家一起加油的PV~~超心这幕
G CON上的24真是魅惑~~~眼影和接发美
1499牛田桑...发表于：2007/7/23 9:34:00
1500请忽略语法错误……发表于：2007/7/23 9:41:00
先翻前半段：
人气二人组[KINKI KIDS]在22日，于tokyo dome举行了纪念出道十周年，只有一天的FAN感谢EVENT。在tokyo dome开过LIVE的音乐人中，这次的动员人数最多，达67000人。该次还更新了他们自己保持的在该场地单独公演次数最多的记录，达到了28次，为10周年锦上添花。
“我们不善于用语言表达自己的感谢。我们想用歌声来表达！”
在进入出道第11年这天，堂本刚和堂本光一（28）用97年的出道曲BL少年开场，迎来了新的开始。
从出道曲以来，全部25只单曲都是ORICON初登场第一，持续更新吉尼司世界记录的top idol组合，设置了观众360度环绕的中央舞台，超过了92年5月15日長渕剛保持的65000观众的记录，达到了tokyo dome有史以来的最高人数67000人。
与十周年best album[39]相关联，这次的票价也只有通常半价左右的3900，甚至有饭半信半疑的说“难道那天KINKI不会出场吗？”（日饭真可爱~）