541= =发表于:2007/8/11 19:10:00
看完了.
LZ你还真JP..........
542- -发表于:2007/8/11 19:11:00
真是受不了了 LZ你能不能消停点 照这样掐下去
以后哪家还敢做字幕了 让我们这些日语小白看什么去
==================
字幕挺好
但是也别错太多
要不还不如看无字的
黑点就在字幕上的翻译
————————————————
黑的是档的来源
顺便给nbj打广告
您把这楼看完再说话
叹气
543-=发表于:2007/8/11 19:11:00
XQ口号真可以改了!别说什么娱乐精神....连基本人道主义都没有了....
改掐架XQ得了!
===============
不如改成补品XQ..... 反正现在随便哪贴开掐都是上人参诅咒的
544= =发表于:2007/8/11 19:11:00
真是受不了了 LZ你能不能消停点 照这样掐下去
以后哪家还敢做字幕了 让我们这些日语小白看什么去
==================
字幕挺好
但是也别错太多
要不还不如看无字的
黑点就在字幕上的翻译
=========================
但是不管怎么样,就算翻译在怎么不济
我也绝对不会这么开张帖子出来黑人家小姑娘
545--发表于:2007/8/11 19:12:00
上人参的人
可真JP
天空字幕组一下子就红了
546- -发表于:2007/8/11 19:12:00
不认识小姑
她说话语气是不好
但是没到上人参上诅咒的地步
到这样了,只能说素质问题
————————————
先说自己不是n团的饭
然后号称自己是p本命
再来说自己不是p家的
嗯,小姑素质很好
对你,大拇指
547啊发表于:2007/8/11 19:13:00
字幕挺好
但是也别错太多
要不还不如看无字的
黑点就在字幕上的翻译
=========================
但是不管怎么样,就算翻译在怎么不济
我也绝对不会这么开张帖子出来黑人家小姑娘
===================
这个翻译,真可怜,是不是刚刚当翻译啊
指出问题改正是好的,但是LZ语气不好也不对
但是呢,也用不着上人参是不?
548= =发表于:2007/8/11 19:13:00
真是受不了了 LZ你能不能消停点 照这样掐下去
以后哪家还敢做字幕了 让我们这些日语小白看什么去
-------------
你愿意看着没有几句对的翻译么。。。
那我也无话可说 虽然我不是LZ。。。。
不过那个翻译我处于好奇拜见了。。。。正确的句子。。。。屈指可数。。。。
说真的 要是我的组里有这样的翻译和时间。。。。绝对有她没我有我没她。。。
说真的 DVD是个很有爱的东西 我其实很理解LZ
那样的翻译 看到了 真的会很愤怒 我觉得那是在糟蹋东西= =
我好好的一张DVD 就被你翻成什么样了
这样的水平。。。真的。。。拜托先去锻炼一下再出来ORZ
549= =发表于:2007/8/11 19:14:00
先说自己不是n团的饭
然后号称自己是p本命
再来说自己不是p家的
嗯,小姑素质很好
对你,大拇指
===============
指责小姑是对的
但是请不要在公共场合人参
谢谢
550= =发表于:2007/8/11 19:15:00
字幕挺好
但是也别错太多
要不还不如看无字的
黑点就在字幕上的翻译
=========================
但是不管怎么样,就算翻译在怎么不济
我也绝对不会这么开张帖子出来黑人家小姑娘
===================
这个翻译,真可怜,是不是刚刚当翻译啊
指出问题改正是好的,但是LZ语气不好也不对
但是呢,也用不着上人参是不?
===================
人家小姑娘的翻译是不太好,
但是也不用拿来XQ吧?
551我说发表于:2007/8/11 19:15:00
字幕挺好
但是也别错太多
要不还不如看无字的
黑点就在字幕上的翻译
=========================
但是不管怎么样,就算翻译在怎么不济
我也绝对不会这么开张帖子出来黑人家小姑娘
===================
这个翻译,真可怜,是不是刚刚当翻译啊
指出问题改正是好的,但是LZ语气不好也不对
但是呢,也用不着上人参是不?
===================
是啊 开帖黑人的LZ素质最好 正义路人素质最高
这不被人说开帖来黑不HD了 赶紧上升到素质问题
转移注意力 侧面衬托出你虽然开了黑帖 但是黑得有素质 高 真高!!!!
552黑犬发表于:2007/8/11 19:15:00
天空的字幕组
人才缺到这个地步了么
正确的真的是屈指可数
档源的问题,也是一种不负责任的表现
553= =发表于:2007/8/11 19:15:00
真是受不了了 LZ你能不能消停点 照这样掐下去
以后哪家还敢做字幕了 让我们这些日语小白看什么去
-------------
你愿意看着没有几句对的翻译么。。。
那我也无话可说 虽然我不是LZ。。。。
不过那个翻译我处于好奇拜见了。。。。正确的句子。。。。屈指可数。。。。
说真的 要是我的组里有这样的翻译和时间。。。。绝对有她没我有我没她。。。
说真的 DVD是个很有爱的东西 我其实很理解LZ
那样的翻译 看到了 真的会很愤怒 我觉得那是在糟蹋东西= =
我好好的一张DVD 就被你翻成什么样了
这样的水平。。。真的。。。拜托先去锻炼一下再出来ORZ
==================================================
那您给个您组里的翻译我看看行不?
554= =发表于:2007/8/11 19:16:00
都拿来XQ了,还怕人参这东西...
555= =发表于:2007/8/11 19:16:00
这个翻译,真可怜,是不是刚刚当翻译啊
指出问题改正是好的,但是LZ语气不好也不对
但是呢,也用不着上人参是不?
===================
是啊 开帖黑人的LZ素质最好 正义路人素质最高
这不被人说开帖来黑不HD了 赶紧上升到素质问题
转移注意力 侧面衬托出你虽然开了黑帖 但是黑得有素质 高 真高!!!!
=============
喷了
说过最讨厌JD的,让GLY看看我MJ?
我不是小姑= =||||
556= =发表于:2007/8/11 19:16:00
指责小姑是对的
但是请不要在公共场合人参
谢谢
——————————————
正义路人又出现了,笑
557排发表于:2007/8/11 19:17:00
天空的字幕组
人才缺到这个地步了么
正确的真的是屈指可数
档源的问题,也是一种不负责任的表现
558= =发表于:2007/8/11 19:17:00
那您给个您组里的翻译我看看行不?
----------
笑~~~我可不想被八~~~
MA~~~我只是真诚的觉得~~~做字幕 要对得起自己 对得起偶像
对得起你翻的东西= =
559我说发表于:2007/8/11 19:18:00
这个翻译,真可怜,是不是刚刚当翻译啊
指出问题改正是好的,但是LZ语气不好也不对
但是呢,也用不着上人参是不?
===================
是啊 开帖黑人的LZ素质最好 正义路人素质最高
这不被人说开帖来黑不HD了 赶紧上升到素质问题
转移注意力 侧面衬托出你虽然开了黑帖 但是黑得有素质 高 真高!!!!
=============
喷了
说过最讨厌JD的,让GLY看看我MJ?
我不是小姑= =||||
=================
还没搞JD呢 没说你 你不过是个指代词而已
但是你和小姑这么有素质的人明显是一挂的
太正义太路人了
560排这个发表于:2007/8/11 19:18:00
都拿来XQ了,还怕人参这东西...