¤893大街69号649室【☆#%◎※…☆#%◎※…】

来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=68398
原文作者：愛を-时间:2007/8/18 13:20:00
CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.

1917条，20条/页

481= =发表于：2007/8/21 22:51:00

居然给UFO打广告

指

482无责任翻译发表于：2007/8/21 22:52:00

(○月×日多云。大吃一顿挖)
一大早去了仁家里,被招待吃了早饭.
MENU是,我吃了烧猪舌,JIN吃了腌猪肉(对日本菜没研究..)
去仁家的途中,买了材料,让仁妈妈做的,非常美味!
之后,和仁分开,我一个人去了健身房.2周没去练习,
但是能够举起和两周前一样的重量(的杠铃).之后,
和其他朋友去了STEW专门店(某种英国代表性家常菜...炖肉吧?
是说儿子你朋友很多嘛!)我肚子很饱,所以只点了橙汁.
可是为什么连我那分都拿来了,还有米饭...说实话,
对顿肉这种东西我很苦手...但是都吃完了.(無理しないでね！

字太小了

这个真的好长

以上内容只有全篇的三分之一左右

483那么发表于：2007/8/21 22:52:00

早:猪肉生姜烧

中:炖菜+大米饭

晚:一份半明太子意面+色拉+蒜烤面包

宵夜:炒面

这样也还好嘛-___,-

484啊啊发表于：2007/8/21 22:54:00

儿子怎么那么喜欢吃姜啊蒜啊这种东西,我是ZENZEN苦手

485= =发表于：2007/8/21 23:06:00

唉，就是啊

就是姜蒜葱我zenzen无能

486= =发表于：2007/8/21 23:08:00

谢谢两位翻译的麻麻~鞠躬~~~~

487= =发表于：2007/8/21 23:10:00

唉，就是啊

就是姜蒜葱我zenzen无能

====================

同样对姜蒜葱无能的人,为啥儿子会喜欢吃这个啊

488那发表于：2007/8/21 23:12:00

兒子去朋友家還買材料讓A媽做阿

吃的還是早餐

有朋友真好

替兒子高興

489接上发表于：2007/8/21 23:20:00

好吃!然后就这样,和那个朋友喋喋不休地聊着,和P,JIN会合.
当然,为了一起吃晚饭.恺撒沙拉和大蒜土司之外,
还点了小虾和两份紫苏PASTA,还有一份明太子PASTA.
但是被送上来的是小虾PASTA两份,明太子PASTA也是两份!
多了一碟呀!结果,我一个人吃了一碟半明太子PASTA...
"今天大吃了一顿呐"边想着边回了家.觉得已经不会肚子饿了,
但是睡之前又吃了日清烧荞麦面U.F.O.(做广告?!)真好吃!

(○月×日多云.久违的再见)
就是那种感觉,大吃之后第二天,从早上开始取材.我已经22岁了,还是乘了秋千...
果然,没有被要求坐下来荡秋千,是因为很放心吧(笑).取材一结束,
就坐新干线回大阪.和青梅竹马们见面.出去玩,吃饭,从保育园开始就交往的
人也有,一直讲着以前的事情情绪高涨.其中,有从东京转学
来的觉得"那种讲话方式像什么呀"而欺负他的人也在,不知不觉成了好朋友呢.
因为和青梅竹马们不能频繁地见面,说到交流的话题虽然都是以前的事情,但是
无论说多少次,有趣的话总是能让人笑出来呢.

490啊发表于：2007/8/21 23:26:00

取材结束后回大阪会朋友?那就跟漫画对上了=v=

491秋千完毕发表于：2007/8/21 23:26:00

这个时候一定会讲到的是小学3年纪的受业参观.在许多来
参观的父母面前让班主任生气了.并不是什么特别好的回忆,
为什么会被谈论呢.能看到许多很怀念的面孔,变的精神振奋了呢.
因为第二天也是从早上开始工作,所以趁还不是很晚的时候解散.
即使这样,也聊到了半夜3点左右呐

小翻滚去睡觉了

492= =发表于：2007/8/21 23:28:00

初中同学聚会?真好啊~~~

493= =发表于：2007/8/21 23:29:00

哦~~是小学

谢谢翻译>33333333<

494送发表于：2007/8/21 23:41:00

粉色小loli桌面,这是1024x768