51第46分站 指南の参 探せ！づけの閻魔
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=68789
- 原文作者：伪马甲-时间:2007/8/19 19:36:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
1481~)~发表于：2007/9/3 3:58:00
1482~)~发表于：2007/9/3 3:59:00
1483~)~发表于：2007/9/3 4:00:00
1484= =发表于：2007/9/3 4:01:00
me夹一个````
顶锅盖跑```
1485~)~发表于：2007/9/3 4:01:00
1486~)~发表于：2007/9/3 4:02:00
1487~)~发表于：2007/9/3 4:04:00
1488~)~发表于：2007/9/3 4:06:00
1489拖档中发表于：2007/9/3 7:31:00
某人的头发真是sarasara啊
每次看都羡慕
1490- -发表于：2007/9/3 8:38:00
ORZ
堂家发生什么事了？
1491tu发表于：2007/9/3 9:01:00
1492唉！发表于：2007/9/3 9:19:00
我昨天就发现拉！堂家阿，我最爱的坛子！本来今天有字幕的DB的~不知道box里是不是传拉！
1493tudou发表于：2007/9/3 9:23:00
寿司升了一点。。。
1494==///发表于：2007/9/3 9:28:00
堂家的box地址有嘛
没有存。。
1495唉！发表于：2007/9/3 9:29:00
1496唉！发表于：2007/9/3 9:32:00
1497唉！发表于：2007/9/3 9:33:00
1498法拉利养鱼发表于：2007/9/3 9:49:00
感觉这一话zz的字幕比tvbt做得好多了- -
之前的也都这样吗
我考虑要重收了orz
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最近看了点猪猪做的日剧，觉得翻译的挺生动的，符合中国人的说话习惯。
===========================
感谢各位支持，TAT
话说最近因为大档片源出得很晚，所以字幕档都挺晚出的，大家以后不用通宵刷了，我们也是晚上睡觉白天起来才翻的。
顺路说我也收猫组字幕，档大清楚翻译也好
另外第6集审美观是弱点被错翻成审美观是获胜关键了，向大家谢罪……
1499==发表于：2007/9/3 10:04:00
1500猩猩点灯发表于：2007/9/3 10:06:00
捏LS你个小抽抽,头发还先颤悠一下==|||
双眼皮怎么那么大啊