秋季NTV火10【有閑俱樂部】－15号楼(zoomin定妆)

1911条，20条/页

←<7071727374757677787980>→

1441≡≡发表于：2007/9/20 23:22:00

噗~~~~~~~我还以为是某人的BO上的目击翻译……马上跑去看

1442ML发表于：2007/9/20 23:22:00

你说的是目击吧

=========

是目击，那个人在医院看到的，开始以为是清四郎的戏，后来凑近了发现是准一的SP

1443嗯发表于：2007/9/20 23:24:00

就是不晓得这个教堂一样的地方是哪里了

------------------------------------

按漫画来看应该是学校

1444百毒不侵发表于：2007/9/20 23:24:00

↓展开打印收藏推荐 您是第54774个读者

那个地方很漂亮啊~

1445yoko的radio发表于：2007/9/20 23:24:00

あー、おもしろかったぁ。
横山さんは、やっぱりプロの噺家さんですね。（笑）

?赤西が主役のドラマに出ることになりまして
?まぁ～、オファーきちゃったね
?２回会いました（ポスター撮り　+　おとといの顔合わせ）
?出演者はどこまで言っていいかわからないが大御所揃い
?８月末くらいに「やるから」と言われた　
?「なにやるの？」と尋ねたところ、マネージャーは「とりあえず、わかんない」と。
?今、TV誌に出ているのは、ぜんぶ僕がぽっちゃりのときの写真
?だからダイエットを始めてた
?原作者のファンが非常に多い作品と聞いている + 菊正宗清四郎はもの凄くかっこいい奴
?そんなやつがぽっちゃりしててどうすんねん、と。
?撮影はぼくだけ遅れるみたいです（ツアーなどの関係上）
?台本がぎりぎり。おとおい、第１話ができたところ。まだ準備稿。
?誰が出るとか書いていない。役名も載っていない。
?６人以外の名前などは何も聞かされないまま顔合わせに行ったら大御所ばっかり
?１話完結みたいな感じ。すごいですよ。お金持ちなんで、豪華なセット。
?来週のTVガイドは赤西が表紙。
?一発目は赤西にいってもらって、次くらいは僕じゃないかな、と。（表紙）
?いや、僕は主役やと思ってます、気持ちはね。
?ただ、僕、現場で、
　赤西の半分位の位地で「おはようございますっっっ！！！！！」と言うようにしています
?でも、気持ちは主役です

1446百毒不侵发表于：2007/9/20 23:25:00

呼唤人肉翻译~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1447??发表于：2007/9/20 23:25:00

　赤西の半分位の位地で「おはようございますっっっ！！！！！」と言うようにしています
?でも、気持ちは主役です

1448= =发表于：2007/9/20 23:26:00

妈呀，好长一串

哪里有FY啊~

1449= =发表于：2007/9/20 23:26:00

快FY啊,我要看啊

先谢谢了

1450yoko的radio发表于：2007/9/20 23:27:00

抱歉，俺要去滚床单了，今天不带翻译，看得懂的看，看不懂的随意吧orz，zyane~~~

1451karen发表于：2007/9/20 23:27:00

1644那是啥???

2CH上的???

1452ML发表于：2007/9/20 23:28:00

大白真可爱~

1453= =发表于：2007/9/20 23:28:00

抱歉，俺要去滚床单了，今天不带翻译，看得懂的看，看不懂的随意吧orz，zyane~~~
===========
你你你

1454= =发表于：2007/9/20 23:28:00

呼唤人肉翻译

1455≡≡发表于：2007/9/20 23:29:00

今天这个楼很热闹也很喜感……

1456墨客发表于：2007/9/20 23:29:00

谁给翻译下吧

1457= =发表于：2007/9/20 23:29:00

对这个樱花树来电了。

YY一下：

活力的麋鹿君，站在树下突然抬头，一片樱花花瓣落下，飘到鼻尖上，麋鹿君就大了一个可爱的喷嚏。

---------------

摇晃！！！

醒醒啊！！他拍的是秋季档啊~~哪来的樱花orz

========

你坏人家甜梦，你坏，你坏，你真坏

1458--------发表于：2007/9/20 23:29:00

大白真可爱~
--------------
FY,THANX

1459ML发表于：2007/9/20 23:31:00

还有其他人要翻的吗？我看得快翻得不快啊，一起分工啊

1460= =发表于：2007/9/20 23:32:00

先拣重点说个大意也好啊

1911条，20条/页

←<7071727374757677787980>→