秋季NTV火10【有閑俱樂部】－19号楼

这车能载人的么..............

这是啥

http://www.jpopcn.com/forumdisplay.php?fid=54

？这个？哪有新杂图？

我没找到上面那张图里说的演坏蛋社长的那个人

荻原凌行

好像是这个名字

兴冲冲奔过去,没有看到小三本啊~~

是在说TV杂啊

荻原凌行？

------------------

好像是荻原流行…

原来军团都有了1500的图了!!~~

我的消息真落后

大白又爆料了

--------------

以前听KOKI和甜两个人的惩罚游戏有那个的时候没太多感觉

然后今晚听了很不CJ地想象了。。。。。。。。。

求翻译= =

翻译机太折磨人了。。。

今晚广播REPO，全的

A「KAT-TUNの赤西です。」
T「田口でーす。」
A「はい。」
T「まあね～、集中プログラム。
　集中プログラムでね、100点を目指すぞというね。」
A「うん。その点数に、オチをつけてくれるんでしょ。」
T「そうそうそう。」
A「金曜日に。」
T「そうそうそう。まあね、そこらへんはね、1年半のこの（ぺちぺち音がする）
　腕をね、発揮させようかなと。」
A「ぅへー。」

T「さてまずは曲紹介ですね！」
A「ではKAT-TUNでkey of life」
T「キター！」

曲流れる。

T「赤西田口で4日目！赤西仁を鍛える集中プログラムをお送りしています
　今日のレッスンはタイトルコール！いえー。
　来週からいろんなコーナーが。」
A「はい！」
T「始まる予定ですけども。
　そのたびごとに、タイトルコールを結構ね、やらなきゃいけない。」
A「あー、なんたらなんたら～みたいな。」
T「そうそうそう、エコーがかかってね。
　ここでちょっとやってみましょう。
　今回は、仮のコーナー名がカードに書いてあるので。」
A「はい。」
T「初見でやってください。だいじょぶそうですか？」
A「はい。」
T「じゃあ、まず赤西君からどうぞっ。」

若干の間（多分カードを引いている。そういう説明どちらからもなし：笑）

A「赤西仁の今夜はお前と（かむ）ランデブー」

T「うおおぉ～い！何かもう既になんかもう既に、
　赤西君ぽいかんじのコーナーでしたね。」
A「（笑いながら）そうですか？」
T「あんまランデブーって言わないですからね。」
A「言わないよねー。完全に。」
T「言ってる時は平気だけど後から恥ずかしい。」
A「多分帰る時恥ずかしい！」
T「思い起こして？中々なんかもー、普通ですねー。」
A「ほんとですか？」（若干嬉しそうな声）
T「まあまあまあ。」
A「じゃあ今日の点数良さそう？（笑）」
T「結構今ので、ぐっと上がりましたよ。」
A「ほんとですか？ふーん。」
T「ここでまあね、いらないと思いますけど。手本をじゃあ。」
A「じゃあ、最初に見せれば、手本を。」（ごもっとも）
T「まあね（笑）確かにね。
　まあでも、一回見てみたかったから！」
A「あー、まずレベルをね。」
T「さー、僕のいきまーす。」

T「田口淳之介の～！
　ぶってぶって、もっと強くぶってくださぁい！」

T「なんだよこれ。……なにこれ。」
A「かんっぜんに把握されてるよね。」
T「おかしいよね、これ。確実にね。
　こう、1年半もやってると、スタッフも扱い方がわかってるというか。」
A「扱い方が的確じゃんね。」
T「え？え？いや、別に普段言わないですよ、こんなこと」（言ってたら問題だ）
A「なんかよく、朝起きたら言うって…。」
T「いわねえっつの。
　ね、こんなね、くだらないコーナーもあるかも、しんないってことで。」
A「はい。」
T「じゃあ1回目普通に読んだんで、2回目ニュアンス変えてみましょうか。
　さあ、じゃあどうぞ赤西くん。」

また若干の間。

A「こいすると、まちもかがやいてみえるんだね。
　でも、やっぱりきみがいちばんだよ～。あかにしじん。」

A「例えばこういうコーナーがあったとして、
　どういうコーナーになるのかが、あれですね。」
T「コーナーは微妙ですけどー、
　読み方次第でコーナーの趣旨がね、見える感じだといいんですけどね。」
A「今ちょっとだめだった？」
T「今ちょっとね、アイドルっぽいコーナーでしたよね。雰囲気的にはね。」
A「そうですねー。」
T「僕もじゃあ、最後に。」

T「田口淳之介の、
　あそこをばあいたたたたたたたた！！！！」
＊何回聞いても聞き取れない

A「なんて？（笑）なんて？」
T「いや、田口淳之介の、あそこをばさんで、あいたたたたた。」
A「なに？ばさんでって。」
T「KAT-TUNスタイル用語ですよ、これ。
　はさむの、ちょっと上級な感じ。」
A「ばさむ？！」
T「ばさむ。
　…やりたい？やりたい？ばさんで、やりたい？！」
A「いやっ…。」
T「ばさむ企画、赤西君のばさむ企画見たくないけど～。」
A「あそこをばさむの？」
T「あそこをばさむんですよ。低周波治療器で。」
A「えぇええ～！」
T「はははは！」
A「そーれーはー、いやですねー！」
T「結構ね、罰ゲームが重要なラジオなんですよ。」
A「あ、そうですか…」（元気ない）
T「今までいろんなのやってきましたよ。
　これからもちょっと、罰ゲームやってくんで。」
A「はい。」（か細い）
T「期待しててくださいよ。
　まあまあ、こんな感じで。
　赤西仁を鍛える集中プログラム、今回はタイトルコールの心得でした。」

T「さあ、リニューアルオープンの4日目が終わりましたー！」
A「採点をお願いします。早くお願いします。」（やや田口のセリフにくいぎみ）
T「はやっ！赤西仁初のレギュラーラジオ4日目は！
　　

　９９点！！」



A「99点？」
T「99点。」
A「ほぼ満点。」
T「ほぼ満点ですね。もう、全然もう大丈夫だろうっていう。」
A「そうっすか？」
T「こんな感じで、赤西君の木曜日の抱負をひとこと！」

A「ツリー。」

T「え？」
A「ちょっと自信がなくなってきた。」
T「え？なにに？」
A「言う前に自信がなくなってきた。
　ちょっと流れにそいました。来週は、ていうか明日とか。」
T「明日は、金曜日。まんま、ゴールド。」
A「まあ、そう、ですね。」
T「想像を、リスナーにかきたてといて！明日はもう。
　特大をね、用意してくれるってことで。」
A「わかりました。」
T「わかりました！？」
A「ふつーに、流れに沿うと思います。」
T「え？」
A「僕こう見えて結構小心者なんです。」
T「冒険しないタイプなんだ。」
A「あんまりしないですね。」
T「まあまあまあ、楽しみにしときますよ明日は。」
A「はい。」