81* 必填发表于：2007/10/6 22:52:00
我刷到现在就像看个全文翻译，我容易嘛我
PS:AOJJ表发火，你看我儿子都被说成送打火机企图毁坏他人健康了。。。。
82= =发表于：2007/10/6 22:53:00
それ聞いて、なんとなくお店のお母さんに、「亀ちゃんが買ったライターは一個だけでしたか？」と確認してみたところ、「はい、あの一個だけでしたよ」と教えてくださいました。
___________________
谁来翻译这段?
店的妈妈「乌龟买了的打火机只是一个吗？试着确认」，告诉了「是，只是那个一个哟」。
83～～发表于：2007/10/6 22:54:00
有点懂了,说是这个饭试着问店主,龟酱只在这里买了一个打火机吗
店主说 是的,只买了一个
从而间接证明那个打火机就是龟送的
这个饭当初还以为是教主和老大送的呢,真会套话啊~~还满聪明的
不知道我对这段日文的理解到不到位,会日语的筒子指证把
84NND发表于：2007/10/6 22:55:00
操!你们TM雷的就不要看!自讨苦吃!
老娘在这里看得高兴!
85= =发表于：2007/10/6 22:55:00
86生理性发表于：2007/10/6 22:55:00
吐小kk
别再赴盘盘后尘了
越来越恶心
爷爷的CP最终都是会灭亡的
不要再加速U家招嫌的速度了
87我就是发表于：2007/10/6 22:56:00
88盘盘发表于：2007/10/6 22:56:00
89黑黑们发表于：2007/10/6 22:56:00
90哦发表于：2007/10/6 22:57:00
抽烟对嗓子不好，还送打火机……如果是我的好朋友，我就不会送这个东西
——————————————————————————————————————
您实在是太太太太cj了~Orz
不，应该说是太太太太油菜了
＝＝
果然AK是情侣关系嘛，一般来说，只有女朋友会想到送打火机给男朋友嘛
果然盘盘是宇宙的，AK怎么还不结婚啊
91呼唤翻译～发表于：2007/10/6 22:57:00
有谁给个完整的翻译吧！
不然这么胡猜得下去绝对出事~
92雷了！发表于：2007/10/6 22:57:00
93= =发表于：2007/10/6 22:57:00
每次2家KZN 硬要扯盤下水
說什么盤高調啊之類 順手踩一脚盤盤 然後最後總是會說 盤盤EX YY惹RS
MD?餅餅們眼裏只有彼此就給我結婚去 不要RS我家2只
94= =发表于：2007/10/6 22:58:00
有谁给个完整的翻译吧！
不然这么胡猜得下去绝对出事~
----
不重点都挑出来翻了吗..
95俺只知道发表于：2007/10/6 22:58:00
96``发表于：2007/10/6 22:58:00
有脑的人都知道给idol找黑的帖子是盘开的还是盘O开的,或者是黑们开的.反正盘盘是埋单王,一切的错都是我们的.
在XQ这地方,人都变得不正常了.别的CP都可以,就是AK不行.
反正隔着海的我们做什么也不能改变到他们,怎样饭是饭们的自由.
只要他们还是在同一个团里,永远有交集,想这样的帖子就永远存在.
我当看热闹好了!
97= =发表于：2007/10/6 23:00:00
买个打火机就一定要送给别人的？
就算送人会送给自己厌恶的人？
怎么都这么爱DT
难道最近中日友好闹的？
98FH君发表于：2007/10/6 23:00:00
99。。。发表于：2007/10/6 23:00:00
有脑的人都知道给idol找黑的帖子是盘开的还是盘O开的,或者是黑们开的.反正盘盘是埋单王,一切的错都是我们的.
在XQ这地方,人都变得不正常了.别的CP都可以,就是AK不行.
反正隔着海的我们做什么也不能改变到他们,怎样饭是饭们的自由.
只要他们还是在同一个团里,永远有交集,想这样的帖子就永远存在.
我当看热闹好了!
-------------------
其实，ko 暗恋ao， ao暗恋 ko
可是他们都以为还有盘盘夹在中间
于是吃醋了
于是到处找盘盘别扭
100~~发表于：2007/10/6 23:01:00
我就是好奇,到底从哪里来的金田饭???是小K家的都知道他演过金田一一,但是那姓可是金田一,从来没听说过金田...还金田精神...
-----
容我喷下
盘到底啥成分啊?