41没什么发表于：2007/10/18 11:11:00
ACN不是早就说周末会出修正版么
不过既然是出收藏版大档其实不需要赶速度么
这版不必要出的,既重复劳动又招ANTI(LS们)
不过大档字幕个人不喜欢,字幕版还是喜欢小点看着方便的
42- -发表于：2007/10/18 11:12:00
43= =发表于：2007/10/18 11:12:00
44= =发表于：2007/10/18 11:14:00
ACN不是早就说周末会出修正版么
不过既然是出收藏版大档其实不需要赶速度么
这版不必要出的,既重复劳动又招ANTI(LS们)
不过大档字幕个人不喜欢,字幕版还是喜欢小点看着方便的
------------------
虽然这么说不好，但是所谓修正版估计就是zz+ml翻译的校正版本吧
45WL发表于：2007/10/18 11:16:00
ACN不是早就说周末会出修正版么
不过既然是出收藏版大档其实不需要赶速度么
这版不必要出的,既重复劳动又招ANTI(LS们)
不过大档字幕个人不喜欢,字幕版还是喜欢小点看着方便的
---------------
有则改之、无则加勉，错了还不让人说叫讳疾忌医
46没什么发表于：2007/10/18 11:17:00
ACN不是早就说周末会出修正版么
不过既然是出收藏版大档其实不需要赶速度么
这版不必要出的,既重复劳动又招ANTI(LS们)
不过大档字幕个人不喜欢,字幕版还是喜欢小点看着方便的
------------------
虽然这么说不好，但是所谓修正版估计就是zz+ml翻译的校正版本吧
-------
我不知道也无所谓这个 反正大档我还是下无字幕的,除非是外挂字幕
ACN满好的啦,大家也不用太挑剔了,在语言组织上再下下工夫就更好了
47啊发表于：2007/10/18 11:26:00
48≥.≤发表于：2007/10/18 11:32:00
收清晰无字大档，方便截图
XDDDD
外挂个字母好了
49。。。发表于：2007/10/18 11:34:00
虽然这么说不好，但是所谓修正版估计就是zz+ml翻译的校正版本吧
========================
虽然这么说不HD,但是这样的校正版不是很完美吗><
50* 必填发表于：2007/10/18 11:50:00
虽然这么说不好，但是所谓修正版估计就是zz+ml翻译的校正版本吧
========================
虽然这么说不HD,但是这样的校正版不是很完美吗><
--------------------------------------
虽然这么说很微妙，但是这样的校正版本，肯定有XQ的功劳><
51暗暗发表于：2007/10/18 11:53:00
ACN不是早就说周末会出修正版么
不过既然是出收藏版大档其实不需要赶速度么
这版不必要出的,既重复劳动又招ANTI(LS们)
不过大档字幕个人不喜欢,字幕版还是喜欢小点看着方便的
-----------------------
哎，完了，我把那个先下了。。。估计看完后还得删，然后再下
上帝啊，都86%了，我容易么我
52好人发表于：2007/10/18 11:54:00
哎，完了，我把那个先下了。。。估计看完后还得删，然后再下
上帝啊，都86%了，我容易么我
---------------------------------------
我已经看完了
话说你咋这么慢= =
人家昨晚就出了
53暗暗发表于：2007/10/18 11:58:00
哎，完了，我把那个先下了。。。估计看完后还得删，然后再下
上帝啊，都86%了，我容易么我
---------------------------------------
我已经看完了
话说你咋这么慢= =
人家昨晚就出了
------
好吧，是我忘记去acn看了
先是下的无字幕，然后下了ZZ
今早突然想起来acn还么做字幕
就去下了。。
54没完没了发表于：2007/10/18 12:04:00
开头悠里吃晚饭往外跑
zz
管家：小姐怎么不开车
悠里：吃多了跑着去运动一下
acn说 管家：小姐我送你
悠里：时间还早，我要跑着去
----------------------
Orz
其实我是觉得ACN干劲、特效都挺好，就是翻译的水平有点次
---------------------------
排～
55－ ＝发表于：2007/10/18 12:21:00
开头悠里吃晚饭往外跑
zz
管家：小姐怎么不开车
悠里：吃多了跑着去运动一下
acn说 管家：小姐我送你
悠里：时间还早，我要跑着去
----------------------
Orz
其实我是觉得ACN干劲、特效都挺好，就是翻译的水平有点次
---------------------------
排～
----------------------
觉得ACN还不如先抓紧时间做宣番
剧的字幕反正有ml和zz可看，不着急
不如慢慢做，做的精细点，别老一遍一遍的改，费时费力还不落好
56真心发表于：2007/10/18 12:33:00
觉得ACN还不如先抓紧时间做宣番
剧的字幕反正有ml和zz可看，不着急
不如慢慢做，做的精细点，别老一遍一遍的改，费时费力还不落好
----------------------------
RID排
等出完了再做一个完整版,就象之前的ANEGO一样
我爱死ACN做的ANEGO了
57－－发表于：2007/10/18 12:37:00
先随便追一版
最后收无字幕的大档不就完了
这剧烂得狠，收的目的是HC，要字幕作甚
58= =发表于：2007/10/18 12:48:00
先随便追一版
最后收无字幕的大档不就完了
这剧烂得狠，收的目的是HC，要字幕作甚
-------------
哪都要跑来捣乱一下 人字幕说的好好的
59非A饭发表于：2007/10/18 12:50:00
先随便追一版
最后收无字幕的大档不就完了
这剧烂得狠，收的目的是HC，要字幕作甚
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
没敢说的话让ls给说出来了，偷偷排
60.= =发表于：2007/10/18 12:57:00
周二夜里看在线，周三早上收ZZ，晚上收大档，周末收ACN精细版，等完了再收个ZZ的修正版RMVB，ML的外挂字幕
有空再去淘宝买个飞马版，等BOX出的话再买回家供着，完整了