翘望美人映入画，且候秋月照松时━˙▽˙━Junの【23】
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=83487
- 原文作者：MJ开楼专用MJ-时间:2007/10/20 21:08:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
861来发表于：2007/10/30 20:50:00
862来发表于：2007/10/30 20:50:00
863= =发表于：2007/10/30 21:33:00
今晚好冷清喔~
想潤~
864= =发表于：2007/10/30 22:16:00
可愛啊~
865= =发表于：2007/10/30 22:40:00
866= =发表于：2007/10/30 22:49:00
「隠し砦の三悪人」剧本
867= =发表于：2007/10/30 23:06:00
实话，这张有点可怕呢、、、、、、、、、、、、、、、、、、
====
摸摸~
是润,我就不怕...
868= =发表于：2007/10/30 23:19:00
869= =发表于：2007/10/31
870ls发表于：2007/10/31 0:03:00
的回复怎么没有时间~~难道是穿越来的???
871= =发表于：2007/10/31 0:07:00
872= =发表于：2007/10/31 0:12:00
873==发表于：2007/10/31 0:34:00
874==发表于：2007/10/31 0:51:00
875==发表于：2007/10/31 0:53:00
876/发表于：2007/10/31 0:59:00
看了這次的宿題,松潤好像就只有頭比較大些,整個身體都是很瘦的...那腰...要長在我身上多好啊...
========
头大是头发蓬松
MM宣传的时候才叫瘦得鬼一样,就那脑袋蓬卷头支撑着了
877= =发表于：2007/10/31 1:07:00
878= =发表于：2007/10/31 2:55:00
879= =发表于：2007/10/31 7:03:00
早安啊~
880= =发表于：2007/10/31 7:34:00
隔壁字幕组翻译贴搬过来的
发现过的都请进2007-10-31 2:28:00
首先要对各个字幕组的辛勤劳动表示感谢
开这帖不想批谁也不想黑谁
纯粹是相对平日里看的东西不是太完美的地方，想商榷一下
还有，错误的地方纠正一下，欢迎各位日语的达人都加入，力求做到翻译作品的信达雅
1 前段时间看到的xq产 菜市场做的gusan的bcp，后面和太一聊到关于后辈的一些事情，gusan说，在事务所，ken,matsujun^^^^^^^字幕组翻译的是，"事务所现在在存钱的有ken ,matsujun，”(大意）但是结合前后的谈话，还有太一后面那个不会被后被这样，那句话说的不是tamego/存钱的人，而是damego/数落吧？结合起来就是gusan会被ken matsujun这些后辈数落，说他不好的地方，然后太一说，自己从来没有被后辈说过。
xq前几天还有张存钱帖……一堆说子俊在存钱的