1281≡≡发表于:2007/10/26 15:29:00
1282--发表于:2007/10/26 15:30:00
那句翻译有误吧,怎么读起来不通啊
1283= =发表于:2007/10/26 15:30:00
看到了
MT居然在学生会室耍杂技
1284==发表于:2007/10/26 15:31:00
仁说“摩托车虽然中途放弃了,但还是会骑(笑)最喜欢狗狗了”(养了两只玩具贵宾狗和一只约克夏)
=============
中免是中級免許証
1285≡≡发表于:2007/10/26 15:33:00
1286ML发表于:2007/10/26 15:33:00
看到了
MT居然在学生会室耍杂技
=======
哪里看到的?
1287==发表于:2007/10/26 15:34:00
中级免许证?指的是中型机车的驾驶许可吗?
=====
YES
1288≡≡发表于:2007/10/26 15:38:00
1289- -发表于:2007/10/26 15:39:00
对有些人真是无语了
人家辛辛苦苦翻的东西
这里蹲楼的能不能稍微有点良心
不要那么手长拿出去糟蹋
1290ML发表于:2007/10/26 15:41:00
日本的中型。。。是多少CC到多少CC啊。。。
=======
记得原来在2CH听人说过,具体不记得了呢
好像不到800CC
去搜搜看
1291≡≡发表于:2007/10/26 15:41:00
唉。。。拜托有些人,我宁愿有人在这楼里黑,不要放到外面好不好。。。。
1292= =发表于:2007/10/26 15:42:00
1293ML发表于:2007/10/26 15:44:00
找了一下,应该是中型免许证,400cc以下的都可以骑
1294≡≡发表于:2007/10/26 15:45:00
记得原来在2CH听人说过,具体不记得了呢
好像不到800CC
=====
怪不得2CH当时在讨论这个……
1295- -发表于:2007/10/26 15:46:00
不论是黑还是YY
真的求某些人稍微有点良知
先不论翻译的同学会怎么想
总之我看到人家辛苦翻的东西被拿出去这样糟蹋
除了无语就是心寒 为什么非要这样
1296命啊发表于:2007/10/26 15:47:00
[IMG]http://photo11.yupoo.com/20071026/154618_258137934_iwmowfzj.jpg[/IMG]
鈴木延彦
[IMG]http://photo5.yupoo.com/20071026/154618_1020955811_udpsotbr.jpg[/IMG]
松竹梅魅録
1297= =发表于:2007/10/26 15:48:00
不论是黑还是YY
真的求某些人稍微有点良知
先不论翻译的同学会怎么想
总之我看到人家辛苦翻的东西被拿出去这样糟蹋
除了无语就是心寒 为什么非要这样
===========
你还可以有第三种反应——申请屏蔽或者删帖
难道偷XQ里的就不叫偷了?
只要小翻同学说句禁转,这还是叫偷
1298= =发表于:2007/10/26 15:49:00
我又忍不住想说了,那家真DT,YY时一窝蜂涌上,不让Y时就变会O扔RS
棒球手=动物?
居然说没有女子棒球手,为了DT都Y疯了吧
连CTKT的女棒球手嘉宾都能坳成是垒球手
你们认识“野球”这两字不?
1299翻译发表于:2007/10/26 15:49:00
仁说“摩托车虽然中途放弃了,但还是会骑(笑)最喜欢狗狗了”(养了两只玩具贵宾狗和一只约克夏)
=============
中免是中級免許証
-----------
不好意思,因为用yahoo也搜不出来这是什么所以翻译错了
1300= =发表于:2007/10/26 15:50:00
OTZ
串贴了