秋季NTV火10【有閑俱樂部】-32号楼

1943条,20条/页

<5051525354555657585960>

1041..发表于:2007/11/28 13:38:00

看了无字幕的..

一个字都听不懂的我居然看懂了!!

话说字幕怎么还不出来啊...

明明就晚了半小时放嘛~ 今天干吗要拖到晚上才出字模啊?啊?啊?


1042**发表于:2007/11/28 13:40:00

请继续期待每周二10点的有闲俱乐部 (V字手势)

------------------------------------

?补充下(V字手势)


1043**发表于:2007/11/28 13:42:00

整理一下

我是赤西仁哇~(关西口音

最近还是不变的有闲俱乐部的摄影(吐舌头的绘文字笑脸)

每周二晚上10点有闲俱乐部也快结束了

时间过的真快呢(上扬箭头绘文字)

这么说来这段时间和每周二10点的有闲俱乐部的成员们一起去吃饭了

美波酱和由宇酱因为工作没能来

我们4个人一起吃的

吃的很美味哦(吐舌头的绘文字笑脸)

请继续期待每周二10点的有闲俱乐部 (V字手势绘文字)


1044F3发表于:2007/11/28 13:43:00

看了赞助商,又多了三菱电机?

还有那个ajinomoto,似乎有个产品叫味嘟嘟咖喱,好像以前在超市见过的。。。。

还有enix方块,似乎是个游戏公司?

--------

Square Enix?!! 真的假的……怎么可能,SE赞助有闲?! 老天……你终于开窍了么方块爱你克死


1045真颜发表于:2007/11/28 13:43:00

做字幕的请假了。。。

104699999发表于:2007/11/28 13:44:00

不是。香椎是肯定的美国发音,只是她女孩子说话平静柔和点。
小红的发音非常好啊,前半句话口型略有点紧但发音也一点没问题。后半句加上那个look就跟地道美国人一个样。
关键是香椎说英文她还是香椎,小红说英文就跟前面谁说的,气质都不一样了,味道我很喜欢。

1047≡≡发表于:2007/11/28 13:45:00

[IMG]http://photo14.yupoo.com/20071128/134411_944905060_awbrwngy.jpg[/IMG]

1048= =发表于:2007/11/28 13:46:00

恩,他的日记还是一如既往地很赤西仁风格

1049两位贵妇XD发表于:2007/11/28 13:48:00

yoko很赞啊!

?

[IMG]http://img143.imageshack.us/img143/5623/40661282sl5.jpg[/IMG]

1050**发表于:2007/11/28 13:48:00

看完日记,我嫉妒EMI!!!

和3个帅哥一起吃饭

YL和YLZ....你们不去换我去吧!


1051- -发表于:2007/11/28 13:49:00

看了无字幕的..

一个字都听不懂的我居然看懂了!!

---------------------------------------

点头排 刚趁午休时间看了

感动呐 俺可是一点日文也不懂的 居然完全看懂了

看完后才反应过来是么字幕的 瞬间老泪纵横 原来俺还不是语言bc

8过另一方面也说明这真真为小朋友做的啊 就像小时候的连环画一样


1052同觉得像换了个人发表于:2007/11/28 13:50:00

关键是香椎说英文她还是香椎,小红说英文就跟前面谁说的,气质都不一样了,味道我很喜欢。

==================

说实话,如果不看画面只听声音,真的很像美剧里那些说完仅有的一句台词后就立马被坏蛋解决掉的路人角色的说话风格


1053摸摸发表于:2007/11/28 13:50:00

同意1111楼的

YLZ的音很美式,大家去听那个"demand"就知道了

不过就调子来说,倒不那么美式了

369第一句发音真的满紧的,还有点吞音节

(ma,现在美国很多年轻人说话也都吞的很厉害,都是让那些RAP给闹的)

但是后来那两句就很perfect了


1054--发表于:2007/11/28 13:50:00

秋季NTV火10【有閑俱樂部】-32号楼

111313条/页,12页

<7 8 9 10 11 12
您是第36975位读者
----------
谁刷了我的36974。。。。
怎么字幕还没有。。。

1055≡≡发表于:2007/11/28 13:51:00

[IMG]http://photo15.yupoo.com/20071128/135037_1630022755_sukzmgzd.jpg[/IMG]

1056==发表于:2007/11/28 13:53:00

我是赤西仁哇~(关西口音

最近还是不变的有闲俱乐部的摄影(吐舌头的绘文字笑脸)

每周二晚上10点有闲俱乐部也快结束了

时间过的真快呢(上扬箭头绘文字)

这么说来这段时间和每周二10点的有闲俱乐部的成员们一起去吃饭了

美波酱和由宇酱因为工作没能来

我们4个人一起吃的

吃的很美味哦(吐舌头的绘文字笑脸)

请继续期待每周二10点的有闲俱乐部

-------------------------

熊猫连打广告都这么让人萌~~~~~~~~~

-------------------------

熊猫连打广告都这么让人萌~~~~~~~~~


1057yu发表于:2007/11/28 13:54:00

好挫败,听不懂她在说啥.....

爬去听voa练听力去了。。。

are you listening to me?

the kingdom of?Arisa????

according to your demand has?been released XXX

that's why

you shouldn't harm anyone of our hostages.


1058==发表于:2007/11/28 13:56:00

为什么只有369一个人垫了胸?

不过看了之后觉得大白还不错……甜甜真是不太适合女装……

后面的背景369好像大姐大啊!!!


1059= =发表于:2007/11/28 13:57:00

这么说来这段时间和每周二10点的有闲俱乐部的成员们一起去吃饭了

======================

这句广告打的尤其可爱


1060.....发表于:2007/11/28 13:58:00

香椎那个医生也很有气势,主播也很有感觉,是说其实她真的很适合那种成熟打扮

是说其实她演有闲以后我几乎都想不起她以前的样子了

结果cos医生的一刹那我想起铁假面一一

很不错~至于两人的发音也别争了都很不错啦~而且香椎的口译,只是电视这么演得她能做到而已,口译没那么简单的

至于HJX的日语发音虽然生硬但是我觉得无所谓~反正他演的王子就是个外国人发音奇怪也没什么,或者说发音不正才比较正常,比如碰到一个老外中文生硬你不会有什么不适应吧?反过来要是他中文很标准我估计你还会侧目一下吧。不过侧目归侧目也就这样而已。

真没必要在这里争这种东西


1943条,20条/页

<5051525354555657585960>