++东体的娱乐文++

纯粹觉得很搞笑，原来东体也会捧人的么

「嵐」のメンバー全員にジャニーズ事務所から金一封！？その理由は???

「嵐」のメンバー（大野、櫻井、相葉、二宮、松本）全員にジャニーズ事務所から
金一封が出されたという。その理由が面白い。
「メンバー同士の仲がいいからですよ。要は“他のグループも見習え”という
事務所幹部の暗黙のサインなんです」と語るのは芸能プロ関係者だ。
「嵐の仲の良さ」はファンには知られていることだが、
ジャニーズにおいてはまさに「奇跡」に近いことらしい。
「ほとんどのグループはメンバー同士がいがみ合い、喧嘩が絶えない。
年齢が近かったり、先輩後輩の人間関係を強要されるために不満が渦巻いている。
デビューの時期は自分のポジションをめぐって争いが絶えないんです」と同関係者。
そんなことから「結成何年もたってもメンバーの本名を知らなかったり、
プライベートの連絡先を知らないなんてことは珍しくありませんね」（同関係者）。
そんな中で“一枚岩”と誇れるのが、嵐だけなのだ。
仲の良さに関するこんな話が語り継がれている。
「東山紀之が嵐の二宮を食事に誘ったときのことです。
二宮がどうせならと、携帯メールで他のメンバーにも召集を掛けようとした。
しかし、東山は時間の針も夜の11時を過ぎていたことから
『この時間に集まるわけがない。やめとけ』と言った。
それでも二宮が集合メールを送信すると、なんと30分後に大野、櫻井、
相葉、松本が全員集合したというんです。
何でも嵐のメンバーは週に1度、合宿と称して互いのメンバー宅を
泊まり歩いているのだとか。だから、メンバー同士に秘密はなく、仲がいい。
嵐が、SMAPに代わって天下を取る日も近い―。

SMAP不是歪瓜劣枣吧。。

这不是败SMAP的名声么。。

谁好心来翻译一下内容，

日语无能的一枚。

发酸了？

外瓜裂枣，够甜就好~