原文原来发表于：2008/7/25 12:48:00
「2人で作ることを否定しているわけではないんですよ。作れと言われたら作ります。」
我沒有否定兩人共同創作的意思喔～
真要命令我做，我也會去做啦～
（註：那個作れ是命令語調，言われた則是被動形）
「ただ、例えばシングル曲もアルバム曲も全部2人で作るっていうのは、どうかと思う。」
不過，單曲，專輯曲通通都由兩人共同創作，又怎樣？
「やろうと思えばできるんですよ、2人だけでも。でも、僕はそれをあまりおもしろいとは思わない」
要做當然就我們兩個人是做得出來啦～
可是我不覺得（這樣合作）有什麼意思（意義？）耶～
看來兩人各持己見，KK合作專輯恐怕會難產吧～
（是說，已經從2001年難產到現在7年了／爆)
以下內容節譯自KiNki you場刊
1蒙面凹凸曼发表于：2008/7/25 12:50:00
2嗯发表于：2008/7/25 12:50:00
所以连single也要自己来？
危险啊~
3一一发表于：2008/7/25 12:51:00
4- -发表于：2008/7/25 12:51:00
恩 他暗恋系嘛
拖回去抽打
个不争气的
5= =发表于：2008/7/25 12:54:00
你穿了
不过这话说的挺好的,跟他以前说的呈鲜明对比
不管哪个时候是真心,印象都降几个层次就对了
呵,这事真是委屈他了
6==发表于：2008/7/25 12:55:00
HI? LZ好
今天开始的好晚
7= =发表于：2008/7/25 12:55:00
喔喔喔~
耶耶耶~
脑内中…
8= =发表于：2008/7/25 12:57:00
唉 名字都打错了
LZ你说我是掐好还是不掐好
9= =发表于：2008/7/25 12:58:00
你穿了
不过这话说的挺好的,跟他以前说的呈鲜明对比
不管哪个时候是真心,印象都降几个层次就对了
呵,这事真是委屈他了
-------------
别委屈了自己，降几个层次还远远不够的耶
还是连印象都不要有比较好喔~
10==+发表于：2008/7/25 13:00:00
您是第245位读者
---------
靠,谁刷走了
11.....发表于：2008/7/25 13:00:00
LZ让我好生欢乐耶
12= =发表于：2008/7/25 13:01:00
13- -发表于：2008/7/25 13:02:00
别爆了
要真是人体自燃了可怎生是好
14= =发表于：2008/7/25 13:03:00
我只想说中文的确是伟大的 那叫一个博大精深
对老祖宗无限膜拜
15果然发表于：2008/7/25 13:04:00
51对KK没什么兴趣吧，
估计想把好歌都留给自己的solo
16= =发表于：2008/7/25 13:04:00
LZ你好生穿越。
我对你好生无语。
我下乡去了。
17乡下来的发表于：2008/7/25 13:06:00
听说过这事儿~
囧
18莔发表于：2008/7/25 13:06:00
KiNki是谁？
19= =发表于：2008/7/25 13:07:00
51对KK没什么兴趣吧，
==================
正解
绑走244回家再教育