ジャニーズのＫＡＴ－ＴＵＮが韓国進出
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=180611
- 原文作者：为什么是泡菜-时间:2008/11/27 17:07:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
原文为什么是泡菜发表于：2008/11/27 17:07:00
 |
日本アイドルグループのＫＡＴ－ＴＵＮが、イ?ヒョリやｓｇワナビーの所属事務所エムネットメディアを通じて韓国に進出する。
ＫＡＴ－ＴＵＮはＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ?Ｖ６?嵐?ＮＥＷＳなど日本有名アイドルグループを保有する芸能プロダクション、ジャニーズに所属する男性６人組グループ。
０６年にシングル「Ｒｅａｌ Ｆａｃｅ」でデビューし、オリコンチャート１位を占め、発売から９週で販売１００万枚を記録した。 同年の唯一のミリオンセラーで、デビューと同時に日本国内で旋風を起こしたアイドルの新鋭だ。
ＫＡＴ－ＴＵＮのメンバー亀梨和也と赤西仁は日本のドラマ「ごくせん」（２００５）を通して韓国ファンの間でも人気がある。
１２月１７日に発売されるＫＡＴ－ＴＵＮの８枚目のシングル「Ｗｈｉｔｅ Ｘ’ｍａｓ」の韓国配給を引き受けたエムネットメディアは「これまで韓国は日本と音楽交流が多かったが、国内で日本のアルバムを求めるのは難しかった。 このため今回のＫＡＴ－ＴＵＮの韓国進出に対して国内ファンの期待は非常に大きい。 今後もよい日本の音楽を聴ける機会をいろいろな形で提供していきたい」と明らかにした。
1の发表于：2008/11/27 17:08:00
中央日报……先囧一下
然后，是说在PC国发这张碟？
2==发表于：2008/11/27 17:08:00
3==发表于：2008/11/27 17:09:00
4= =发表于：2008/11/27 17:09:00
中文！！！
5= =发表于：2008/11/27 17:09:00
PC国~囧~~
6= =发表于：2008/11/27 17:10:00
爷爷看来是真的要走出日本了啊
7...发表于：2008/11/27 17:10:00
8= =发表于：2008/11/27 17:10:00
9= =发表于：2008/11/27 17:10:00
KAT-TUN是KinKi Kids？V6？暴风雨？保有NEWS等日本有名偶像小组的文艺生产，从属于杰尼斯的男性6人组小组。
06年单一「Real Face」初次亮相，占据Oricon公信榜1位，从发售9周创造了销售100万张(件)的记录。 用同年的唯一的销售量突破百万，初次亮相的同时在日本国内弄起了旋风的偶像先进。
KAT-TUN的成员龟梨和也和红西仁日本的电视剧「非常不做」通过(2005)韩国爱好者之间也受欢迎。
承担了12月17日被发售的KAT-TUN的第8张(件)的单一「White X'mas」的韩国配给的M网络媒体「到现在为止韩国日本和音乐交流多,不过，在国内购买日本的相片簿难。 这个缘故对此次的KAT-TUN的韩国进入国内爱好者的期待非常大。 宣布了想以种种的形式提供能听今后也好的日本的音乐的机会」。
10==发表于：2008/11/27 17:11:00
即使经济危机也挡不住爷爷刮银子的脚步
11==发表于：2008/11/27 17:11:00
玛丽隔壁。。。
不过我想起出道时扣奇？的话了，jiong
12——发表于：2008/11/27 17:12:00
发碟~
要爷爷过来A团上海CON，开唱前出大舞台门外就地逛一圈就知道，其实，真的是来晚了
13= =发表于：2008/11/27 17:12:00
KAT-TUN的成员龟梨和也和红西仁日本的电视剧「非常不做」通过(2005)韩国爱好者之间也受欢迎。
-------------------------------
喷!这是啥?是说JD吧?
14= =发表于：2008/11/27 17:12:00
a团不就引进过
噪什么噪
15.= =发表于：2008/11/27 17:12:00
16+发表于：2008/11/27 17:12:00
17= =发表于：2008/11/27 17:13:00
为嘛是PC国，讨厌~~~
18の发表于：2008/11/27 17:14:00
哼，明明双十年华很早就内地引进了
比他们早！
19= =发表于：2008/11/27 17:16:00
KAT-TUN的成员龟梨和也和红西仁日本的电视剧「非常不做」通过(2005)韩国爱好者之间也受欢迎。
-------------------------------
喷!这是啥?是说JD吧?
======
这年头，只有翻译机才可以如此油菜