原文HQ发表于：2008/12/25 18:49:00
http://www.johnnys-net.jp/j/_ppp/top_info1225.html
この度、SMAPが来る2009年4月30日に中国?上海コンサートを開催する企画?予定があるかのように記載した資料を、複数の中国上海所在の民間企業が配布していることが判明いたしました。しかし、中国におけるSMAPコンサートの予定および企画は、現在のところ、一切存在しません。
これらの企業は、所属事務所および所属レコード会社である当社らに一切連絡をとることもなく、SMAPの肖像をも無断で使用して、上記の営業を行っているものであり、当社とは何らの関係もありません。
皆様におかれましては、このような架空の情報により、誤ってお問合せをされたり、チケット購入の申し込みやチケット代金の送金をされることのないよう、くれぐれもご注意くださいますようお願い申し上げます。
尚、すでに万が一、申し込み等をされた方がいらっしゃるようでしたら、
下記の所までご一報いただけましたら、幸いです。
ビクターお客様相談室 TEL 0570-010-115
（月－金 10:00-13:00、14:00-17:00）
以上
2008年12月24日
ビクターエンタテインメント株式会社
株式会社ジャニーズ事務所
1= =发表于：2008/12/25 18:50:00
2= =发表于：2008/12/25 18:52:00
3- -发表于：2008/12/25 18:52:00
是J+出的官方消息
4RP翻译机发表于：2008/12/25 18:53:00
重要的跟通
知(SMAP中国·上海音乐会召开的nise信息请注意)
这次，复数的中国上海所在的民营企业散发象对SMAP来的2009年4月30日有召开中国·上海音乐会的规划·预定一样地记载了的资料的，事判明了。可是，在中国的SMAP音乐会的预定及规划，现在的地方，全部不存在。
这些的企业，作为所属事务所及所属唱片公司的本公司们也没有全部取得联络的事，擅自也使用SMAP的肖像，进行上述的营业，与本公司也没有丝毫的关系。
被大家放置，根据这样的虚构的信息，不留神被做咨询，被做票购买的申请和票货款的汇款的事没有的那样，请求反复地请注意说。
再者，如果已经万被做了一，申请等好象在，到
下列的地方能通知一下，幸运。
Victor顾客咨询室 TEL 0570-010-115(
月-星期五10:00-13:00，14:00-17:00)
5天黑团一号团饭发表于：2008/12/25 18:53:00
6OMG发表于：2008/12/25 18:55:00
官网都血书了……
丢人丢大了。。。。。。。。。。
7&&发表于：2008/12/25 19:05:00
8= =发表于：2008/12/25 19:05:00
9= =.发表于：2008/12/25 19:16:00
10= =发表于：2008/12/25 19:19:00
官网都血书了……
丢人丢大了。。。。。。。。。。
--------------------------------
你才丢人，你全家都丢人
11==发表于：2008/12/25 19:24:00
lz你贴晚了
上午楼里那个楽1225就贴过了
骂了小日本一天还是不解气
12= =.发表于：2008/12/25 19:29:00
lz你贴晚了
上午楼里那个楽1225就贴过了
骂了小日本一天还是不解气
-----
为什么要骂？
出来这个声明难道不是让咱们谨防受骗？
13= =发表于：2008/12/25 19:31:00
她们觉得被J家骗了呗~
也不知道是谁最先放消息出来的，难道是爷爷？
我还当是有人看到ARASHI来了幻想症爆发呢
14= =发表于：2008/12/25 19:32:00
为什么要骂？
出来这个声明难道不是让咱们谨防受骗？
================
不懂就去好好考古
15= =发表于：2008/12/25 19:33:00
为什么要骂？
出来这个声明难道不是让咱们谨防受骗？
================
不懂就去好好考古
----------
考啥？主办方的委托人爱神同学的圣谕么
16==发表于：2008/12/25 19:34:00
她们觉得被J家骗了呗~
=================
非也其实s不来也倒没什么
日霉借机黑中国安上根本没有调查结果的罪名才可恨
17= =.发表于：2008/12/25 19:36:00
为什么要骂？
出来这个声明难道不是让咱们谨防受骗？
================
不懂就去好好考古
-----
有什么好考的?
当时出smap要来那个uwasa的时候我是从第一贴追的
j家一直没有官方表态啊 一直就是一些演出票务 出了出票页面 后来又撤了
然后不就是今天j家出声明么？
这跟j家有一毛钱关系么？骂的着人家么。。。我完全不能明白
18GLY？发表于：2008/12/25 19:37:00
她们觉得被J家骗了呗~
=================
非也其实s不来也倒没什么
日霉借机黑中国安上根本没有调查结果的罪名才可恨
===============
调查什么？调查是不是真的没经J家允许放票？是人都看见网页了好吧
还是LS听见J家工作人员和中方开会讨论了？拍板定案签合同了？
都不知道是被骗钱的LOLI傻还是主办方傻了，连最基本的商业原则都不懂啊还谈什么合作
真觉得被黑了好啊拿了证据去告呗
做人不能这么一头热啊
19= =发表于：2008/12/25 19:42:00
笑死了，居然会有人认为这件事是中国这边在zgzs，还一头热呢
如果不是和日本达成一些意向，这边会放预定页面吗，至于小日本为什么被骗钱要去问她们自己人，关中国什么事