ジャニーズ恒例の初詣がファンのせいで中止に

28条,20条/页

12

原文==发表于:2009/1/3 14:32:00

今年も、約5万5千人のファンを集めて開催された「ジャニーズカウントダウンコンサート」。今年から出演はナシと見られていたTOKIOやV6のメンバーも応援に駆けつけ、テレビ放送では、KinKi Kidsのカウコンが行われていた京セラドーム大阪、滝沢秀明の舞台『新春 滝沢革命』最終リハ後の帝国劇場と3元生中継が実現。"史上初の試み"ということで段取りの悪さも目立ち、予定されていたキンキの挨拶がなくなるなどグタグタな部分もあったものの、ひとまずは大盛況のうちに幕を閉じた。

 キンキが大阪で単独コンを行い、TOKIO、V6、タッキー&翼のファンクラブ会員はチケット申込みができない......など、異例づくしでファンを困惑させた今回のカウコン。だが、異例だったのはコンサートばかりではない。ジャニーズならではのある"恒例行事"が今年はある事情から中止になっていたのだという。

「それは、カウコン終了後に毎年行われていたジャニーズタレントの初詣です。マッチや少年隊を筆頭に、新旧のジャニーズタレントがズラーっと揃って現れるから、ものすごく豪華なんですよ!!」(熱心なジャニーズファン)

 確かにそんな豪華な初詣一行に居合わせられたら、その年の幸せは約束されたようなもの。ここ数年、"ジャニーズ初詣"の会場となっていたのは、芸能やスポーツの関係者から深い信仰を集める稲荷。もちろん、公式に発表されているワケではなく、知っているファンだけが駆けつけて勝手に見学するという形ではあったものの、ジャニーズファンを束ねるファミリークラブのスタッフが会場を仕切るなど、ファンの参加は暗黙の了解で半ば公認化されていた、はずなのだが......。

「いつもと同じように会場へ行ったら、ファミリークラブのスタッフに招集をかけられて、『ファンが集まりすぎて、警察も来ちゃったから中止。もう初詣はないから帰って』って怒られて。それでももしかしたら、って朝まで外で粘ったんですが、やっぱり来ませんでした」(同)

 以前は口コミのみで伝わっていた情報が、ネットの普及などで多くのファンに広まり、一般客の参拝を妨害するほど大量のファンが押し寄せてしまったのが、今回の中止の原因だったよう。先輩後輩の貴重な交流の場ともなっていた行事が、ファンのせいでなくなってしまったとしたら寂しいことだが、「実際は"中止"ではなく、会場を変えてジャニーズ初詣は無事に行われたみたいですよ」(テレビ局関係者)とのことでホッと一安心。とはいえ、今度は新たな会場にファンが大挙するのだろう。アイドルとファンの追っかけっこは来年も続きそうだ。


1= =发表于:2009/1/3 14:36:00

STAFF说了,歌迷太多,明年也不会去了

2= =发表于:2009/1/3 14:37:00

哈哈 哈哈

真的吗???????????????


3= =发表于:2009/1/3 14:37:00

谁来翻一下中文?

4= =发表于:2009/1/3 14:37:00

翻译!!

5= =发表于:2009/1/3 14:39:00

哪的消息?

6- -发表于:2009/1/3 14:40:00

A吧 MM 跨年REPO就有寫了吧

7= =发表于:2009/1/3 14:41:00

什么意思?!!

8==发表于:2009/1/3 14:42:00

它中不中止我都不介意

反正它存在的意义就在于让我明白了我只能是某人的O,最多担一下团

对J家其他人其他团实在无爱,都是直接快进了


9= =发表于:2009/1/3 14:43:00

不跨年了?

10- -发表于:2009/1/3 14:44:00

是神社參拜終止吧

11==发表于:2009/1/3 14:44:00

A吧 MM 跨年REPO就有寫了吧
==============
写了说明年不办了?
还是说写了STAFF抱怨饭太多不去了?

12= =发表于:2009/1/3 14:44:00

它中不中止我都不介意

反正它存在的意义就在于让我明白了我只能是某人的O,最多担一下团

对J家其他人其他团实在无爱,都是直接快进了

---------

参拜神社,你快进啥啊


132种说法发表于:2009/1/3 14:44:00

就是J家每年拜神今年没去

目前听到rid

第一个就是bdmm说的因为饭太多取消了

第二个是说kk今年不在所以取消了,每家的top半夜有通知不要去蹲点了


14= =发表于:2009/1/3 14:44:00

9L要么是进错L,要么是完全不懂日语

想说爱表白的O表错情了


15= =发表于:2009/1/3 14:45:00

不好意思误会了= =

是不去拜神社吧


16= =发表于:2009/1/3 14:45:00

谁来给个翻译= =

172种说法发表于:2009/1/3 14:46:00

就是J家每年拜神今年没去

目前听到rid

第一个就是bdmm说的因为饭太多取消了

第二个是说kk今年不在所以取消了,每家的top饭半夜有通知表去蹲点了

=========

厄,少写了个饭字,汗


18= =发表于:2009/1/3 14:46:00

是J家每年拜神今年没去

目前听到rid

第一个就是bdmm说的因为饭太多取消了

第二个是说kk今年不在所以取消了,每家的top半夜有通知表去蹲点了

---------

你别啥都往我家扯

管我家啥事儿真是


19= =发表于:2009/1/3 14:49:00

14 2种说法2009-1-3 14:44:00

就是J家每年拜神今年没去

目前听到rid

第一个就是bdmm说的因为饭太多取消了

第二个是说kk今年不在所以取消了,每家的top半夜有通知表去蹲点了

--------------

我家没这么大影响力,真的


28条,20条/页

12