原文囧囧有神发表于:2009/2/8 17:55:00
お笑いタレント?世界のナベアツが雨上がり決死隊の宮迫博之、蛍原徹とココリコの田中直樹、ガレッジセールのゴリとともに結成した“竹馬に乗った”5人組アイドルユニット?紫SHIKIBUが8日(日)、今月11日にリリースするデビューシングル「LOVEなんだよ」の発売直前イベントを都内で行った。リーダーのなっくん(ナベアツ)はライバルについて、シングルCDが同日発売の「KAT-TUN兄さん! 僕ら“後輩”ですから」とすっかりアイドルとして話し、ランキング初登場“3位”を希望した。
もともと1人で活動していたが、寂しくなったのでメンバーを募集したというなっくんは「参加資格は竹馬に乗れること。みなさん竹馬の練習を全くしてくれないんですけど乗りこなしていますからね。天才です」とメンバーのパフォーマンスをベタ褒め。また今後の活動について「4曲目はバラードって決めてます。我々本気で今年の紅白歌合戦、白組トップバッターを狙ってます!」とユニットの継続を示唆した。
ライバルを聞かれたなっくんは恐る恐る“KAT-TUN兄さん”と明かすも、みっくん(宮迫)は「(ライバルなんて)恐れ多い……。(KAT-TUNと)抱き合わせで買ってもらえれば」と弱気の様子。ランキング初登場で1位を狙うかと質問が飛ぶとみっくんが「そんな正直売れると思ってない」と内心を暴露し笑いをさそった。

===============
不知道图能不能显示出来,可是我想说,这几位大叔的先辈难道不应该是“羞耻心”吗………………………………………………………………………………
1= =发表于:2009/2/8 17:58:00
抱走傻田中以及雨上敢死队= =
老胳膊老腿的已婚老男人们不放这里给调戏
2--发表于:2009/2/8 18:00:00
3=v=发表于:2009/2/8 18:02:00
看图为啥是这些颜色啊
还竹马竹马的害的我想到的是另一个团or两个团
可是满版的kt是他们前辈前辈前辈
这组合太orz了
4= =发表于:2009/2/8 18:03:00
谁能好心得翻译下
5= =发表于:2009/2/8 18:05:00
看到BT的竹马就点进来了
于是我再X出去。。。
6人在XQ红。。。发表于:2009/2/8 18:05:00
7><发表于:2009/2/8 18:10:00
8= =发表于:2009/2/8 18:11:00
这是啥……拿我家团做笑料?
9= =发表于:2009/2/8 18:12:00
嚇死我了
突然覺得跳跳真好 TAT
10= =发表于:2009/2/8 18:12:00
11= =发表于:2009/2/8 18:12:00
12= =发表于:2009/2/8 18:17:00
13。。。发表于:2009/2/8 18:47:00
看到BT的竹马就点进来了
于是我再X出去。。。
==================================
+1
14= =发表于:2009/2/8 19:46:00
看到BT的竹马就点进来了
于是我再X出去。。。
==================================
+1
========
+2
15……发表于:2009/2/8 19:54:00
16轮籽发表于:2009/2/8 20:07:00
看到BT的竹马就点进来了
于是我再X出去。。。
==================================
+1
========
+2
======
+3
17= =发表于:2009/2/8 20:08:00
這團擺明在cos光Genji
還叫自己紫shikibu....
笑抽了
18太好笑了发表于:2009/2/9 12:29:00
这是搞笑艺人兼放送作家的渡边钟组成的偶像团体紫式部
因为憧憬光GENJI,但是学不会滑轮鞋,所以用踩高跷代替
出道曲是翻唱V6的歌
因为跟KAT-TUN同一天发售,所以劲敌是KAT-TUN(笑倒)
19- -发表于:2009/2/9 12:59:00
不知道他們上不上MS
我居然很期待同台