大地真央と今井翼が初共演…新橋演舞場７月公演

44条，20条/页

123→

原文= =发表于：2009/3/24 22:18:00

大地真央と今井翼が初共演…新橋演舞場７月公演「ガブリエル?シャネル」

3月24日21時34分配信?スポーツ報知


　新橋演舞場の７月公演「ガブリエル?シャネル」（脚本?斉藤雅文、演出?宮田慶子）で大地真央（５３）、今井翼（２７）が初共演することが２４日、松竹から発表された。

　仏人気ブランド「シャネル」の創始者の物語で大地がヒロインのガブリエル役で主演。今井は恋人のアーサー?カペルを演じる。大地は「じっくりと準備をして役に入り込んでいきたい」。今井は「新たな今井翼を見て頂けるように全身全霊で挑みます」。公演は７月３日から同２７日まで。

1= =发表于：2009/3/24 22:19:00

我还以为上剧了。。。激动了一下。。。

还是要恭喜把小翅膀

2= =发表于：2009/3/24 22:19:00

前两天那本书难道是写来炒这个舞台剧的……

3天啊发表于：2009/3/24 22:20:00

谁能上个翻译

我激动了

4==发表于：2009/3/24 22:23:00

看了3L
我不HD地有点喷

5=口=发表于：2009/3/24 22:24:00

大地真央？！？！翅膀你太有福了…………

6BD发表于：2009/3/24 22:27:00

夏奈尔（Gabrielle“COCO”Chanel；1883-1971）。1883出生于法国南部的桑睦尔（SAUMUR）。关于她的具体出生日，有人说是1883年8月19日，但夏奈尔本人则坚持说自己生于该年的8月5日。她的人生并非一帆风顺，她出生在一个贫苦的家庭，是家里的第二个孩子，但五岁那年母亲便死于肺病，永远地离开了她们，更可怕的是，他们的父亲竞丢下他们，神秘失踪了。自此，夏奈尔开始了她那坎坷、艰辛的孤儿院生活并留下了许多永不为人知的秘密。?
十几年后，夏奈尔开始在漠林市（Moulin）一家针织店当店员，更梦想着成为一名star，因此，她也同时尝试在一间酒巴里唱小曲。此时，她已出落得楚楚动人，并受到不少富家子弟的追求与帮助。通过她的第一个情人，夏奈尔踏入了上流社会的交际圈，并有机会结识了众多有权有势的富家子弟和艺术界的年轻名人。后来又与实业家贾柏相爱，并在他的极力支持下走上了自已的成功之路。 她的设计生涯开始于1908年，先是在巴黎，后来又在Deauville（法国南部的海滨度假胜地）。1910年，人们送给她了一个可爱的绰号－－“COCO”，现在它已成为夏奈尔品牌的一个重要识别标志。?

==========
好神奇

7= =发表于：2009/3/24 22:27:00

爪印

为毛我有点小激动？

8= =发表于：2009/3/24 22:28:00

啥

ORZ

9==发表于：2009/3/24 22:30:00

恭喜小可乐，撒花

10=口=发表于：2009/3/24 22:31:00

大地真央，翅膀你福气真好，大美人啊……

翅膀演那个死于交通意外的阿瑟·卡伯？

11= =发表于：2009/3/24 22:41:00

恭喜283君~~~

大地真央是个美人啊~~

12HEHE发表于：2009/3/24 22:47:00

恭喜小翅膀了

原来大地真央已经53岁了啊。。还真看不出

13==发表于：2009/3/24 23:13:00

舞台团么？

14= =发表于：2009/3/24 23:24:00

翅膀的努力终于有机会展现了，恭喜他！

15= =发表于：2009/3/24 23:42:00

现在到底什么情况，谁能上个翻译呀。

16=口=发表于：2009/3/24 23:46:00

现在到底什么情况，谁能上个翻译呀。

=================

翅膀要跟大地真央合演舞台剧，讲Coco Chanel的

大地真央演Chanel，翅膀演资助她开了第一家店的男友Arthur Capel，此人后来死于车祸

17=口=发表于：2009/3/24 23:51:00

然后两个人都说要全力演出，具体懒得翻了……

这戏应该是大地阿姨主役，翅膀算配役吧，不过能跟大地真央演对手戏，不知道为何我嫉妒他了

18==发表于：2009/3/24 23:56:00

宝冢出身的人,都特别的有气质

19= =发表于：2009/3/24 23:59:00

大地真央是什么背景，在哪方面很有影响力吗？

44条，20条/页

123→