原文= =发表于：2009/9/8 18:00:00
ＫＡＴ―ＴＵＮの田口淳之介（２３）が、かねて交際がうわさされていた女の小嶺麗奈（２９）とハワイへ旅行に出発したことが分かった。所属事務所によると、田口は現在オフだが、旅行期間など詳細については不明で、「プライベートのことは分からない」としている。
KAT-TUN的田口淳之介（23），与曾经曝出与他有绯闻的女星小岭丽奈（29）飞往夏威夷旅行一事，其所属事务所回应道，田口现在不在工作中，旅行期间的详细情况事务所也不清楚，“因为这是他的私事，所以不知道”。
阿太于2009-9-8 18:02:25锁定帖子说：
JZ
1==发表于：2009/9/8 18:02:00
2= =发表于：2009/9/8 18:03:00
嗯，私事