原文难道要我闭嘴发表于：2009/8/2 10:00:00
常用语言,家乡话,南宁白话,广东话,英语,普通话.
跟人聊天的时候会时不时蹦出另种别人听不懂的话,囧死人了.
最近在学日语,昨天赶去检票时竟然蹦了句桥都麻袋.掩面.
求助RBT.这些自己都无意识的.不知道为毛就说出另种语言了...
1，发表于：2009/8/2 10:02:00
2LZ发表于：2009/8/2 10:15:00
现在无业.以前是做前台.如果同时有3个不同地方的人来咨询.
脑袋肯定会乱完.会说错话=.=
3= =发表于：2009/8/2 10:19:00
4= =发表于：2009/8/2 10:21:00
和LZ握下小手
有的时候就是想要表达的意思用这种语言表达的最清楚就会想那么说
经常上海话普通话英文日文一起来（一句句子里）
5.= =发表于：2009/8/2 10:26:00
说话前先三思
我现在可以做到想出口什么话就什么话，转换超快=_,=
6= =发表于：2009/8/2 10:26:00
不会出现这种情况
挺多就是很容易普通话和地方话混着说而已...
7谁来告诉我我不是一个发表于：2009/8/2 10:28:00
RID人
普通话夹杂XQ用语=,.=
8=-=发表于：2009/8/2 10:32:00
南宁白话
--------
我是进来惊这个的
9= =发表于：2009/8/2 10:36:00
8L,我来告诉你,你不是一个人.
10= =+发表于：2009/8/2 10:37:00
经常广东话+普通话........
有时候会蹦写日文短语出来囧rz....经常其可修,西奈之类- -
11= =发表于：2009/8/2 10:38:00
我觉得不用该吧，正式场合注意就可以了，平时说话还要那么累？
12= =发表于：2009/8/2 10:43:00
LZ其实是自我意识过高 潜意识想向别人展示自己会多种语言
13= =发表于：2009/8/2 11:00:00
14= =发表于：2009/8/2 11:08:00
15LZ发表于：2009/8/2 11:13:00
摊手.说什么都好.广东这地需要展示其他语言么,这样的人一抓大把= =|||||
想改是因为被男朋友说听不懂自己说什么,沟通成问题了.
16= =发表于：2009/8/2 11:15:00
本来有些词在中文里就是找不到同意词或者用中文说很奇怪的
17= =发表于：2009/8/2 11:16:00
18= =发表于：2009/8/2 11:17:00
经常用方言说英语，“你在干WHAT啊！！！卖噶德！！！！”不为展现语言天赋，只是为博得众人一笑，我奏是那开心果啊开心果。厚脸皮地滚走。
19= =发表于：2009/8/2 11:20:00