想做个调查,如果综艺字幕做常规的话

106条,20条/页

123456

原文= =发表于:2009/8/16 22:12:00

比较想看哪个节目,J家节目就不要说了,有自己家坛子在做

比如UTABAN HEY3虽然认识面比较广,但是个人觉得挺无聊的

世界の果てまでイッテQ!天才!志村どうぶつ園个人比较心水,而且还有J家人在里面

quiz番组会比较好玩,但也会比较难翻,东京友好乐园的话貌似比较少,比较好翻

等等,还有好多没看过的,就市场调查一下,可能会做字幕,我说可能也是留条后路= =

先这样,大家就算讨论下也综艺也好


1= =发表于:2009/8/16 22:13:00

itte Q 有姑娘在做的嘛

LZ可以去加入


2= =发表于:2009/8/16 22:18:00

itte Q有在做啊……谢谢2L的情报

其实是在为我们字幕组做个市场调查,现在比较迷茫不知道哪个节目需求比较大

不希望辛辛苦苦做的字幕没人看= =

fs

fs

fs


3QUIZ番组O发表于:2009/8/16 22:20:00

RID

我就是想问问哪里有档可下……


4LZ发表于:2009/8/16 22:23:00

也顺便调查一下需要什么档吧,无字幕的……

选择性地压一些……


5==发表于:2009/8/16 22:24:00

天才!志村どうぶつ園? 这个不错,还有东友和食嫌也比较喜欢


6LZ发表于:2009/8/16 22:24:00

是不是都不怎么喜欢综艺,都看日剧啊?那还真没什么做头……

7= =发表于:2009/8/16 22:26:00

天才!志村どうぶつ園这个看动物挺治愈的,有些单元还蛮感人的

不过档的问题啊


8...发表于:2009/8/16 22:27:00

完全私心?
07年中至08年的ヘキサゴン - -

然後看嘉賓的おしゃれイズム?
恋するハニカミ
しゃべくり007


9==发表于:2009/8/16 22:27:00

举手,我需要字幕档的= =

不过好像除了音番,日系的综艺都比较小众的。。


10= =发表于:2009/8/16 22:29:00

法相吧。。。。。对这个很感兴趣

其实吧,只要是J家人上的节目一般坛子的字幕组都会做


11= =发表于:2009/8/16 22:29:00

ネプリーグ

这个


12我是9L发表于:2009/8/16 22:29:00

ホンネの殿堂也好看

13QUIZ番组O发表于:2009/8/16 22:31:00

我是真的想知道哪里可以下Q SAMA啊T-T

不过日语和对日本的认识不到一定程度的估计看着没意思。


14==发表于:2009/8/16 22:32:00

天才!志村どうぶつ園

感兴趣.....

还有如果有整人节目的也感兴趣

.

.

.


15LZ发表于:2009/8/16 22:33:00

档不用担心,我们自己有录,所以说也调查下想要什么档,随便说

是J外的为主……

fs

fs

fs


16LZ发表于:2009/8/16 22:35:00

如果做常规字幕就不会看嘉宾,而且是继续往下做

不会做完以前的档,以前的如果有可能会偶尔挑着做


17= =发表于:2009/8/16 22:40:00

我也喜歡Q-sama

18LZ发表于:2009/8/16 22:40:00

魔女たちの22時?? ぐるぐるナインティナイン? 世界一受けたい授業

NTV的综艺都还不错……我见识短,大家要多提些啊

fs

fs

fs


19LZ发表于:2009/8/16 22:43:00

18L能给个全名吗?

哪个台的啊?

fs

fs

fs


106条,20条/页

123456