原文真全能啊发表于：2010/2/16 13:25:00
这字幕组真全能啊
韩剧日剧动画都有在做
但上次说整改的时候却没它的份~
今日穿越地发现很多J家的番组都有在做
突然很好奇啊
PS:我不是打广告的我不是打广告的
纯粹好奇。。。。
1= =发表于：2010/2/16 13:26:00
好吧，这玩意以前是做韩剧的吧
我同学天天在我旁边吼我的韩剧凤凰社= =
2= =发表于：2010/2/16 13:26:00
3= =发表于：2010/2/16 13:31:00
很久前有个字幕组转做PC的，叫天使字幕组(?),后来起了内讧，就有人分离出来，自己成立了个凤凰天使
我是看，之前XQ有人贴了关于字幕组的文章，好像这个网上还有，似乎还登了报纸（？）
.
.
.
.
4= =发表于：2010/2/16 13:32:00
5= =发表于：2010/2/16 13:33:00
6= =发表于：2010/2/16 13:35:00
7LZ发表于：2010/2/16 13:37:00
8= =发表于：2010/2/16 13:38:00
9==发表于：2010/2/16 13:39:00
10= =发表于：2010/2/16 13:41:00
这家还是专心翻她们的PC去吧
日剧翻得跟天书似的
好奇是不是翻PC的翻译直接来翻日语了
这错的哟
11= =发表于：2010/2/16 13:43:00
这家出字幕的速度那叫快啊，但是质量实在不敢恭维
保量不保质啊
12= =发表于：2010/2/16 13:48:00
来插一句 人家还翻泰剧的 囧
真是无所不能。。。冲着能看清晰版泰剧的份上。。。
想说还是请继续翻吧 毕竟泰语这东西真真是小语种
13= =发表于：2010/2/16 13:50:00
以前专门做韩剧的吧
后来貌似出了分支也来抢日剧市场
不过连山口组都能变成爆笑组、人名是汉字的都能翻错
这质量还是自己掂量吧
14= =发表于：2010/2/16 13:51:00
来揷一句 人家还翻泰剧的 囧
真是无所不能。。。冲着能看清晰版泰剧的份上。。。
想说还是请继续翻吧 毕竟泰语这东西真真是小语种
================================================
惊了
15= =发表于：2010/2/16 13:56:00
来揷一句 人家还翻泰剧的 囧
真是无所不能。。。冲着能看清晰版泰剧的份上。。。
想说还是请继续翻吧 毕竟泰语这东西真真是小语种
================================================
惊了
------------------
这是最近几天看泰剧寻找清晰版本的时候发现的。。。
算是第一个字幕组做泰剧的？
反正以前的泰剧大部分都只是出于有爱的饭们自发翻的 基本自己做全套的那种
16= =发表于：2010/2/16 14:01:00
17= =发表于：2010/2/16 14:02:00
这字幕组真全能啊
韩剧日剧动画都有在做
============
单纯觉得JF对于这种字幕组的态度是做PC起家的字幕组最好离日剧远一点
而不是会感叹他们有多么全能
没想做JDK
在BD找左目的时候被这字幕组打广告放土豆的EX了
没想到在WZ还要再被EX一次
18= =发表于：2010/2/16 14:06:00
他家字幕是快
但是GOUP不通
垃圾的连不上
19= =发表于：2010/2/16 14:16:00
来揷一句 人家还翻泰剧的 囧
真是无所不能。。。冲着能看清晰版泰剧的份上。。。
想说还是请继续翻吧 毕竟泰语这东西真真是小语种
--------------------------------------------------------------------
喜欢泰剧的来顶锅盖+1，我家kwan的新剧就是自家论坛和凤凰合作的，
翻译是自家的两GN，其他的都是凤凰负责。
其实凤凰也不能算是第一个泰剧字幕组，，像T2，坡哥，KA,ATM这些字幕组也会做别家的剧的