原文= =发表于:2010/12/3 19:19:00
笔试两次没过,那本翻译教材和听力教材有没有用?
过的同学是怎么复习的?
1= =发表于:2010/12/3 19:22:00
裸考低分过 囧。其实平时做做新闻听力啥的就成。
2= =发表于:2010/12/3 19:24:00
3= =发表于:2010/12/3 19:26:00
4LZ发表于:2010/12/3 19:40:00
同考中口,报了一个新东方的班,那套教材有个老师说推荐至少做其中三本,忘了是哪三本,但是听力有的,而且是要精听
==================
没时间上课,报了沪江网络班,不知道管不管用。
中口果然考的是整体能力吗?不知道词汇该背哪本,买了一堆词汇书,下半年翻译题考“上海老城厢”哪本书都没背到过?还是得多看时事新闻吗?
5= =发表于:2010/12/3 20:12:00
中口的笔试不难啊,我觉得就六级的水平而已……早两年考得时候就做了几套真题
6= =发表于:2010/12/3 20:17:00
日语专业
啥也没看
过了.....
7LZ发表于:2010/12/3 20:23:00
8= =发表于:2010/12/3 20:24:00
9= =发表于:2010/12/3 20:25:00
10= =发表于:2010/12/3 20:29:00
lz为啥要考中口,实在不行就考其他的,何必吊在这棵树上,bec这种都行啊,中口又没什么含金量,对你就业找工作也没啥帮助,没必要一直心心念念的,不如花点气力在有含金量的考试上面。
11= =发表于:2010/12/3 20:37:00
我同学中口果考听力几乎满分= =
LZ你可以把听力那本书都做一遍,然后把历年真题做一遍应该没问题了
中口很简单的
12= =发表于:2010/12/3 20:47:00
礼拜天下午去口试
顺带GD有那天一起的伐
134l发表于:2010/12/3 20:48:00
14==发表于:2010/12/3 21:03:00
15= =发表于:2010/12/3 21:16:00
16LZ发表于:2010/12/3 22:09:00
多谢14L的姑娘~
17= =发表于:2010/12/3 22:11:00
lz为啥要考中口,实在不行就考其他的,何必吊在这棵树上,bec这种都行啊,中口又没什么含金量,对你就业找工作也没啥帮助,没必要一直心心念念的,不如花点气力在有含金量的考试上面。
===========
BEC也准备要考的,只是觉得中口不过可能是自己不用功和能力的问题,想第三次狠命用功一回。
再不过,就是RP问题了……
18==发表于:2010/12/3 22:22:00
13L,GN,同星期天口试……
让我过了吧
19……发表于:2010/12/3 22:29:00
BEC中级和中级口译单从难度上来说应该是差不多的,也就六级左右
口译的一系列考试听力都是王道,一般来说,阅读分数会在60%,翻译会低于60%,听力比较容易超过60%
上海那套教材的听力是一定要做的,阅读可以不做
因为听力有原题,而阅读没有(以上高口经验,应该差不多)
另外,证书上面一般有合格就OK了
BEC中级的话难度也差不多,注意一下一些商务方面的用语,
我记得原来是有个黄书专门讲BEC词汇的,中级高级都涵括在内
BEC的真题集也要去做,并且,要特别练习写作,和平时学的不太一样。
另外,BEC算分是60-74%C,75%-79%B,80%以及以上A,而且,我隐约记得满分是不需要全对
反正EXCEPTIONAL那一栏也没有顶的……XDDDD
而且这个是成绩单上面的,证书上面GRADE那一栏反正很小……而且,绝大多数的人都是C的
不过BEC高级,的确是很难,ESP听力,真是难的BT
总之,不管考什么考试,做真题是王道
LZ谨记最后一句