原文求助发表于：2011/1/9 14:06:00
概况：姐姐四年前嫁去了霓虹，对方是个带小孩的离婚男在霓虹开公司。本以为找到了自己的幸福，可是没想到对方是个家暴分子。结婚四年对姐姐各种冷暴力，只把姐姐当做免费保姆，家里财务情况决不让她知道一分一毫。后来才知道，这男人开的是劳务派遣公司，从中国挖了不少名校学生介绍到日本大公司去工作，他把雇员的工资压得很低，自己从中抽钱无数，却对姐姐声称这两年经济危机根本没有收入。
现状：现在男人的儿子要上大学了，姐姐保姆的任务几近完成。男人就想把姐姐扫地出门，各种言语身体暴力把她逼得出走。扬言一分钱也不会给她，姐姐现在租住在一个女子大学的宿舍，正在找律师准备打离婚官司。
求助：1、希望有在东京都或者琦玉附近的GN，愿意给姐姐当当翻译，她还有点钱，愿意支付相应的翻译费用。
2、希望有长期在日本生活的GN，给姐姐做一些指导，比如如何找律师，便宜些的住宿等事宜
3、如果有学法律的GN，也很希望你能给她一些法律上的指导和建议
如果有好心的GN愿意帮忙，可以直接PM我，在此先谢过各位GN了！
1= =发表于：2011/1/9 14:09:00
关西在住有点远…囧
但是帮LZ顶顶吧，哎
女怕嫁错郎是真理
2= =发表于：2011/1/9 14:17:00
lz啊你姐都不清楚你姐夫底细轻易拜托xq的gn太冒失了吧，你姐夫有暴力倾向不说卷进你姐姐家家务事也不好吧，
到小春上去，上面有华人律师事物所的电话和地址，什么咨询翻译帮助工作应该都可以搞定。
3求助发表于：2011/1/9 14:28:00
我只是想让她找个可靠的人帮她做做翻译（律师啊银行什么的）指点一下生活事务的处理，因为当初银行账户手机之类的都是我那姐夫办的，现在姐姐要换电话换银行账户什么的却嫌自己日语不够好。她不会把XQ的GN卷入她的家务事的。
4= =发表于：2011/1/9 16:01:00
5= =发表于：2011/1/9 16:05:00
6= =发表于：2011/1/9 16:07:00
同6l问题。
7= =发表于：2011/1/9 16:08:00
都四年了还日语不好。。。
不过家暴什么的实在不行找使馆也是可以的
xq的gn在日本的也都上学的上学打工的打工
估计有心帮也没那精力阿
8= =发表于：2011/1/9 17:01:00
在霓虹（非关东）学法律的路过
建议去找律师事务所相谈下 ，很多只谈谈不要钱的，再确定下一步怎么做好
然后日语不好是比较麻烦
9= =发表于：2011/1/9 17:47:00
去小春问问吧
10= =发表于：2011/1/9 17:55:00
后来才知道，这男人开的是劳务派遣公司，从中国挖了不少名校学生介绍到日本大公司去工作，他把雇员的工资压得很低，自己从中抽钱无数，却对姐姐声称这两年经济危机根本没有收人。
--------------------------------
LZ要不爆下你姐夫的那个公司吧，之前还对这种能直接进霓虹大公司的工作心动过，看来是我太天真了
11= =发表于：2011/1/9 18:03:00
呃，你姐在霓虹也四年了，还不会日文？
---------------
非LZ
想说认识一个阿姨在日本也好几年了也是不会日语。。
全靠凭汉字猜意思过日子
12= =发表于：2011/1/9 18:32:00
十有八九楼主的姐姐根本就是那种不正当方法嫁过去的吧
不过这种情况建议直接去找外国人权益保障的那种相关机构，里边的日本人都会说中文的
我以前的老师就是做针对中国人劳务方面的咨询的，但是她貌似不管家暴
13求助发表于：2011/1/10 10:22:00
十有八九楼主的姐姐根本就是那种不正当方法嫁过去的吧--------------------------
真心说不是的，姐姐28岁的时候和ex分手，通过相亲网站认识了这个男的，当时也是有些恨嫁心态，交往了一阵子觉得人还可以，才嫁过去的。那男人很怕别人图他财产身份什么的，开始都不肯告诉我姐姐他常年在日本这回事，只说自己离婚有孩。他俩交往时我和他们在同一个城市，基本是见证了整个过程。当时真的觉得这男的除了有点过于谨小慎微之外没啥大问题，又是名校毕业，所以……
有没有霓虹XQer有课余时间又想打打工当当翻译的？姐姐会支付翻译费用的……
14求助发表于：2011/1/10 10:25:00
都四年了还日语不好。。。不过家瀑什么的实在不行找使馆也是可以的
xq的gn在日本的也都上学的上学打工的打工
估计有心帮也没那精力阿
=====================
姐姐去了日本之后就被当成煮饭婆，我猜她没什么时间学日语，当然自己也不是很努力
XQer有愿意当翻译的，也可以赚点翻译费零花的
15= =发表于：2011/1/10 10:29:00
只想说，小春上的人很杂的……
跟他们打过1、2次交道就彻底够了，属于那种在国外不得不防的同胞（原谅我这么说）
最后，祝LZ姐姐好运，早日找到自己的幸福
16求助发表于：2011/1/10 10:33:00
只想说，小春上的人很杂的……
跟他们打过1、2次交道就彻底够了，属于那种在国外不得不防的同胞（原谅我这么说）
最后，祝LZ姐姐好运，早日找到自己的幸福
===================
不是吧……我是在米国时差，从mitbbs获益良多，从未被骗，难道日本就没个大家互相帮助共享生活信息的网站？
17= =发表于：2011/1/10 10:44:00
只想说，小春上的人很杂的……
跟他们打过1、2次交道就彻底够了，属于那种在国外不得不防的同胞（原谅我这么说）
最后，祝LZ姐姐好运，早日找到自己的幸福
===================
不是吧……我是在米国时差，从mitbbs获益良多，从未被骗，难道日本就没个大家互相帮助共享生活信息的网站？
=====
你LS
当然这个网站也可以共享，好人还是很多的获得的帮助也有
但是大部分都是学生之间或者一些普通生活信息
涉及到一些社会上的利益上的事情时还是小心为妙，特别是一些社会人，来日本不像去欧美门槛相对高点，于是很多事情，你懂的
当然也不一定像我讲的一样，只是LZ姐姐的遭遇让人同情，提醒一下LZ罢了，祝你们好运~
18求助发表于：2011/1/10 10:48:00
谢谢LS的，我会提醒姐姐小心的！
19都内发表于：2011/1/10 11:22:00
不是法律专业，估计那些专业名词也不是很懂，对这方面也不熟。
平时生活方面倒是可以帮帮