[情報] (日聞翻訳) 赤西仁 父母家遭扣押

您是第1374位读者

楼主 无力2006/11/12 23:08:00

[情報] (日聞翻訳) 赤西仁 父母家遭扣押

赤西仁 父母家遭扣押

KAT-TUN.赤西仁(22)的父母的家有嚴重的事情發生!?

从[語言學留學]這樣的理由的休止宣言巳約3週了...

也有關於巳經到了海外去這樣的話,
芸能有關人員對赤西的去向這樣地說著.

[好像與戀人RINA還有互相聯絡,不過,他還在東京都內和芸能界,
輾轉地住在私人好朋友的高級公寓內(這報導是2006年11月02日的)]赤西家親屬說.

[赤西並沒有出現/住在在父母的家,不過,父母的家有嚴重的事情]

赤西家是一個4人家族,94年以數千萬日元購買高級公寓，開始生活.
可是，這個高級公寓的固定資產稅遭到堵塞，98年被東京都稅事務所扣押了....


赤西的父母,也好像在承受學費和私塾等,經濟的負擔滿嚴重.
不過，他們對親屬的人說:[絕對不想讓孩子操勞.]

為了孩子而努力的父母,00年再次從東京都稅事務所受到了扣押.


[就是這樣,要很快地把自己的家高級公寓給拍賣,而且還要比時價便宜的額賣了出去的]親屬說.

結果,去年4月父母賣掉了高級公寓,亦清算了滯納的稅金.
「一家從充滿了回憶的高級公寓裡離開,現在巳經搬遷了]親屬說.


KAT-TUN今年3月初次亮相,和擔任[24小時電視]主持,確實今後是可以大紅的！但所說的是箭頭指向赤西的停止營業宣言...

今後真是的親孝行時期.
此次的停止營業宣言是說不定是為了父母的事苦惱着的結果.

勤劳的女仆于2006-11-12 23:09:57锁定帖子说：

我也无力了……

↑↓

2 无力2006/11/12 23:11:00

(日聞翻訳) :

赤西仁的驚訝情報！「留學並不是自己的意願,是事務所的命令」

以專注學業為理由而發表的「活動休止宣言」已經3週了。至今赤西仁(22)的周圍還吵鬧著。

上月2日進行的JOHNNY'S Jr.在單獨音樂會上，發表了jani喜多川先生繼KAT-TUN后的新單元,就是
JOHNNY'S Jr.的新CD的初次亮相.

據說是用「Ya-Ya-yah」的小組名,就這樣, 這新單元就可以繼承了現在KAT-TUN人氣。

在事務所內部，有傳聞幹部也開始有給KAT-TUN攻擊的斷念也有.

並且,亦有消息赤西仁是被迫从事務所辭退的,這樣的信息也有.

(以下引用)
赤西留學的報道,是為了請辭,而利用休止宣言的藉口來的.


與此同時，根據赤西的近身有關人員信息指[其實自己的意思並不是決定留學的，是事務所使我要請辭的]這樣的話也有.

在傑尼斯店舖裡，赤西的有關商品已經遭撤去。
跟jani先生說這樣的話:[有很多後輩]的攻防嗎?


在L.A的日語學校，「赤西來了！」從第一天開始變成了大吵大鬧，結果令赤西馬上辭了.

赤西君其實是滿辛苦的。在日本人多的地域也有很多困難呢。

即使留學不是自己的意思,以及事務所巳決定了,但在海外的留學經驗應該必定對赤西有益。

宣佈希望學習各種各樣的事，以成長一個圈的身姿回來吧。


赤西仁 仰天情報！「留学は自分の意思じゃなく事務所の命令だった」
学業に専念したいという理由で「活動休止宣言」が発表されてから早3週間。いまだに赤西仁(22)の周りは騒がしいままだ。

先月2日に行われたジャーニーズJr.単独のコンサートで、ジャニー喜多川氏がKAT-TUNに続く新ユニットのCDデビューを発表。

「Ya-Ya-yah」というグループ名で、今のKAT-TUNがジュニアにいた当時の人気をそのまま継承したユニットだという。

ジャニー氏の今回の発表は、赤西月兑退によるKAT-TUNの人気低下を懸念した「予防策」との見方が強く、事務所内部では、幹部がKAT-TUNに見切りをつけ始めているとのウワサも。

さらに赤西は事務所に辞めさせられたとの情報が。⇒geinojin ranking

日文原文~
(以下引用)
赤西の留学について一部報道では、本来は辞めるはずが休止宣言をした為のアリバイ作りとしている。

また、赤西の近い関係者情報によれば、
「『実は自分の意思で留学を決めたのではなく、事務所に辞めさせられた』と言っていたそう」という話もある。

ジャニーズショップからはすでに、赤西関連の商品は撤去。
「後釜はいくらでもいる」、そう言いたげなジャニー氏との攻防となっているのか？[引用元：探偵ファイル より]

ロスの日本語学校では、「赤西が来た！」と初日から大騒ぎになってしまったそうで、結局すぐに辞めたそうです。⇒entertainment ranking

赤西クン苦労してるようですね。やはり日本人が多い地域はツラいでしょう。

仮に自分の意思ではなく、事務所が決定していたとしても、海外での留学経験は必ずプラスになるはず。

いろんなことを勉強して、一皮向けた姿を披露してほしいですね。

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.01563 m: 4_v.8. 6