万能的XQ啊~哪位日语达人能帮我翻译这段话啊……万分感谢！

打印

55条/页，1页

1
您是第278位读者

楼主 = =2009/5/27 23:22:00

RBT

今天从朋友那里收到的一封邮件，完全看不懂= =

内容如下：

夺疲です。
?
どうもケジャンというのは唱を囊けたキムチ∈蜀黑∷のことを咐うみたいですね。
?
澄かに蹿柜瘟妄には←←ジャンという叹涟の瘟妄が驴いですよね。
?
ではでは
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夺疲

注：ケジャン是种棒子国的一种食物

↑↓

2 ==2009/5/29 1:35:00

回信让你朋友写正常日语。。。
↑↓

3 ==2009/5/29 1:58:00

他写的 日本人30岁以上的也不一定能懂……

这都么啊……

↑↓

4 - -2009/5/29 12:10:00

乱码= =+
↑↓

5 = =2009/5/29 17:06:00

发邮件人正是30岁以上的日本男人……

我无语了 果真不是我日语太烂 而是他抽了么……= =

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

55条/页，1页

1
ZB回复请先登录