302 = =2009/12/27 19:44:00
预告跟书的感觉的确不同，
书因为是回忆所以在我脑海中完全是黑白的，
不过映画还是对画面有要求的吧，
所以还是有华丽的部分，但不排斥
不过我想读过书的人才能明白叶藏为什么会跟这个世界格格不人
我不知道映画里要怎么交代，因为是很内心的描述，
大概这也是为什么很多人会觉得光看映画看不懂吧
304 = =2009/12/27 19:51:00
其实小说看到底，我最不明白的是叶藏说的求爱。
他自己在看到梵高的自画像的时候就说过，“这一群画家被人类这种妖怪所伤害恐吓威胁”，他看透了人的残酷把人类视做了妖怪，又为何要向人类求爱呢？= =
后来他给自己画的自画像用的是“妖怪式的手法，难道说他这是在寻求自身与人类之间的共生共存？OTL（已经表述不清自己的意思了--）
322 = =2009/12/27 20:54:00
因为他害怕被别人发现自己是异类所以做了一切事情去取悦大家，
都是为了让自己看上去跟周围的人亲近一点，
即使是他讨厌的人也不敢违背对方
===========================================================
忽然泪流满面，
就好象是从很早到现在这一段时间内的我一样。
不知道什么时候才可以摆月兑这种日子。
也许只有等到老了之后吧。
===================
呀，其实叶藏跟其他这么想的人都不必这么在意
其实只要知道有很多人其实都是这样想的，
在你以为只有自己孤单的跟人群不合的时候
其实人群里也有很多跟自己一样的人，
这样的话就会自在很多了。
其实这个世界上的人的可怕之处对于刚刚发现这一点的孩子是很震撼的，
因为一开始成人都试图对孩子隐藏这一点，
叶藏的悲剧在于他的早慧，
因为他在成人还没开始向他隐藏前就通晓了世事
不过在见识了这些丑陋之后，随着年龄增长也会渐渐融人的，
叶藏如果不是因为那些意外的话也会渐渐变成普通人的，
至少表面上
342 = =2009/12/28 0:23:00
预告跟书的感觉的确不同，
书因为是回忆所以在我脑海中完全是黑白的，
不过映画还是对画面有要求的吧，
所以还是有华丽的部分，但不排斥
不过我想读过书的人才能明白叶藏为什么会跟这个世界格格不人
我不知道映画里要怎么交代，因为是很内心的描述，
大概这也是为什么很多人会觉得光看映画看不懂吧
----------------
+1
个人觉得，这种名著改编的映画，脚本方面是存在风险的，对原著的内容要存留什么添加什么，文字的东西并不可能完全的影像化
单看这一楼的讨论，书里的内容，每个人的理解角度不一样，从文字出发，个人内心描画的那个叶藏也不尽相同。寸管的世界里可以自由想象，映画化后，可能更多的是导演角度的理解，叶藏的形象也会因为演员有带人感
想说，如果这个电影所表现的人间失格和自己预想的不一样，但是在观影时能被演员的表现带人另一个叶藏的世界，也许也可以算得上是成功
363 ==2009/12/29 19:33:00
我知道这个问题很白目
但叶藏应该是读作叶“ZANG”吧？
还是叶CANG?
------------
日语里读youzou。中文的话，收cang和宝zang的意思都有。不过读ye zang好听点吧，个人认为。