TIME杂是S团黑!

打印

115100条/页,2页

1 2
您是第3886位读者

楼主 懒得上FY2010/2/24 12:36:00

Tokyo Notebook: Gorby is grilled along with the eels

The Japanese TV show Bistro Smap is an unholy merger of celebrity cook-off and simpering chat show


Twisted I know, but it has always been a fantasy of mine to watch Mikhail Gorbachev being fed grilled eels by a tone-deaf boy band. Last night my dream came true.

In a long history of impenetrable lunacy, yesterday was Fuji TV’s finest hour, a day when it took Japan only 54 minutes (including ad breaks) to lose its last remaining shred of credibility.

Bistro Smap is an unholy merger of celebrity cook-off and simpering chat show, but more vapid than both. Each week a celebrity guest is entertained by SMAP — a fraying boy band so overexposed that at least one of them is clearly insane. The lads split into pairs and cook two rival dinners, and the fifth member interrogates the guest while his colleagues are clanging about in the kitchen. The interviewee must eventually decide which meal he prefers.

Japan has precious little in the way of confrontational journalism. Bistro Smap, God help us, is the closest it gets to Paxman. Shows like this, with their tenacious pandering to celebrity appetites, are why Toyota’s boss will be so comprehensively mauled by the US congressional investigation later today. Cross-examination in Japan tends to involve soufflé.

Acknowledging that Mr Gorbachev was more heavyweight and humourless than the usual guests, the SMAP boys were given an on-screen crash course in Cold War politics before donning their aprons. “Wow,” dribbled the lead singer as a wavy-haired historian described the fall of the Berlin Wall and the demise of the Stasi, “did that mean people stopped writing spy novels?”

By the time they finally got to the interview, the boys were on fire. The repartee sizzled as prancing Japan and monosyllabic Russia discussed the Great Game. The most deranged SMAP member had hidden a small matryoshka doll in his mouth and regurgitated it for the father of Glasnost. “That is not food,” groaned Gorby, visibly regretting that he no longer has nuclear missiles and KGB assassins on the other end of a phone.

“But this eel ... is very good,” he conceded.


http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/guest_contributors/article7038315.ece

2 = =2010/2/24 12:39:00

懒得看

3 = =2010/2/24 12:40:00

还有关注TIME的

4 = =2010/2/24 12:40:00

TIME杂

5 = =2010/2/24 12:40:00

既然是黑我懒的看

6 = =2010/2/24 12:40:00

嗯,确实很黑,还把日本节目全被黑了

7 = =2010/2/24 12:41:00

哈欠

8 = =2010/2/24 12:41:00

噗, tone-deaf boy band

9 = =2010/2/24 12:42:00

The most deranged SMAP member had hidden a small matryoshka doll in his mouth and regurgitated it for the father of Glasnost.
----------
这不会是说SHINGO吧,靠!

10 = =2010/2/24 12:43:00

tone-deaf boy band

==============

了解得很清楚嘛~

11 = =2010/2/24 12:44:00

a fraying boy band so overexposed that at least one of them is clearly insane
====
喷!

12 = =2010/2/24 12:45:00

a tone-deaf boy band

太黑了

13 = =2010/2/24 12:45:00

什么时候老欧老美也变得这么上纲上线没有幽默感?

14 = =2010/2/24 12:46:00

在杯具英文中感受文化差异。

我说那么多词不会呢,原来是黑文 啧

15 = =2010/2/24 12:46:00

还confrontational journalism,不懂什么叫综艺节目就知道乱下结论
而且说S团怎么连丰田都扯进来了?

16 = =2010/2/24 12:49:00

老戈来一次,连国际黑闻都有了,其实老戈也有饭的

17 = =2010/2/24 12:49:00

懒得看

LZ你辛苦,还关注TIME

18 = =2010/2/24 12:49:00

最后一句,噗

19 lol2010/2/24 12:52:00

XDDDDDDD
he's right about the tone-deaf boy band XD

20 LZ2010/2/24 12:53:00

哪有那么闲关注TIME,LJ看到的直接搬来了,承认我是个没诚意的LZ

21 = =2010/2/24 12:55:00

tone-deaf boy band

==============

了解得很清楚嘛~

-----

22 = =2010/2/24 12:56:00

BT是个双关不?

23 = =2010/2/24 12:57:00

难得上完SS带来黑的老老外

可惜了,老戈应该去上上搞笑艺人番组的

24 = =2010/2/24 12:58:00

CX宣传成功

25 = =2010/2/24 13:00:00

嘛~~你要知道最近全世界都在看日本的笑话,所以借题发挥呗~~~~~~~

26 = =2010/2/24 13:04:00

哼,LZ你看我团连黑都是这么上档次的黑。。。囧

27 内田笃人2010/2/24 13:05:00

哇,两边都黑了,时代杂太不阳光了。

内田笃人

开始8CJ

  • RP:1170
文:507 分:2689

28 ==2010/2/24 13:07:00

嘛,我家黑黑这就冲出亚洲了要?

29 = =2010/2/24 13:08:00

笑死我了,时代咋这么没幽默感啊

30 = =2010/2/24 13:09:00

ma,舆论舆论

31 XDD2010/2/24 13:13:00

a fraying boy band so overexposed that at least one of them is clearly insane
====
喷!

====

笑抽~~~~原来他们不是flop、是fray啊,还有到底谁明显的疯了乾脆一点讲出来啊XDDD

32 = =2010/2/24 13:14:00

他们就是这么销魂,今天才刚在广播上听到个没知识的老美说日语发音T和D没有分别

33 = =2010/2/24 13:17:00

喷个明显的疯了,也不知道写的委婉一点

34 = =2010/2/24 13:17:00

The most deranged SMAP member had hidden a small matryoshka doll in his mouth and regurgitated it for the father of Glasnost. “That is not food,” groaned Gorby, visibly regretting that he no longer has nuclear missiles and KGB assassins on the other end of a phone.

=========

这一段也好好笑,至於吗XDDDD

可是这人怎麽没评论到戈老最後揪着老头的手那股亲热劲儿啊XDD

35 = =2010/2/24 13:20:00

原来欧美看来日本也是个神秘又奇怪的国度啊

下次谁再来应该上更猛的内容,好好普及下霓虹文化

36 = =2010/2/24 13:21:00

笑抽了,TIME也这么喜感

我家黑真高级

37 = =2010/2/24 13:22:00

“But this eel ... is very good,” he conceded.

========================

戈老都盖章了,正式宣布BISTRO SMAP登上名人观光指南?

38 = =2010/2/24 13:22:00

可是这人怎麽没评论到戈老最後揪着老头的手那股亲热劲儿啊XDD

----------------

我看到这儿有点明显的想疯,这老爷子XDDD

39 = =2010/2/24 13:25:00

原来欧美看来日本也是个神秘又奇怪的国度啊

======================================

本来就是。虽然日本人自己觉得跟西方接上轨道了,可是日本在欧美眼里跟其他东方国家一样神秘

40 = =2010/2/24 13:26:00

这新闻很囧

这就叫做文化差异啊

41 = =2010/2/24 13:26:00

连黑都这么国际哈哈哈

42 = =2010/2/24 13:26:00

天团饭果然有文化,这么多英文不错的GN

43 = =2010/2/24 13:28:00

“But this eel ... is very good,” he conceded.

---------------------

eel红了

44 = =2010/2/24 13:29:00

原来欧美看来日本也是个神秘又奇怪的国度啊

======================================

本来就是。虽然日本人自己觉得跟西方接上轨道了,可是日本在欧美眼里跟其他东方国家一样神秘

------------

+1

就是看欧美电影也能看得出来

而且欧美有点分不清各个亚洲国家的文化差异,经常混在一起

45 = =2010/2/24 13:30:00

觉得整篇都很好笑XDDD

这人既然知道他们是音痴曝光过度磨损到至少有一人明显的疯了的团体

肯定对SMAP有基本的了解,干嘛装不熟啊XDDD

46 = =2010/2/24 13:31:00

坐等哪天奥巴马或者希拉里来上~

47 = =2010/2/24 13:32:00

TIME也google

48 = =2010/2/24 13:33:00


厄。。为毛我觉得还挺喜感。。老美的黑文明显没有布布精湛嘛,洗脑洗的好勉强,到显得是没看懂节目似的。噗。

49 = =2010/2/24 13:40:00

这人既然知道他们是音痴曝光过度磨损到至少有一人明显的疯了的团体

————————

太好笑了XDDD

50 ==2010/2/24 13:41:00

随便翻了翻这人的blog 好有批判精神的阿叔==

51 = =2010/2/24 13:45:00

坐等哪天奥巴马或者希拉里来上~

------------------

+1

成为世界了解霓虹的窗口吧XDDD

52 = =2010/2/24 13:51:00

坐等哪天奥巴马或者希拉里来上~

------------------

+1

成为世界了解霓虹的窗口吧XDDD

=============

还是表了,我对这种政治人物上的内容实在没爱,着实无聊

53 = =2010/2/24 13:52:00

坐等哪天奥巴马或者希拉里来上~

===========

老胡

上吧!!

54 = =2010/2/24 14:09:00

随便翻了翻这人的blog 好有批判精神的阿叔==
----------
看了下,这大叔好像是专门负责时代亚洲的记者,90年代就开始关注霓虹
果真是上档次的黑,XDD
希拉里免来吧,她老公比她有娱乐精神的多

55 = =2010/2/24 14:11:00

果然了 黑

56 = =2010/2/24 14:13:00

这人既然知道他们是音痴曝光过度磨损到至少有一人明显的疯了的团体

————————

太好笑了XDDD

==============

明显疯了的那个是指shingo??我晕

57 = =2010/2/24 14:14:00

还是表了,我对这种政治人物上的内容实在没爱,着实无聊

------------

这是不以我们的口味为转移的,我想看5个人的短剧ETES,还能吗还能吗!= =

政治相关人物估计每年会以一两个的频率登场,这才几月份都两了,大有突破之势

58 = =2010/2/24 14:15:00

坐等哪天奥巴马或者希拉里来上~

===========

老胡

上吧!!
-------------

在位的都不可能吧

上面谁说的那谁,希拉里的老公= =,好像有可能啊

59 = =2010/2/24 14:17:00

我也觉得希拉里老公说不定真有可能,囧

60 = =2010/2/24 14:20:00

CX成功了....果然还是老戈有国际关注度,不管是黑是白...

米国人也够逗的

61 = =2010/2/24 14:22:00

那大叔是英国人吧

62 = =2010/2/24 14:22:00

今年好象是日美建交多少周年,所以一切皆有可能哈

63 = =2010/2/24 14:24:00

shingo这次明显太不疯了

大叔对娱乐圈的关注度还需提升

64 = =2010/2/24 14:26:00

我也觉得希拉里老公说不定真有可能,囧

====

这个应该挺有趣

65 = =2010/2/24 14:26:00

不稀奇

我第一次接触日本综艺,也觉得日本人怪怪的

66 = =2010/2/24 14:27:00

eel红了

fs

fs

fs

67 = =2010/2/24 14:29:00

我也觉得希拉里老公说不定真有可能,囧

====

这个应该挺有趣

=====

老克口才超好,一点架子没有人又超幽默

如果来应该挺好看

68 = =2010/2/24 14:29:00

看到标题还没反应过来,心想TIME杂是哪本啊

不是杂吧,就是网站上的一篇而已

要真的是杂就好了

69 = =2010/2/24 14:31:00

他们5月前不是还要到霓虹首相家里做菜吗

70 = =2010/2/24 14:33:00

他们5月前不是还要到霓虹首相家里做菜吗

============

说说而已吧,我可没指望真去首相家做菜

71 = =2010/2/24 14:35:00

霓虹首相指不定什么时候就下台了 = =

72 = =2010/2/24 14:37:00

霓虹首相指不定什么时候就下台了 = =

=========

要去可要快呀

73 = =2010/2/24 14:40:00

比起到首相家做菜,集体到米看棒球的事CX你别忘了!

74 = =2010/2/24 14:43:00

比起到首相家做菜,还欠咱一期love award的事CX你别忘了!

75 = =2010/2/24 14:43:00

大部分就是说说而已= =空头支票

76 = =2010/2/24 14:45:00

比起到首相家做菜,还欠咱一期love award的事CX你别忘了!

==============

唉,我认了,love award是美好的回忆

77 = =2010/2/24 14:45:00

CX你赶紧把洗脚给播了,其他我都不奢望了

78 = =2010/2/24 14:49:00

比起到首相家做菜,还欠咱一期love award的事CX你别忘了!

==============

唉,我认了,love award是美好的回忆

====

说起美好的回忆

再做一期大告发吧

79 = =2010/2/24 14:51:00

哈哈哈,洗脚X,按摩○

love award很美好,可是大家现在的短剧,还会NG吗orz

CX啊CX

80 = =2010/2/24 14:53:00

比起到首相家做菜,还欠咱一期love award的事CX你别忘了!

==============

唉,我认了,love award是美好的回忆

====

说起美好的回忆

再做一期大告发吧

========

啊啊啊,我刚饭S团的时候,第一个团番就是大告发

81 = =2010/2/24 14:54:00

大告发是我陷人的契机

82 = =2010/2/24 14:58:00

大告发我看了N了遍

所有情节都能背下来了

83 = =2010/2/24 14:58:00

哈哈哈,洗脚X,按摩○

love award很美好,可是大家现在的短剧,还会NG吗orz

CX啊CX

-----

就算没有NG

也把那些有爱的部分放出来!

84 = =2010/2/24 14:59:00

大告发我看了N了遍

所有情节都能背下来了

------

+1

放在手机里头,想起来就看一段

85 = =2010/2/24 15:05:00

哈哈哈,洗脚X,按摩○

love award很美好,可是大家现在的短剧,还会NG吗orz

CX啊CX

-----

就算没有NG

也把那些有爱的部分放出来!

=========

以前未公开的会播出

现在剪掉就是为了不给你们看。。

86 = =2010/2/24 15:09:00

以前未公开的会播出

现在剪掉就是为了不给你们看。。

======

觉得STAFF不是S饭,总把最好看的减掉

87 = =2010/2/24 15:11:00

以前未公开的会播出

现在剪掉就是为了不给你们看。。

======

觉得STAFF不是S饭,总把最好看的减掉

===============

这个日饭说是因为她们常去苦情投诉,所以STAFF已经生恨了XDDDDD

88 = =2010/2/24 15:12:00

======

觉得STAFF不是S饭,总把最好看的减掉

---

或者只是SO,呃S苏(?)罢了

89 = =2010/2/24 15:13:00

这个日饭说是因为她们常去苦情投诉,所以STAFF已经生恨了XDDDDD

============

不是说对投书会彻底无视吗,原来还是有偷看生恨啊

90 = =2010/2/24 15:17:00

这个日饭说是因为她们常去苦情投诉,所以STAFF已经生恨了XDDDDD

============

不是说对投书会彻底无视吗,原来还是有偷看生恨啊

===========

做这行投诉、意见这些难到不是很正常的吗

电视台又不是只有一个节目

肯定每个部门都会面对这些

91 = =2010/2/24 15:17:00

我想看毒番茄,什么时候才拍完啊

92 = =2010/2/24 15:18:00

这个日饭说是因为她们常去苦情投诉,所以STAFF已经生恨了XDDDDD

============

不是说对投书会彻底无视吗,原来还是有偷看生恨啊

==========

我现在终于知道为什么SANSMA越做越黑了

93 = =2010/2/24 15:19:00

我想看毒番茄,什么时候才拍完啊

======

木村广播说还在拍吧

明年ganbarimasu的第三弹。。。

94 = =2010/2/24 15:21:00

我想看毒番茄,什么时候才拍完啊

======

木村广播说还在拍吧

明年ganbarimasu的第三弹。。。

------

还在拍?天哪我还以为可以近期发售了= =

95 = =2010/2/24 15:23:00

我想看毒番茄,什么时候才拍完啊

====

osuma(?)不是说一直在拍,估计播不了吗?

staff当然还是希望做好的,说句俗的,那是绩效啊

96 = =2010/2/24 15:24:00

実際にね、あのドラマね、制作されたらしいです。放送日まだ決まってないらしいんですけど、放送はされるらしいです

============

木村在广播上说的

97 = =2010/2/24 15:26:00

要播也没这么容易

听木村说,这好像是很零时要做的企划

饭岛肯不肯让EX放可能也是问题吧

98 = =2010/2/24 15:27:00

EX宣传片都出了,再不能播可就有点灰头土脸了阿

99 = =2010/2/24 15:29:00

要打上SMAP的名字作成DORAMA放出来肯定饭岛是要单收费的(好吧,我很俗)

而且这个费用~~~~~~~~`EX能不能承受哇?

100 = =2010/2/24 15:30:00

居然还是要拍的啊,我以为他们不用演就后期制作下就好了呢- -

说到苦情,SXS还是有接受过的啊。现在肯定是一片投诉淹没状,staff也不容易啊XD

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

115100条/页,2页

1 2
ZB回复请先登录