搜狐来啦

打印

2222条/页,1页

1
您是第2357位读者

楼主 看国内翻译2010/7/17 15:56:00

  人气组合KAT-TUN于16日在东京巨蛋开始了他们这次的亚洲巡演。另一名成员赤西仁仍然在美国洛杉矶进行着个人活动,这是五人首次在巨蛋公演。

  他们所属杰尼斯事务所的JOHNNY喜多川社长对赤西一事这样发表评论:“我是准备应援他的个人梦想,不过这次要是再次失败回到组合,相信社会舆论也不会允许的,考虑到5人的心情更是不可能让他这样做。”“现在的KAT-TUN已经没有必要六个人,今后可能就是五人永远继续下去。”喜多川社长很明白的表达了自己的意思。今年秋季事务所将会做出正式决定。

  这次的巨蛋公演KAT-TUN还骑着马登场表演,舞台非常华丽。龟梨和也表示:“这次是赤西第二次离开我们组合,所以比上次给我们的打击要小很多。”田中圣也说:“赤西的solo公演既然能成功,我们也不能失败。”

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

(责任编辑:雷公)
=======
雷公亮了~板等布布舍人

2 = =2010/7/17 15:57:00

雷公是男是女?

3 = =2010/7/17 15:57:00

搜狐的小编名字都这么可爱呀

4 = =2010/7/17 15:59:00

雷公

哈哈哈

5 = =2010/7/17 15:59:00

看得出

既然洗不了艺术家被退团的事实,洗不了失败的事实,开始洗爷爷的态度了

6 = =2010/7/17 16:00:00

这次是赤西第二次离开我们组合,所以比上次给我们的打击要小很多

===============================

k真幽默

7 =m=2010/7/17 16:01:00

????????? 雷公的雷打得太迟了 ···

8 = =2010/7/17 16:04:00

这次是赤西第二次离开我们组合,所以比上次给我们的打击要小很多

===============================

k真幽默

-----------

感觉像A忍KT一样

K也忍A很久了

终于都解月兑了

9 = =2010/7/17 16:04:00

雷公

10 = =2010/7/17 16:05:00

责任编辑:雷公

--------------------

哈哈哈哈哈

11 = =2010/7/17 16:05:00

舍人被开了?

12 = =2010/7/17 16:09:00

又一个混XQ的小编啊

13 = =2010/7/17 16:11:00

雷公哈哈哈哈哈哈

另外好长一排问号

14 = =2010/7/17 16:14:00

我是电母!!!!!!!!

F

S

15 = =2010/7/17 16:18:00

本来以为是舍人,见到雷公时,HHP就离家出走了

16 2010/7/17 16:19:00

等电母版翻译

17 = =2010/7/17 16:21:00

这次是赤西第二次离开我们组合,所以比上次给我们的打击要小很多
-----------
翻译有问题
不是团员受到打击
而是对团的负面影响(外界怎么看这个团等等)

18 = =2010/7/17 16:40:00

喜多川社长对赤西一事这样发表评论:
龟梨和也表示:
田中圣也说:

风格好像新闻联播 囧

19 蒙面2010/7/17 19:13:00

搜狐小编笔名戳中hhp,油菜

20 = =2010/7/17 19:20:00

喷一个责任编辑雷公

我的HHP

21 ==2010/7/17 19:21:00

雷公HHP啊

22 = =2010/7/17 19:35:00

之前的被灭口了吗= =

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

2222条/页,1页

1
ZB回复请先登录