有谁能告诉我英文的结账要怎么说？

您是第9008位读者

楼主 = =2010/8/2 14:45:00

口语的说法 最好是美式的
原谅我浪费资源开贴

↑↓

2 --2010/8/2 14:47:00

check out?

check the bill/pay the?bill?

↑↓

3 = =2010/8/2 14:50:00

check out?
=============================
这不是退房时候说的吗

↑↓

4 = =2010/8/2 14:52:00

请谷歌
结账 英语

↑↓

5 = =2010/8/2 14:54:00

check please

↑↓

6 ii2010/8/2 14:55:00

check please

↑↓

7 十三幺2010/8/2 14:56:00

check out 是可以用的

听的比较多的是pay the bill

十三幺

新人过门

• RP:178

文:62 分:364

↑↓

8 = =2010/8/2 14:59:00

LZ你知道上罩杯神马意思吗…

↑↓

9 = =2010/8/2 15:03:00

直接就excuse me, bill plz 就好

↑↓

10 = =2010/8/2 15:03:00

商场超市付钱可以说check out

吃饭说bill please

↑↓

11 = =2010/8/2 15:03:00

Can I have the bill, pls?

↑↓

12 LZ2010/8/2 15:04:00

LZ你知道上罩杯神马意思吗…
====================================
上周边
别怀疑 我不是外来生物
不过现在周边都放在箱里 很难拿出来
请原谅

↑↓

13 = =2010/8/2 15:07:00

其实我一直想开个L，生活中很常见的东西的英文但是学校从来没教过

TY有个L，可是有些说法我觉得并不地道，显然是查字典查出来的

↑↓

14 = =2010/8/2 15:08:00

看到LS我笑了。LZ你真可爱

↑↓

15 = =2010/8/2 15:08:00

叉扣又多了一个功能

汉英词典

↑↓

16 = =2010/8/2 15:34:00

揷座转换器是adapter吧。。为嘛去大马时和服务员说他听不明白。。。求解? 害我直接冲回房间把揷头揷过来比划了半天，靠。

↑↓

17 = =2010/8/2 15:46:00

bill please

↑↓

18 ==2010/8/2 15:47:00

pay?? please

↑↓

19 ==2010/8/2 15:47:00

pay?? please

↑↓

20 = =2010/8/2 15:49:00

你日语买单口语怎么说啊？饭店那种

↑↓

21 = =2010/8/2 15:50:00

BILL PLS就完全OK了= =

↑↓

22 =　=2010/8/2 15:52:00

我还遇过不知道tax的店员
当时还自我检讨难道是我说得不准
结果一个字一个字拼出来她还是不知道...

↑↓

23 = =2010/8/2 15:55:00

果然是WN的叉球阿

↑↓

24 = =2010/8/2 17:25:00

同想知道日语买单怎么说

↑↓

25 = =2010/8/2 17:26:00

bill

↑↓

26 ~~2010/8/2 17:35:00

ご会計お願いします

↑↓

27 ~~2010/8/2 17:35:00

给上面问日语的

↑↓

28 = =2010/8/2 17:37:00

谢26L

↑↓

29 = =2010/8/2 17:41:00

check,plz

美语

↑↓

30 = =2010/8/2 17:48:00

bill .please

或者，你就肢肢体语言，比划个空中写字的样子，人家都知道的

↑↓

31 = =2010/8/2 17:49:00

チェック

お勘定

お会計

或者直接用两根中指比个X

↑↓

32 = =2010/8/2 17:51:00

pay the bill，高中英语里的啊

↑↓

33 ...2010/8/2 18:12:00

奇怪了

我在米国的时候朋友都是说bring the check啊

好象都不用BILL这个词的也

有米国的同学来证实一下吗?

↑↓

34 = =2010/8/2 18:16:00

日语还有个说法也比较多

終わりそう

这个我经常用

↑↓

35 - -2010/8/2 18:28:00

= =2010-8-2 15:07:00

其实我一直想开个L，生活中很常见的东西的英文但是学校从来没教过

TY有个L，可是有些说法我觉得并不地道，显然是查字典查出来的

========

挺好的

同看过TY那楼，感觉眼晕

↑↓

36 ==2010/8/2 18:36:00

check please

美剧里注意到过

↑↓

37 ＝ ＝2010/8/2 18:37:00

土豆国这里，直接就是excuse me, bill plz

↑↓

38 = =2010/8/2 18:48:00

揷话，不知别处怎么样，在土豆国餐厅吃饭结帐的时候你不说话也可以，在位置上对远处的店员举起一只手（不需要举很高）摊开手掌，用另一只手的食指在这摊开的手的手心处划几下，店员就知道你要结帐了

↑↓

39 = =2010/8/2 18:50:00

11楼正解，比较礼貌性的。

简单点儿的就是bill please，不过感觉不是很有礼貌。

美国混了3年袋鼠国混了12年的好心告知。

fs

fs

fs

↑↓

40 = =2010/8/2 18:55:00

还有我常常像30楼那样用右手在空中比划写字的样子，不过基本都在他们离我比较远我也不方便大声叫他们过来的时候。

fs

fs

fs

↑↓

41 = =2010/8/2 19:03:00

我想问米国和英国餐厅小费一般给多少？

↑↓

42 = =2010/8/2 19:10:00

can i have the bill, plz

小费一般给餐费的5-15%

↑↓

43 = =2010/8/2 19:21:00

澳洲多用bill plz

↑↓

44 = =2010/8/2 19:22:00

check pls，每次都这么说

↑↓

45 = =2010/8/2 19:26:00

……有留意过英文“同人”怎么说的么？“腐”呢？

↑↓

46 = =2010/8/2 21:39:00

我想问米国和英国餐厅小费一般给多少？

=======

UK，老师教导要给10%

不过你付账的时候留意一下，有些餐厅已经收了10-12.5%服务费，这样你不给也可以。

↑↓

47 ==2010/8/2 21:55:00

同人文

fanfic

腐

slash

结账

check, please

can i have the bill

↑↓

48 世界的= =2010/8/2 22:26:00

一直想知道，腐女同人女英语怎么说

。

。

↑↓

49 = =2010/8/2 22:26:00

bill pls

check pls

↑↓

50 = =2010/8/3 10:36:00

チェック

お勘定

お会計

或者直接用两根中指比个X

==========================

这几个哪个比较常用?

看多拉马好像很少看到有叫结账的场面啊

↑↓

51 ==2010/8/3 11:08:00

一直想知道，腐女同人女英语怎么说

----

slash fan(girl)

↑↓

52 = =2010/8/3 11:08:00

bill

↑↓

53 米国时差党2010/8/3 11:21:00

我想问米国和英国餐厅小费一般给多少？

=============

中餐15%

晚餐15%-20%

黔ICP备16002288号-1R0.09375 m: 4_v.8. 6