7777条/页,1页
1楼主 脑内不保量2010/8/4 1:36:00
近日看夏虹和自恋,被朵兄朵弟角色设定的kzn娱乐到不行。闲得无聊脑内小剧场。
不保证更新。想到啥写啥。
日文很破,请勿挑语法错误。
感谢设定情境的友人们…
================
その1
“大雅くん~今日何時終わります?”
“だから何度も言ってんだろ。敬語はいいって。”
“ダメなんですよ!同じ年とは言え、学年が違いますよ!先輩なんですから!”
“いいってば。おまえ、いちいちうるさいな。”
“そこまで言うのなら。。。じゃ敬語やめときます!まぁ~って言うか、俳優歴オレの方が長いしね~オレの方が先輩、みたいな感じ?”
“。。。テメェ。。。。。ぶっ殺す。”
“はぁい。。。すみませんでした。。。。”
--------------------
“大雅君~~今天你拍到几点结束?”
“所以我说了多少遍了,跟我说话不用用敬语啦。”
“不行啦!虽然说是同年出生,大雅君也是上一个学年的前辈啊!”
“就说不用了。你也真啰嗦。”
“那既然你都这么说了…那我就不用敬语啦!嘛~~应该说我的俳优经历还比你长咧,我才应该是前辈吧~~~”
“…混蛋…杀了你。”
“是…非常抱歉…”
(小傲娇和小自恋的笨蛋兄弟日常故事,想想觉得乐死了TVT)
2 脑内不保量2010/8/4 1:38:00
その2
“あのさ~この間さ、女子高生二人とすれ違って、全然気づかれなかったけど。”
“オレの方がつらいよ!オレだって二時間スペシャルの主役ですよ!チキショウ、なんで全然気づれないんですよ!”
“お前それ、嫌がらせ?”
“テヘヘ、まぁそんなことないんですよ~イェーイェーイェーイェー!!!”
“。。。ざけんな。”
“おい!おい!大雅くんちょっと待ってよ!呑み代まだ払ってないんですよ!オレ金持ってないよ!っつーかー今日泊まる場所ないんだよ!大雅くん待って!オレも一緒に帰ります!”
-------------------
“你不知道,上次有两个女高生就从我身边走过都没认出我==+”(大雅君不爽脸)
“我才惨啊!TAT!我明明是多拉马SP的主演诶!为毛没人认得出老子啊555555”(运命君哭丧状)
“…你这算是在讽刺我么…”
“哎嘿嘿嘿~~没有没有~~耶耶耶耶~~~~”
“……开毛玩笑”(站起来拿起外套就走)
“喂!喂喂!大雅君!酒钱还没付!我没钱结账啦!!应该说我今晚没地方住啦等等我我跟你一起走!!!”
24 脑内不保量2010/8/4 20:13:00
月九糟糕么…其实俺还蛮喜欢的= =
その3
(关于大雅君会不会嫌弃sadame的服装品味问题,感谢友人B酱设定情景)
【服のセンス】
“つーか、何なのその70年代のアイドルみたいな服、ダセェよ”
“何を言ってるですか!これがクラシックって言うんですー!!”
“だから、ダセェっつーの。何とかしなよ。”
“…大きなお世話ですー!つーか二世に言われたくねぇよ!”
“…テメェ!”
(喧嘩になっちゃった^^||||)
--------------
(翌日、現場で会った二人)
“お…服…着替えたな……”
“まぁ!時にも違うセンスの服を着てみたいですよ!別に大雅くんが言ったから着替えたわけじゃないしね!勘違いしないでくださいね!”
“…まぁ、今夜…飲みに行かない?”
“お…いいよ……”
(ハッピーエンド^__^)
【服装品味】
“你那穿的是什么70年代爱豆的服装啊嫌不嫌老土啦”(嫌弃脸的大雅)
“你在说什么啊!经久的才是不衰的!”(不甘心回嘴的运命,但是依然是敬语w)
“所以说已经老土了啦,你就不能换换”
“…表你管!我才不想被二世祖说三道四呢!”(赌气)
“…你!”
于是莫名其妙打起来的大雅和运命,打完俩人都气鼓鼓地分头走了。
第二天,片场碰头时,换了shibuya风装扮的运命君。
“哦…你换衣服了啊…”
“…嘛!只是偶尔想尝试一下其他风格而已!可不是因为你说换就换的啊!你一定不 要错觉了!”
“…晚上去喝酒吧………”
“哦好啊……”
皆大欢喜w
(因为一个自恋又KY,一个别扭又傲娇,所以总是三言两语不合就大打出手,但之后又立刻光速和好的笨蛋二人组w)
还想赶在今天之内发个应景的……再去加油脑内一下
29 脑内不保量2010/8/4 23:36:00
その4
【オートチューン】
“って言うか大雅くん!今日、嵐の新アルバムの発売日なんですよ!マツジュンのソロ曲、めちゃくちゃいいです!”
“マツジュンっ誰?知らない。”
“え?本当っすか!俺マツジュン大好きなんだけどね、男らしくて格好いいっす!男の俺でも憧れちゃう?みたいな~”
“だから知らないって。”
“あのソロ曲もオートチューンでしたよ!俺、この前のスペシャルで、セリフ言ってるときもオートチューンでした!何が、運命(うんめい)って感じっすよね!あ、俺運命(さだめ)か!あははは~”
“……”
“…大雅くん引かないでくださいよ…さり気なく離れていかないでくさい!!グラスまで持ってっかないでくださーーい!!!
【电音】
“对了大雅君,今天是岚的新专辑的发售日呢!松润的solo曲超不错的!”
“松润是谁啦,不认识。”
“诶?真的么!我可是超喜欢松润的呢!很男前很帅啊!身为男人的我也忍不住憧憬?这样的~”
“就说不知道了。”
“那首solo曲也是电音呢!我之前的多拉马SP里面,说台词时也是电音来着!这难不成是运命(unmei)的巧合?啊,我是运命(sadame)啊!啊哈哈哈~~~”
“……”
“…大雅君请不 要一脸黑线好不好…也不 要默默地移开位置啊!喂不 要连酒杯都拿走---!!!!”
(应景一下,被在细小的地方又ki了的电音小王纸们欢乐到w)
32 脑内不保量2010/8/5 18:28:00
その5
本章是关于无家可归的运命君某日去大雅君家蹭住的经历。
【大雅くんの家で】
【在大雅君家里】
「顔」
“母さん、こいつ、俺の友達の本城運命。”
“あら~イケメンじゃない~若干顔が暑苦しいけど…でもまぁ、うちの大雅もそんなもんですよ。気にしないでね~”
“…母さんやめて。”
(運:“ちょっ…今日俺出番ないっすか?!俺も出たいんっすけど!!!!”)
「颜」
“妈妈,这家伙是我的朋友,本城运命。”
“啊啦~~长得很帅嘛~~就是脸有点让人透不过气来…不过,我家的大雅也差不多就是啦~别介意哟~~”
“…妈妈你可以了。”
(运:“等下…今天没有我的戏份么!我也想出场啦!!!!”)
(于是补个图,连颜也要同时被吐槽的朵氏兄弟w)
33 脑内不保量2010/8/5 18:30:00
(继续第五节,依然是运命君去大雅君家蹭住那天的故事,见过家长要吃晚饭了)
「弁当」
“いや~~でも大雅くん手料理うまいっすね!!!ずっと食べてたいわ~~~今度弁当でも作って、現場に持て来てくれないんですか?”
“冗談じゃねぇ。俺忙しいんで。作らねぇよ。”
“え~~そんな~~~”
「便当」
“呀~~不过大雅君做饭真好吃啊!!!真想一直吃下去哇~~下回能不能带着便当来我的片场探班呢>_<”
“开毛玩笑。老子忙着呢。做个头便当。”
“诶~~怎么这样嘛~~T_T”
===================
(说到借宿,深夜的定番当然是一起看鬼片!)
「お化け」
“いやでも、やっぱ何度見てもリングはいいよ!松嶋さんの演技いいね!!な!運命!”
“うん…まぁ…そうですね……”
“え?どうしたの?”
“ううん…なんでもないっす!俺、トイレ行ってきます!”
“おお。”
“…ついて来ないでくださいよ!”
“は?行かねぇよ。”
“…絶対ついて来ないでくださいよ!”
“行かねぇっつーの。何やってだよ。さっさと行ってろよ。”
“…………つ、ついてきてくださぁーーーい!”
「阿飘」
“呀不过,午夜凶铃真是看多少回都是经典啊!松岛小姐的演技太精湛了!!对吧!运命!”
“嗯…嘛…是呢……”
“诶?怎么了?”
“没…什么事都没有!我去厕所了!!!”
“哦。”
“…别跟我一起去哦!”
“哈?谁要去。”
“…绝对别跟我一起去哦!”
“所以说我不去啊。你搞什么,要上厕所就赶快去上。”
“………………请、请陪我一起去厕所吧~~!TAT”
============
「おまけ」
数日後
“あれ?大雅くん!本当に見に来てくれたんっすか!”
“そうじゃねぇよ。偶々通り過ぎただけだよ。”
“あぁ~弁当まで!ありがとうございます!!”
“昨日の夕ごはんの余りものだから、わざと作ったわけじゃないからな。”
“はいっ!ありがとうございます!めちゃうれしいっす!!!”
「附赠」
数日后
“啊咧?大雅君?你真的来探我班啦!”
“才不是探班,我偶尔路过而已。”
“啊啊~~连便当也给我带来了!!谢谢!!!!”
“这是我家昨天晚上的剩饭,可不是特意做给你的。”
“是!谢谢!!!!我好高兴!!!>__<”
(既然大雅君都去探运命君的班了,那么阿润乃也快带着便当去满足托马托的碎碎念吧w)(大雅君:都说我是路过的!)
42 脑内不保量2010/8/6 0:47:00
周末三天有事不能上网,于是先多更点,嗯
その6
【飲んちゃう?】
“もしもし、運命か?オレ、今バーで飲んでるけど、お前も来ない?”
“え~オレ明日早いんっすけど~困りますね~~まぁ、あとで電話しますわ。”
“おお。”
ーー20分後ーー
“ジャジャン~オレ本城運命!25歳、いやもうすぐ26歳!ピッチピチの俳優くんで~~す!”
“…速ぇ。”
【喝酒嘛?】
“喂,运命么?我现在在酒吧喝酒,你过不过来?”
“诶~~我明天可是开班很早的~~~真困扰啊~~~嘛,之后我再和你电话联系吧。”
“哦。”
---20分钟后---
“铛铛~~~在下本城运命!25岁,不对很快就要26岁!活力十足的俳优君一名!!!”(闪亮登场酒吧的运命君)
“…你好快。囧”
(拿梗出来溜溜w)
--------------------------
【幼馴染】
運:“大雅くん、紹介します。こいつがオレの幼馴染、小山一美です!”
一:“どうも~~小山一美です~~”
運:“一美はスッゲーイイヤツですよ!まぁ、たったひとつの欠点は、貧乏人かな。”
一:“住む場所もない運命に言われたくないよ!”
運:“引っ越すときは意地でも同棲って決めてんだから!…あれ?大雅くん何か怒ってます?”
大:“怒ってねぇよ!”
【青梅竹马】
运:“大雅君,我给你介绍一下。这家伙是我的青梅竹马,小山一美!”
一:“你好~我是小山一美~”
运:“一美可是个好家伙呢!嘛,唯一的缺点就是穷光蛋吧?”
一:“我可不想被连住所都没有的运命说穷光蛋。”
运:“因为我已经决定了如果要搬家一定是因为同居!…啊咧?大雅君你生气了么?”
大:“生个鬼气!!”
(嘛,觉得寂寞的时候要直说哦大雅君w)
(无论如何也要拖那谁来溜溜…虽然贫男俺只看了ep1对不起orz。)
======================
【呑み代】
(でもすぐ馴染んだ三人。)
運:“一ちゃん~もう一軒飲みに行こうよ~~~”
一:“うわぁ~コイツ酔っ払っちゃったよ…MJKB!明日バイトマジで早いから!”
運:“テヘヘ…行こうよ行こうよ~~”
大:“…お前ら何イチャイチャしてんの?っつーか何でいつもオレが支払わなくちゃなんねぇだよ!!!!”
運/一:(同時に)“お金が無いから。”
【酒钱】
(但还是立刻就混熟了的哥仨好)
运:“一酱~~~再去喝一摊吧~~~~”(各种撒娇)
一:“呜哇,这家伙醉透了…MJKB!明天打工很早的!!!”
运:“哎嘿嘿~~去嘛去嘛再去一摊嘛~~~”
大:(付完帐回到座位)“…………你们在黏黏糊糊什么==+…不对!应该说为什么永远都是我掏酒钱啊!!!”
运/一:(异口同声)“人家没钱。”
(被无神经的穷光蛋两个吃得死死的大雅君…精神和财布都辛苦了,拍肩)
(亲友团梗什么的完结~~一美君大概不会再出场了?)
53 脑内不保量2010/8/8 22:40:00
LZ比预计早回来一天…但是还是很穿越,还没看自恋/___\
その7
【受けた】
“この間の医療ドラマのオーディション、俺、また落ちたよ…”
“あ、あのオーディション?俺も参加しました!受けましたよ~あはは~~”
“え?会場で見なかったぞ。しかもあの役は確かに、伊良部のやつだったじゃん。”
“…まぁそう…ですね。俺、あの横になってる患者役だったんで。セリフなくて顔も映らないままに死体になっちゃったあの患者役。あはは~~”
“…お前、死体役専門かよ。”
【中选了】
“之前那部医疗多拉马的甄选会,我又落选了…”
“啊!那个甄选?我也参加了啊!我可是中选了呢啊哈哈~~”
“诶?那怎么没碰到你。而且那角色最后不是伊良部那家伙演的么。”
“…嘛…是……呢。我试镜的是那个躺平平的病人…没台词也拍到脸就变成尸体的那个病人呀啊哈哈~~”
“……你尸体专业户啊。”
=================
【月九】
“この間の月九の医療ドラマ、あのオーディション受けたかったっすね!!!”
“どう考えても月九は無理だろ。”
“でも俺的にはあの月九は絶好のチャンスだったのよ!何しろ毎回必ず死体が出てくるもん!”(運命くん、敬語は?w)
“…また死体の話かよ。”
【月九】
“前一阵那个医疗剧月九的甄选会,怎么我就落选了呢TAT”
“想也知道没可能出演月九好不好。”
“但是对我来说那个月九是最佳chance啊!每集都有尸体出现的月九去哪里找!TAT ”
“……还在说尸体啊。”
(虽然VOICE已经过去很久了…)
(话说运命君你的敬语去哪了= =)
?
?========================
【見覚えのある顔】
(いつものバーで)
伊:“おや?これはこれは、二世の大雅くんじゃない!”
大:“またお前かよ。しつこいな。”
運:“あれ?俺ら会ったことないっすか?なんかどこかで見たことあるような顔って感じっすね。顔が普通すぎたせいか。”
伊:“ないよ!失礼だな、君。大雅くんも、こんな変な服着てるやつとあまりかかわらない方がよくない?自分のセンスも下がっちゃうよ。二世の大雅くんのたった一つのいい所なんだから、気を使ったほうがいいよ。”
大:“こいつが何の服を着ろうか、別にお前とは関係のない話だろ。大きなお世話だ。”
運:“…大雅くん~!!”
【面熟】
(在常去的酒吧里)
伊:“哦呀?这不是二世祖大雅君嘛。”
大:“怎么又是你啊。真缠人。”
运:“啊咧?咱俩是不是见过面?总觉得好像哪里看过你的脸呢…还是因为你路人颜?”
伊:“没见过!!你太失礼了吧。另外大雅君,我建议你还是别跟这种穿着怪衣服的人交往太多,自己的品位也会变差的。这也是你身为二世祖唯一的优点了,注意点吧。”
大:“这家伙穿什么衣服,跟你半点关系都没有。不需要你多管闲事。”
运:“…大雅君~~!T^T”? (……热血青年运命君表立刻就哭= =,也表把鼻水抹在大雅君很贵的衬衫袖子上= =)
(虽然也很嫌弃运命君糟糕的服装品位,但外人一批评还是立刻护短的大雅君でしたw)
(运命君,你不是见过伊良部,你是见过他哥哥XD)
=======================
我手贱不该来编辑,我手贱,强迫症改错什么的都该剁手
OTLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
雾月草音于 2010-8-9 0:42:23 编辑过本文
59 LZ没更新2010/8/9 0:33:00
「お化け」
“いやでも、やっぱ何度見てもリングはいいよ!松嶋さんの演技いいね!!な!運命!”
“うん…まぁ…そうですね……”
“え?どうしたの?”
“ううん…なんでもないっす!俺、トイレ行ってきます!”
“おお。”
“…ついて来ないでくださいよ!”
“は?行かねぇよ。”
“…絶対ついて来ないでくださいよ!”
“行かねぇっつーの。何やってんだよ。さっさと行ってろよ。”
“…………つ、ついてきてくださぁーーーい!”
==============
「おまけ」
数日後
“あれ?大雅くん!本当に見に来てくれたんっすか!”
“そうじゃねぇよ。偶々通り掛かっただけだよ。”
“あぁ~弁当まで!ありがとうございます!!”
“昨日の夕ごはんの余りものだから、わざと作ったわけじゃないからな。”
“はいっ!ありがとうございます!めちゃうれしいっす!!!”
===============
【呑み代】
(でもすぐ馴染んだ三人。)
運:“一ちゃん~もう一軒飲みに行こうよ~~~”
一:“うわぁ~コイツ酔っ払っちゃったよ…MJKB!明日バイトマジで早いから!”
運:“テヘヘ…行こうよ行こうよ~~”
大:“…お前ら何イチャイチャしてんの?っつーか何でいつもオレが支払わなくちゃなんねぇんだよ!!!!”
運/一:(同時に)“お金が無いから。”
==================
LS的GNS说了日语于是回去check了一遍,发现有不少错,已经不能编辑了orz
于是更正orz
by 有点强迫症的LZ
(大概……以后还会发现错误然后更正吧,狗买orz)
64 脑内不保量2010/8/9 19:45:00
嗯LZ比较想低调…自娱自乐的小众清水文嘛
その8
之前跟友人M酱说到大雅君和运命君简历上的爱好分别是跳伞和找房子,于是运命君可以去大雅君家蹭住,大雅君可以拽运命君去跳伞。蹭住写过了,今天来写跳伞w
【スカイダイビング】
“そうだ。今度スカイダイビングでも行かない。”
“え~俺高いところ苦手なんですよ!ごめん!パスで。”
“そっかぁ………うん、分かった。”
“大雅くんそんな寂しい顔しないでください…分かりました!俺、行きます!高所恐怖症を克服します!一緒に行かせてください!!…”
【跳伞】
“对了,下回一起去玩跳伞吧。”
“诶~我恐高的啊…狗买!我就不去了。”
“这样…………………………嗯,知道了。”
“大雅君请表露出那么寂寞的表情来…TAT。知道了!我去!克服恐高症我也去!!请让我跟你一起去跳伞吧!!!TAT”
(所以说,被吃定的还说不准到底是哪个呢w)
============================
(昨晚满脑子都是手欠活该掉皮再手欠就剁手的LZ应景一脑内)
【好奇心は猫を殺す】
?“いいか、ジャンプしてから約2分後はこのボタンを押して、パラシュートを開くんだ。今はシミュレーションだから押さなくていい。片付けるのが大変なん。。。”
---「ピー」---
“テヘ、押しちゃった~”
“…バカヤロウ…………”
【手欠】
“听好,等你起跳大概两分钟后,就按这个按钮,降落伞就会张开了。收拾起来很烦的所以现在先别……”
「哔--」
“哎嘿~按掉了(傻笑)”
“…………你这笨蛋……………………orz”
(本来已经准备上直升机,现在只好先蹲在地上默默折叠降落伞的大雅君和运命君でした,噗)
71 脑内不保量2010/8/13 23:08:00
LZ没傲娇……LZ是真的没写没的发==(喂
その9
【女って怖い】
“すいません~~うぬぼれさんですか?”
“まぁ~そう…ですけど?”
“わぁ~~本物ですか!ダサメさんカッコウいいです!テレビで見るよりずっとカッコウいいです!!わぁ~!”
“サダメです!”
“でも死んだ魚のような目をしてなくてよかったですわ。生放送で見ててびっくりしましたね。”
“……”
“あ!この方はマネジャーさんですか?カッコウいいマネジャーさんですね!!”
“……”
“あのう。。。俺らこれから用事があってさ、ちょっとごめんな!”
--- 都内某所 ---
“やっぱ、俺本城メダカっていいかな。死んだ魚のような目してるし。”
“俺も、俳優やめた方がいいかな。顔にモザイクかけられてるし。”
“…今夜、一緒に飲もう。”
“うん…飲もう。”
【女人好可怕T__T】
“对不起~~请问是自恋刑警么?”
“嘛~~确实…是我啦~~~(运命君表一得意就歪嘴w)”
“哇~~是本人诶!逊命桑好帅呢,比电视上帅多了!”
“运命!”
“不过现在不是死鱼眼真的太好了呢,看生放送时我吓了一跳哪。”
“……”(运命君石化了)
“啊,这位是马内甲桑吗?马内甲长得很英俊呀!”
“……”(大雅君也一起石化了)
“那啥,我们之后还有事,先走了啊!”(落荒而逃快步走开的运命君和大雅君)
--- 都内某所 ---
“我果然还是改名叫本城鳉算了,反正长着一副死鱼眼TAT”
“我也表当俳优算了,反正脸上都被打马赛克orz”
“……今晚去喝酒吧/_\”
“嗯……喝酒吧orz”
(难兄难弟orz)
7777条/页,1页
1