日本大学里的中文课是简体还是繁体？

打印

1111条/页，1页

1
您是第1248位读者

楼主 提问2007/4/24 11:34:00

rid

一直很好奇

用的是大陆的课程呢还是台湾的？

不过感觉日剧中对中国人的刻画分得还挺清，大部分都是说带点儿话音的国语。

↑↓

2 提问2007/4/24 14:09:00

是没人了解还是这个问题太白痴了？

更迷惑了

↑↓

3 =0=2007/4/24 19:41:00

= =

我国统一的是简体（考试的时候，繁体当乱码的= =），如果学的是国语，那就是简体了...

那个啥...中国的方言好多....

很多中国人都会俩种吧= =标准国语和方言...我这边是粤语...外地人很多，说的话...我都听不懂...

↑↓

4 992007/4/24 20:23:00

一次看NHK的纪录片，讲的是横滨中华街里的青春（呃，标题是这个），里面有个中华学校？，用的教材是台湾的，繁体字。至于大学里的就不清楚了
↑↓

5 - -2007/4/24 20:28:00

在这里问也没人知道吧 大家都是中国人到日本也不会选中文课上吧 汗
↑↓

6 .= =.2007/4/24 20:40:00

=0=2007-4-24 19:41:00

= =

我国统一的是简体（考试的时候，繁体当乱码的= =），如果学的是国语，那就是简体了...

那个啥...中国的方言好多....

很多中国人都会俩种吧= =标准国语和方言...我这边是粤语...外地人很多，说的话...我都听不懂...

====================================

古汉语课的教材是繁体...老师也只会写繁体orz

↑↓

7 =口=2007/4/24 21:00:00

反正我家的那个课本封面是繁体来的

但是考汉语等级的话还是要用简体

↑↓

8 那啥2007/4/24 21:22:00

普通话叫マンダリン語真的是因为普通话起源于满族人学汉语没学好=  =  ???

↑↓

9 ===2007/4/24 21:22:00

简体，从汉语拼音开始教
↑↓

10 我记得2007/4/24 23:02:00

台湾才叫国语

大陆叫普通话

↑↓

11 大概这么拼2007/4/25 15:26:00

普通话叫マンダリン語

-------------------------------

Maderin是从英文来的啦，老外给普通话起的英文名

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

1111条/页，1页

1
ZB回复请先登录