好萌red tea控淡定男主!!!

打印

4141条/页,1页

1
您是第3169位读者

楼主 爆笑分手2012/5/10 22:46:00

刚才在WB看到这个法国某大学bbs热帖的翻译版,是说男主和女主分手事件

HHP立即说再见!

糟糕了好萌男主一家!好萌男主!好想知道男主二哥到底有多帅!

可是还是男主最最最有爱了,你是有多爱红茶XDD

WB地址反白: http://weibo.com/1738467337/yivY7pkSB

虽然很长开头很俗套,可是越看越有爱越爆笑!

LZ现在处于很兴奋很萌状态>//////////////////////<

2 = =2012/5/10 22:49:00

如果不是编的,男主一家绝对萌物不反对

我看第二遍的时候已经把男主那家子的画面设想出来了囧

3 = =2012/5/10 22:57:00

那翻译的ww腔让我好瀑躁。。。

4 = =2012/5/10 22:59:00

那翻译的ww腔让我好瀑躁。。。+1
总让我产生这不是发生在法国,而是发生在WW某大学的感觉囧

5 = =2012/5/10 23:00:00

red tea是神马…

6 = =2012/5/10 23:02:00

red tea是神马…
==========
红茶吧

7 = =2012/5/10 23:02:00

才注意到red tea 捶地 HHP又被戳了

8 = =2012/5/10 23:05:00

好想看他哥真相=? =

一家萌物+1

9 = =2012/5/10 23:06:00

WB事WB毕好么亲!

10 = =2012/5/10 23:07:00

这也太像漫画里的故事

11 = =2012/5/10 23:09:00

点开地址
看到WB背景好瀑躁啊= =

12 = =2012/5/10 23:15:00

我觉得最好笑的是食堂众人一起默默围观和喷饭www

13 = =2012/5/10 23:16:00

故事也很瀑躁,这女主要是真的绝对赏巴掌了,男主够冷静

14 = =2012/5/10 23:17:00

密集恐惧吓死了

15 = =2012/5/10 23:17:00

WW腔雷翻,看着我就瀑躁

16 = =2012/5/10 23:18:00

排3L每一个字 翻译是人WWER?

17 = =2012/5/10 23:42:00

wwer翻的当然ww腔阿= =

18 = =2012/5/10 23:45:00

点开地址
看到WB背景好瀑躁啊= =
=============================
排你,而且看完了以后一点都找不到萌点就看到一泼妇一窝囊男
能忍受那种女人到那种程度才分手的男人真是,呵呵呵

19 = =2012/5/11 10:46:00

不是在WB看的 觉得男主一家二次元感满载 觉得萌+1

这翻译的是WWer那果断……

20 = =2012/5/11 10:51:00

太像ww小说了

萌不起来

21 = =2012/5/11 10:58:00

我就是进来好奇啥是red tea的。。。

22 = =2012/5/11 11:28:00

囧。。。居然不是PTT的贴子不是发生在海峡那边么OTL

23 = =2012/5/11 12:41:00

red tea。。。囧

24 = =2012/5/11 13:53:00

刚才在WB看到,看了两行就觉得翻译的太囧了,跟看小白文似的

25 = =2012/5/11 14:01:00

不明白哪里萌了,腔调各种雷就算了
关键是整个对话各种瀑躁...人物都像多拉马里面出来的
果断是小白文吧

26 = =2012/5/11 14:02:00

红茶不是black tea么

27 = =2012/5/11 14:03:00

弯弯腔很雷

28 = =2012/5/11 14:56:00

红茶不是black tea么
---------
只能排你了,看完不知道萌在哪里

29 = =2012/5/11 15:27:00

曾经在法国念书的人表示太假了…

30 = =2012/5/11 15:29:00

总让我产生这不是发生在法国,而是发生在WW某大学的感觉囧
================
+1

然后觉得这真的不是red tea的西埃木嘛?
26GN我相信这是LZ的幽默感

31 = =2012/5/11 15:56:00

要是小说剧情还能看看

真人真事的话,我只觉得都有病...

女人有病男人也有心理问题

32 = =2012/5/11 16:03:00

那翻译的ww腔让我好瀑躁。。。无限排

完全没觉得萌囧?那么长都看不下去了。。。

33 = =2012/5/11 16:52:00

觉得男主很萌诶= =

我是一个人么。。。

34 = =2012/5/11 16:58:00

不明白哪里萌了,腔调各种雷就算了
关键是整个对话各种瀑躁...人物都像多拉马里面出来的
果断是小白文吧
=======
排,而且那介绍还说一定要看到最后结局超乎想像,超乎想像个毛啊
面瘫脸看完,我是一个人吗

35 = =2012/5/11 16:58:00

不觉得萌,看到3分之1就看不下去了orz

36 = =2012/5/11 17:35:00

不知道萌点在哪,感觉很无聊,而且周边人的关注度很假

37 = =2012/5/11 17:45:00

这文……在快下班这个点上看得好想睡

38 = =2012/5/11 17:52:00

好长而且完全没发现萌点,看完之后只记得红茶= =
真的不是小白文么

39 = =2012/5/11 18:13:00

期望挺高看完了有点不知所谓,ww腔雷+N

不过ˊ_>ˋ还挺好玩的

40 = =2012/5/11 19:07:00

大概本来事情还算有萌点的
但是repo的人大概文笔不行,叙事太拖沓,加上翻译ww腔雷死
结果就变成了又臭又长……

41 - -2012/5/11 19:08:00

看不下去,找不到萌点,很奇怪的赶脚

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

4141条/页,1页

1
ZB回复请先登录