tcer到底适合什么英文名

您是第4230位读者

楼主 = =2013/4/28 4:25:00

总觉得被叫外国名怪怪的

lz的名字及其普通外加琼瑶，梦雨，无数重名

日文名还好说，mai，yui什么的

英文名就纠结了，gns都叫什么，我这个名字和姓外国人都读着费劲

↑↓

2 = =2013/4/28 4:45:00

就叫中文名的拼音，他们读我的费劲我读他们的一样费劲，彼此彼此了

↑↓

3 = =2013/4/28 4:49:00

你完全可以让你同事/同学叫你M.Y.

↑↓

4 = =2013/4/28 6:56:00

费劲就费劲了，还能因为为了方便他们改名字的？LZ真高尚

↑↓

5 = =2013/4/28 7:30:00

同，时差党表示直接用自己的名字就好，为毛要英文名？

这就跟外国人起个名字叫什么爱歌一样可笑……

↑↓

6 = =2013/4/28 7:50:00

念书时同学都叫我本名，一方面我的本名不难念，一方面同学也觉得这样比较有特色

但是工作后老板叫我一定要用英文名，因为客人没耐性记你的本名，还是烂大街的英文名比较好做生意

所以看LZ的需要了

↑↓

7 = =2013/4/28 8:05:00

代表自己表示不是替他们着想，而是听他们对自己名字的各种奇怪破坏性发音实在无法忍受，不过叫首字母可能是个不错的办法

↑↓

8 = =2013/4/28 8:38:00

就叫自己本名的拼音

改叫那些有的没的 很无趣

↑↓

9 = =2013/4/28 8:51:00

代表自己表示不是替他们着想，而是听他们对自己名字的各种奇怪破坏性发音实在无法忍受，不过叫首字母可能是个不错的办法

=============

同为时差党，表示对外国人直接叫名各种不习惯，可能因为名是单字单音节的关系，一被叫汗毛直竖，禸麻得要死，于是第一时间起了英文名，找了个开头音节和名一样的

↑↓

10 = =2013/4/28 9:03:00

外贸er表示，老外根本记不住中文的发音

最搞笑是前几天去车展，有个客户来找一个叫xuze的经理，结果被不知名人士念叨说有个老外找Susan

差太多了

后来问老外才听明白他照Mr. Suze

Xu这个音人家发布出来

↑↓

11 = =2013/4/28 9:18:00

我就姓Xu，时差后已经被迫姓苏好多年了。。。。。。外国人念不出来就算了，同胞光看英文也都叫错就更无奈了

目前随波逐流的自称姓苏，已经放弃要更正了

↑↓

12 = =2013/4/28 9:27:00

英文名本来就是人歪果仁的，但是工作需要什么的才起一个，谈不上适不适合。时差时候都用中文本名，老外同学里叫不惯的会自主给我起个名字，比如某个日本同学就把我名字译成日语，反正我听懂就是了

↑↓

13 = =2013/4/28 9:33:00

名字中间那个字是生僻字，大多数我国人也念错，而且一旦第二个字第二声念成第三声，姓就会被从第三声变成第二声，三个字念错两个而且很难听，从小痛恨被念错名字

时差就随便起了个amanda jessica samantha之类烂大街英文名，保持首写字母和中文名一样，要叫英文名或者首写字母随便了

↑↓

14 = =2013/4/28 9:42:00

名字本来就是英语名字音译的表示毫无鸭梨= =

↑↓

15 = =2013/4/28 9:47:00

亲友单名一个曼字，就不得不给自己取个英文名了。。。

↑↓

16 = =2013/4/28 9:50:00

亲友单名一个曼字，就不得不给自己取个英文名了。。。

====================

笑点低，不HD笑了

↑↓

17 = =2013/4/28 9:51:00

自己名字是Xi 有叫我zi的 有zai的 有she的, 烦死了 下次换地方的话会给自己起个英文名

↑↓

18 = =2013/4/28 9:54:00

亲友单名一个曼字，就不得不给自己取个英文名了。。。

====================

笑点低，不HD笑了

========

那有啥，我姓HE这么多年不也这么过来了ww

↑↓

19 = =2013/4/28 10:26:00

时差就随便起了个amanda jessica samantha之类烂大街英文名，保持首写字母和中文名一样，要叫英文名或者首写字母随便了

＝＝＝＝

这个觉得挺重要，当初取烂大街的名字的时候刚好取了一样的首写，这样简签起来跟原名是一样的，觉得挺好

↑↓

20 = =2013/4/28 11:13:00

亲友单名一个曼字，就不得不给自己取个英文名了。。。

====================

笑点低，不HD笑了

====================

其实Mann也可以啊

↑↓

21 = =2013/4/28 11:17:00

自己的中文名是Jing开头，后面是个转折音，表示从来没被念对过，别人叫自己的时候压根也发现不了

求帮忙取个音似的英文名吧

↑↓

22 ==2013/4/28 11:24:00

自己名字有个很好的英文名对应，音节几乎一模一样，所以需要用英文名的场合就会拿出来用了

但是叫过那个英文名的人物都气场太过强大，自己只是最普通不过的路人一枚，真心觉得hold不住会有点自卑orz

↑↓

23 = =2013/4/28 11:26:00

金哲

↑↓

24 = =2013/4/28 11:57:00

同事中文名叫铃铃

改了个英文名叫elaine

我这粤语er看过改的最妙的名字啊

↑↓

25 = =2013/4/28 12:18:00

除非叫诗婷这种名字并且跟老外交流比较多，否则有什么必要改英文名？参加个聚会五个Amanda三个Karen我根本分不清谁是谁，脸盲症简直想去死了。中国人之间互相问问名字来历我觉得还挺拉近距离的，有些老外也会问名字的意思

↑↓

26 ==2013/4/28 12:45:00

时差时没改，现在大半是香港人的工作环境中被逼改了个烂大街

中文名从来没遇到同名，还是生僻字，实在不喜欢英文名

↑↓

27 = =2013/4/28 12:48:00

中间那字跟楼主一样的表示直接叫Moe（但是现在年纪渐长有点不知所措了

↑↓

28 = =2013/4/28 12:49:00

现在大半是香港人的工作环境中被逼改了个烂大街

==============

对港台人士对英文名的执念表示非常敬仰

听不少大陆学生说起英文名只是觉得自己可以选名字比较爽，但是WWer父母已经剥夺了这种快感……

↑↓

29 = =2013/4/28 12:59:00

中间那字跟楼主一样的表示直接叫Moe（但是现在年纪渐长有点不知所措了

＝＝＝

有朋友名字有梦，叫Drema

↑↓

30 = =2013/4/28 13:10:00

名字里两个字都是x开头

在学校还好，我可以教他们怎么念，时间长了也就习惯了

最麻烦的是在星巴克等咖啡的时候，如果不慎写了中文名字的拼音，基本叫我的时候我就没有反应过来过。后来这种场合就基本用英文名了，大家都方便点

↑↓

31 = =2013/4/28 13:10:00

名字被人算命说是非常糟糕，于是时差后第一时间自己取了英文名，多年下来反而没人知道我中文名了。现在结婚了连LG都习惯喊我英文名。因为工作常跟亚洲联系，电邮上都是英文名，比较妙是某次接到一个pinkie的邮件

↑↓

32 = =2013/4/28 14:45:00

姓虽然是x开头但跟自家ZB一样，很开心的直接用他的发音了

残念的是名……跟大湿兄一样……咬咬牙还是用了

↑↓

33 = =2013/4/28 15:09:00

高中的时候因为有外教一直用英文名

时差之后反而用回自己的名字了,虽然老外发音永远是错的囧

偶尔遇到霓虹金会用姓来称呼,那个时候是觉得最自然的OTL

感觉英文名还是要自己喜欢觉得能代表自己比较重要,如果适合俗点都没关系的

↑↓

34 = =2013/4/28 15:09:00

自己用本名，觉得用英文名也OK，但是新造一个词的那种无法理解= =

↑↓

35 = =2013/4/28 15:18:00

有了英文名但是从来没人会叫TAT，换了好几个地方放都是如此……

↑↓

36 = =2013/4/28 15:20:00

本名谐音白小O，xiao音实在不忍心难为歪果仁就说按姓称呼

于是就经常有不知情的歪果仁对我朋友疑惑，为你么你刚见到她就说再见

↑↓

37 = =2013/4/28 15:25:00

亲友名字是jing，于是就叫jean，觉得真是超级方便

↑↓

38 = =2013/4/28 16:26:00

身在11区被11区日语不太溜的洋人问名字的时候就很烦恼——是该给原名的发音，还是日语汉字的发音，还是多年没用过的英文名？

说了英文名，最后还被吐槽了你们拆尼斯都好奇怪啊，被问名字都非得回答You can call me xxx,不能直接一点吗

...你们这些片假名多简单粗瀑啊怎么会懂！

↑↓

39 = =2013/4/28 16:42:00

亲友名字是jing，于是就叫jean，觉得真是超级方便
--------------------
我名字中间的那个字就是静，因为第三个音老外觉得不好念所以我都让他们喊静(jing)就可以了，因为我也没别的中国同学名字里有静字的，但是有不少歪果仁同学把静字都发成jean的音了

↑↓

40 = =2013/4/28 16:46:00

一个男生叫张翰超

每次都被悲剧的叫成：长很丑 囧

↑↓

41 = =2013/4/28 17:00:00

身在11区被11区日语不太溜的洋人问名字的时候就很烦恼——是该给原名的发音，还是日语汉字的发音，还是多年没用过的英文名？

说了英文名，最后还被吐槽了你们拆尼斯都好奇怪啊，被问名字都非得回答You can call me xxx,不能直接一点吗

...你们这些片假名多简单粗瀑啊怎么会懂！

=======

同在11区，自己本名的中文发音非常拗口，别说老外了就连TCer都很少能一次性发标准的，反倒是日文汉字发音非常简单好记

所以从来都是让洋人按日文汉字发音称呼无压力

不过比较讨厌的一点是现在的在留卡上只有名字的汉字和英文拼音了，学生证上也是只有英文拼音，所以有时需要很费劲地解释为何我告诉他们的名字和我证件上的念法不一样……

↑↓

42 = =2013/4/28 17:02:00

名字有珊字，直接叫sun

= =时差时经常被同学开完笑说是son

↑↓

43 = =2013/4/28 20:25:00

lz好为外国人着想

我就用自己的名字

本来他们的名字我也不全都叫的清楚

彼此折磨呗

↑↓

44 = =2013/4/28 20:28:00

李娜or丽娜

这样的名字是最方便的

↑↓

45 = =2013/4/28 22:05:00

我英文名字刚好和中文后面两个字读音一样但是似乎所有老外第一眼都不会读那个名字orz

出处好像是个法语来着=，=

↑↓

46 = =2013/4/28 23:45:00

中学开始就有固定英文名叫惯就没什么
现在在日本公司被迫用片假名讲自己英文名才诡异。。。

↑↓

47 = =2013/4/29 0:09:00

自己名字是Xi 有叫我zi的 有zai的 有she的, 烦死了 下次换地方的话会给自己起个英文名

===============

姓xue大概是最极品的了吧，秒杀一众x开头的，念不出

还好自家的姓本来就是几辈前英文改来的，于是被问就用老姓snowe

名的话大丈夫，拼音也挺好，好歹念的出

↑↓

48 = =2013/4/29 0:12:00

直接拼音

↑↓

49 = =2013/4/29 0:30:00

我就姓Xu，时差后已经被迫姓苏好多年了。。。。。。外国人念不出来就算了，同胞光看英文也都叫错就更无奈了

目前随波逐流的自称姓苏，已经放弃要更正了

===============

HHP

自己的姓氏被外国同事读出来，不标准也倒是能听明白，就是他们口型总像是发音为“猪”一样

↑↓

50 = =2013/4/29 1:42:00

觉得名字是juan的最可怜，美国人发音不准就算了，遇到南美裔多的地方，直接能给你叫成“胡安”

王治郅在NBA那些年，不是一直被叫“王猪猪”么

↑↓

51 = =2013/4/29 2:37:00

自己名字是Xi 有叫我zi的 有zai的 有she的, 烦死了 下次换地方的话会给自己起个英文名

===============

姓xue大概是最极品的了吧，秒杀一众x开头的，念不出

还好自家的姓本来就是几辈前英文改来的，于是被问就用老姓snowe

名的话大丈夫，拼音也挺好，好歹念的出

---------------

姓和名字第一个字拼音都是X打头...从来都被按Z发音= =

跟外国同学索性就直接让他们叫英文名了...还是小学时老师给起的，结果竟然和自己二次元本命同名了也就没改过w

↑↓

52 = =2013/4/29 2:38:00

姓ye 名字太绕 歪国仁根本念不出

这种情况不起英文名怎么整

↑↓

53 = =2013/4/29 3:25:00

朋友的名是lvzhi，我从来就没听到任何一个老外能发对音的.她已经写自己名字写成luzhi或者干脆luzi很久了……

↑↓

54 = =2013/4/29 3:51:00

时差中，还好自己的名字各国人士发音都没问题

同学的名字有圆唇的比如雪啊什么的，听起来实在很悲剧，只能取一个类似的英文名了

↑↓

55 = =2013/4/29 5:09:00

之前毕业典礼上有个同学名字大概是sushi，被直接念成了寿司...全场都在笑= =

不过比起一些非洲地区的人名...中国人的名字大概也不算是最难念的

↑↓

56 = =2013/4/29 6:38:00

姓cui 名xue. 虽然一直坚持用中文名，但是真的各种麻烦撑不住啊。 调教了无数遍的发音周围的人还是发不准。各种奇葩发音。库一什么的。。。最直接的结果就是同学永远记不住咱是谁，有英文名的国人总能先一步混到脸熟。

↑↓

57 = =2013/4/29 6:40:00

李娜or丽娜

这样的名字是最方便的

=============================

突然看到自己名字吓得抖三抖

问过本地人他们都说lina其实也算英文名

但我在时差前就已经改了英文名

不过有碰到老外用字正腔圆还拖个长音的英式发音叫我的名：NA~

莫名的浑身不对

↑↓

58 = =2013/4/29 6:45:00

中文名字烂大街然后变成日本汉字的发音不好听也不好记
进了日企以后基本上日本领导只记得一个姓或者很人乡随俗的喊贴近中文名的谐音
学生时代用了好多年的英文名是V开头，米国人外教喊出来各种好听，按霓虹经的发音就要变B开头了于是工作以后再也没提起过…
简单好记的英文名真心很重要啊能跟日语互通就更好了，比如Chris神马的…

↑↓

59 = =2013/4/29 6:53:00

姓和名的两个x这L都出现了数次，好中枪。星巴克GN你不是一个xx！

有个这L也被列举了的烂大街英文名，选它的原因是和ZB头字母一样

↑↓

60 = =2013/4/29 7:37:00

姓xue大概是最极品的了吧，秒杀一众x开头的，念不出

还好自家的姓本来就是几辈前英文改来的，于是被问就用老姓snowe

名的话大丈夫，拼音也挺好，好歹念的出
————
姓xue的躺枪
顺便想问下LS为什么姓氏是英文改的？

朋友在霓虹，被叫busan，开始问她都不好意思说

↑↓

61 = =2013/4/29 8:03:00

认识两个人都叫LIli

一男一女

所以英文名就简单了，只是对男生来说比较惨

还有听说一位Lili是申请签证的时候说名字不合格，不能姓和名是一样。忘记她去哪个国家。后来改名LIlili……

↑↓

62 = =2013/4/29 8:17:00

以前就用拼音，老外总是念的很不准

后来换了一家公司，要提供英文名，就去名字大全里翻有没有自己中文名意思的英文名

然后找了个希伯来语过来的。。很冷辟，基本不会有重名= =

↑↓

63 = =2013/4/29 8:24:00

姓xue的躺枪
顺便想问下LS为什么姓氏是英文改的？

---------------

因为祖辈是歪果仁= =|||

再老一代很多这种啊歪果仁留在天朝了什么，于是人乡随俗意译下姓什么的

身边还有个亲友太爷爷姓bowers，于是爷爷开始就改姓包，后来觉得不好听又改姓白

↑↓

64 = =2013/4/29 9:00:00

不想自己创个名字觉得很囧，也不想烂大街，但是缩写是sm又很orz好苦恼

↑↓

65 ==2013/4/29 10:25:00

单名qing，之前在土豆国时差经常被叫成queen。。。。
说完后歪果仁自己也觉得有点不对会再问我到底qing该怎么发音

↑↓

66 = =2013/4/29 10:32:00

姓ye 名字太绕 歪国仁根本念不出
这种情况不起英文名怎么整
=========
yeah

↑↓

67 = =2013/4/29 10:52:00

名字缩写是GY，GNS能不能帮忙起个gwen之外的名字，实在很讨厌同名的某影后

↑↓

68 = =2013/4/29 10:52:00

不想自己创个名字觉得很囧，也不想烂大街，但是缩写是sm又很orz好苦恼
————
hhp

↑↓

69 = =2013/4/29 10:53:00

问下GNS，如果非得起的话是想起个首字母一样或者发音相近的
还是意思相近但发音没什么关联的？

↑↓

70 = =2013/4/29 12:12:00

自己名字是Xi 有叫我zi的 有zai的 有she的, 烦死了 下次换地方的话会给自己起个英文名

===============

姓xue大概是最极品的了吧，秒杀一众x开头的，念不出

还好自家的姓本来就是几辈前英文改来的，于是被问就用老姓snowe

名的话大丈夫，拼音也挺好，好歹念的出

======

姓xue+1

日语老师一直读成xiu san，上了半年我还有时候反应不过来是叫我

↑↓

71 = =2013/4/29 12:24:00

姓xue+1

日语老师一直读成xiu san，上了半年我还有时候反应不过来是叫我

——————
LS某个姓xue的，第一个日语老师告诉我的姓念setsu，于是就一直这么念了
后来上了个霓虹金的课，她也是叫我setsu san

↑↓

72 = =2013/4/29 12:57:00

问下GNS，如果非得起的话是想起个首字母一样或者发音相近的
还是意思相近但发音没什么关联的？

=====

看你喜欢哪一个都成阿、甚至都不符合也无所谓

取名字还是合自己的心意最重要吧？

↑↓

73 = =2013/4/29 13:06:00

setsu还蛮好听的

自己的姓日语里面没有对应的汉字

发音对霓虹金来讲也很拗口

基本上都被读成翘舌音的QIE= =

↑↓

74 = =2013/4/29 13:15:00

同事是小学就移民的华人，因为given name很难发音，她就直接用两个字的首字母缩写叫TJ,还蛮酷的

↑↓

75 = =2013/4/29 13:16:00

姓xue+1

日语老师一直读成xiu san，上了半年我还有时候反应不过来是叫我

——————
LS某个姓xue的，第一个日语老师告诉我的姓念setsu，于是就一直这么念了
后来上了个霓虹金的课，她也是叫我setsu san

======

汉字来说确实是setsu，貌似不是对应汉字而是雪的音读，不过我们老师直接照着拼音念，好几次我没反应过来跟走神了一样XD

顺便没想到姓xue的这么多，我还觉得可小众呢w

↑↓

76 = =2013/4/29 13:26:00

姓xue+1

日语老师一直读成xiu san，上了半年我还有时候反应不过来是叫我

——————
LS某个姓xue的，第一个日语老师告诉我的姓念setsu，于是就一直这么念了
后来上了个霓虹金的课，她也是叫我setsu san

======

汉字来说确实是setsu，貌似不是对应汉字而是雪的音读，不过我们老师直接照着拼音念，好几次我没反应过来跟走神了一样XD

顺便没想到姓xue的这么多，我还觉得可小众呢w

——————
中学遇到个学姐同姓还握了半天手，她说人生中第一次遇到同姓的
ZB透明人那个小孩不也是姓XUE么，记不清了，好像是念做soru

↑↓

77 = =2013/4/29 20:05:00

觉得英文名和中文姓押韵或者和姓首字母一样的比较好听

↑↓

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

黔ICP备16002288号-1R0.10938 m: 4_v.8. 6