話說寒假快完,星期五就要交功課了,
可是我這個日語渣日語程度有限。
求高手幫幫我把以下譯成日文。
(;...;)/
从中国游客的行为方面,日本和香港的情况相同。
首先,卫生的问题。有些中国游客在香港旅游时,让小孩随地便溺,引发不少香港居民强烈不满。香港居民认为香港的公共厕所十分足够,中国游客应该带小孩到公共厕所解决生理需要。
其次,中国游客不注意场合,令其他人受扰。不少酒店业人士表示中国游客常在走廊大声说话,影响其他住客。
最後,不遵守规则。不少中国游客来港旅游不遵守香港社会的规则,例如:随地吐痰,乱抛垃圾等等。
因为文化差异和生活习惯的不同,令中港予盾愈来愈严重,甚至引起两地网民骂战。另外,香港人民更发起(广东道驱蝗行动)和(上水光复行动)。示威者在街上游行和要求Zheng__Fu减少中国游客来港旅,更批评中国旅客令到香港街道拥挤,并且抢夺货物资源,推升物价。可见香港居民已十分不满中国游客的不礼貌行为。